Tuesday, November 29, 2011

ကိုရီးယားေရာက္ ေတာင္သာျမိဳ႔ညီအကိုမ်ား၏ အလွဴမွတ္တမ္းဓာတ္ပုံမ်ား

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ျမန္မာေတြ တကယ္ပဲ ညံ့ၾကလို႔လား

ေရးသားသူ — သြန္းေနစိုး Thorn Nay Soe
အဂၤလိပ္ကို ပထမဆံုးစစ္ရံႈးရတာ ကုန္းေဘာင္ေခတ္မွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ့အတြက္ မဟာဗႏၶဳလကပဲ ညံ့သလိုလို အျပစ္ေျပာခ်င္ၾကတယ္။ မဟာဗႏၶဳလရဲ႕ တပ္သားေတြဟာ အေရးေတာ္ႀကံဳမွ ေထာင္ျပဳၿမိဳ႕၊ ဆယ္ျပဳၿမိဳ႕ စတာေတြကေန စုေဆာင္းထားရတဲ့ တပ္သားေတြ။ နယ္ခ်ဲ႕တပ္ကေတာ့ ေၾကးစားတပ္ေတြ။
ဒီကတည္းက စကြာေနပါၿပီ။ ၿပီးေတာ့ လူအင္အားခ်င္းလဲ မယွဥ္သာ လက္နက္အင္အားကလည္း တျခားစီ။ ဒါေတာင္မွ `ျမန္မာတပ္ေတြဟာ ပန္း၀ါစစ္မ်က္ႏွာမွာ ဘဂၤလားေျခလွ်င္တပ္ရင္းႀကီးတစ္ခုလံုး ျပဳတ္ျပဳတ္ျပန္းေအာင္ႏွိမ္နင္းႏိုင္ၿပီးတဲ့ေနာက္ ဆက္သာ စစ္ခ်ီမယ္ဆိုရင္ စစ္တေကာင္းနဲ႔ ဘဂၤလားနယ္အထ္ အလြယ္တကူ သိမ္းႏိုင္လိမ့္မယ္´
လို႔ အဲဒီတုန္းက နယ္ခ်ဲ႕ဘက္က တိုက္ခိုက္ခဲ့သူ လက္ဖ္တင္နင္ De Rhe Phillipe က ေရးခဲ့တယ္။

ပထမအဂၤလိပ္ျမန္မာစစ္ပြဲမွာ အဂၤလိပ္ဘက္က ေခါင္းေဆာင္က General Morrison ဒုဦးစီးက Brig: Gen: Mc Bean သူတို႔ေအာက္က တပ္မဟာမႈးေတြက Brig: Gen: W. Richards, Brig: Gen: C. Grants. C. B., Brig: Gen:Fair
သူတို႔နဲ႔အတူ ပါလာတဲ့ တပ္ေတြက ...
26th Native Infantry
54th Regiment
10th Madras Native Infrantry
44th Regiment
26th Bengal Native Infrantry
42nd Bengal Native Infrantry
49th Bengal Native Infrantry
62nd Bengal Native Infrantry
16th Bengal Native Infrantry
Bengal Artillery 8-9 pounders, 4-12 pounders
4-5 howitzers
Madras Artillery 4-9 pounders
Six Companies of Pioneers
Levy of Mugh Pioneers
1st light Lnfantry Battalion
2nd Regiment Local Horse
ဒါ့အျပင္ ေရတပ္ေတြပါေသးတယ္။ မဟာဗႏၶဳလက ၾကည္းတပ္တစ္ခုတည္းအားကိုးေနရခ်ိန္မွာ အဘက္ဘက္အသြယ္သြယ္က စစ္ဆင္လာတဲ့ ေၾကးစားတပ္ေတြရဲ႕ အင္အားကို သူဘယ္လို ရင္ဆိုင္ႏိုင္မလဲ?

မဟာဗႏၶဳလရဲ႕တပ္က အာသံကေနရန္သူေတြကို ေမာင္းထုတ္ဖို႔သြားတယ္။ သူတာ၀န္ေက်ပြန္ခဲ့တာပဲ။ အဂၤလိပ္က စစ္ေၾကာင္းႀကီးသံုးေၾကာင္းအျပင္ ေရတပ္ပါညွပ္ၿပီး စစ္ဆင္လာေတာ့ အင္း၀ကို ကာကြယ္ဖို႔ရခိုင္ရိုးမျဖတ္ၿပီး ျပန္လာရျပန္တယ္။ အဲဒီတုန္းက အဂၤလိပ္ဘက္က Colonel Bowen ရဲ႕အစီရင္ခံစာကို ေကာက္ႏုတ္တင္ျပပါ့မယ္။
They Fought with a bravery and obstinancy I never witnessed in any troops. They fought desperately, reserving their fire to the last moment and seldom missing their object. Little is known of the march of Mahabandula's forces a cross the mountains of Arakan to the Irrawaddy;
a distance, by the Shortest rouths, of upwards of two hundred miles, at a season of the year when none but Burmans could have kept the field for a week , much less have attempted to pass the insalubrious jungles and pestilential marshes of Arakan, which rivers, arms of the sea and mountain torrents opposing their progress at every step.
ျမန္မာ့သတိၱနဲ႔ ဇြဲကို ႏိုင္ငံျခားသားတစ္ေယာက္ရဲ႕ စာမွာေတာင္ ျမင္ႏို္င္ပါတယ္။

အစားထိုးစရာ လူမရွိလို႔မို႔ ရခိုင္ရိုးမႀကီးကိုျဖတ္ၿပီး စစ္ျပန္ဆုတ္လာရတာ မဟာဗႏၶဳလ မွားသလား? သူ႕ရဲ႕ အပင္ပန္းအဆင္းရဲခံခဲ့မႈကို မငဲ့ေတာင္ သူ႔သမုိင္းကိုေတာ့ မဖ်က္သင့္ပါ။ ရန္သူက အ၀ိုင္းခံေနရလို႔ လက္နက္ခ်ဖို႔ ရာဇသံအေပးခံေနရခ်ိန္ (ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္) မွာ မင္းႀကီး မဟာဗႏၶဳလဟာ ေဟာ့ဒီလို စာျပန္ခဲ့တယ္။
`ကၽြႏု္ပ္တို႔ ႏွစ္ဦးလံုးဟာ ကိုယ့္ႏိုင္ငံအတြက္ ကိုယ္တိုက္ခိုက္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ အသင့္ဂုဏ္သိကၡာကို အသင္ထိန္းသိမ္းသလို ကၽြႏု္ပ္ဂုဏ္သိကၡာကိုလည္း ကၽြႏု္ပ္ထိန္းသိမ္းရေပမည္။ မိတ္ေဆြတစ္ေဦးအေနႏွင့္ ဓႏုျဖဴၿမိဳ႕ကို လာၾကည့္လိုပါလွ်င္ ကၽြႏု္ပ္ကိုယ္တိုင္လုိက္ျပပါမည္။ ရန္သူအေနႏွင္လာလိုက တက္ခဲ့ပါ´ လို႔ စာျပန္ခဲ့သူကိုမွ ရန္လိုတယ္လို႔ စြပ္စြဲခ်င္ေနတာဟာ အမ်ုဳိးကို ေစာ္ကားတာပါပဲ။

တစ္ခ်ိန္က ေရႊထီးေဆာင္းခဲ့တာကို ျပန္တမ္းတတာ မဟုတ္ပါ။ ျမန္မာေတြ ညံ့တယ္လို႔ စြပ္စြဲခ်င္ရင္ ဘုရင့္ေနာင္ေခတ္ကို မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ၿပီး ေက်ာ္မသြားပါနဲ႔လို႔ ေျပာခ်င္တယ္။
`ဒီကမၻာေျမျပင္မွာ ပဲခူး(ဟံသာ၀တီ) ဘုရင္ေလာက္ တန္ခိုးအင္အား ႀကီးမားသူ မရွိ´ လို႔ေရးခဲ့တာ ျမန္မာ့သမိုင္းမွာ တမင္ၾကြားေရးထားတာ မဟုတ္။
Samuel Purchas ရဲ႕ Hakluytus or Punrhas His Pilgrimes ဆိုတဲ့ စာအုပ္က စကားျဖစ္တယ္။

ေနာက္ထပ္ ျပစရာ အေထာက္အထားေတြ၊ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ေတာက္ေျပာင္ခဲ့တဲ့အတိတ္သမိုင္းေတြ ေတာင္ပံုရာပံုရွိပါေသးတယ္။ လတ္တေလာဆိုေတာ့ ခပ္သြက္သြက္ပဲ ျပပါ့မယ္။ ေဟာ့ဒါက ကေနာင္မင္းသားႀကီးအေၾကာင္းေရးထားတာပါ။
`မင္းသားသည္ ရည္မွန္းခ်က္ႀကီးတစ္ခုကို မျဖစ္မေန ေဆာင္ရြက္ရန စိတ္ဓာတ္ခိုင္မာလွသူ ျဖစ္ေလသည္။ ထိုရည္မွန္းခ်က္မွာ ဥေရာပမွာ ေခတ္ပညာမ်ား တတ္ေျမာက္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံေခတ္မီလာေစေရးပင္တည္း။ .... မိမိတို႔ လူမ်ဳိး အဆင့္အတန္းတက္ရန္ ပညာလိုသည္ကို သူ ထိုးထြင္း၍ သိေလသည္။ .... သူကဲ့သို႔ ေယာက္်ားေကာင္းသည္ ရွာမရွားေလာက္ေပသည္´
တဲ့။ အဲဒီလို ေရးသူကေတာ့ Paul Amrose Bigandet ပါ။ An Outline of the History of the Catholic Burmese Mission from the year 1720 to 1887 စာအုပ္မွာ ေရးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ကုန္းေဘာင္ေခတ္မွာပဲေပၚေပါက္ခဲ့တဲ့ မကၡရာမင္းသားႀကီးကိုလည္း ကာနယ္ဗာေနးက `မင္းသားႀကီးကဲ့သို႔ ပညာဗဟုသုတျပည့္စံု၍ ဥာဏ္ထက္ျမက္ေသာပုဂၢိဳလ္မ်ဳိးကို မေတြ႕ဘူးပါ။ ဤမင္းသားႀကီးကဲ့သို႔ ပညာဗဟုသုတအရာတြင္ ငတ္မေျပ သိကၽြမ္းလိုေသာ သူမ်ဳိးကို မေတြ႕ဘူးပါ´ လို႔ ေရးခဲ့တယ္။

ၿပီးေတာ့ ထိုင္းကို သိပ္အထင္ႀကီးၿပီး ျမန္မာကိုပုတ္ခတ္တာလဲေတြရျပန္တယ္။ ထိုင္းရဲ႕ အင္မတန္ထင္ရွားတဲ့ သမိုင္း၀င္ဘုရင္ ဖရနေရစူ၀မ္ဟာ ဘယ္ႏိုင္ငံမွာ စစ္ပညာသင္ခဲ့တာလဲ? အေသအခ်ာ ဆန္းစစ္ၾကည့္ပါ။
ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္လုပ္ခဲ့တဲ့ ဦးသန္႔ ေတာ္ေၾကာင္းသိၾကသလို တျခား ျပစရာ ျမန္မာအမ်ားႀကီးရွိေသးတာကိုလည္း သတိျပဳသင့္ပါတယ္။ လက္လွမ္းမီရာ အျမန္ေျပာရရင္ ဦးတင္ထြဋ္ဟာ ေအာင္ဆန္း-အက္တလီစာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ရာမွာ အေတာ္အေရးႀကီးတဲ့ အခန္းက႑က ပါခဲ့တာပါ။ ေနာက္ထပ္ျမန္မာပညာရွင္ေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါေသးတယ္။

စာမွာတင္မဟုတ္ပါဘူး။ ဦးဘဥာဏ္တို႔ ဦးေဇာ္၀ိတ္တို႔လို အႏုပညာ၊ အားကစားဘက္ေတြမွာလဲ ျမန္မာ့အစြမ္းျပခဲ့သူေတြအမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ အခုေခတ္စားေနတဲ့ ေဘာလံုးမွာဆိုလဲ တစ္ခ်ိန္က ျမန္မာဟာ အာရွအဆင့္ရွိခဲ့မွန္းလူတိုင္းသိပါတယ္။

က်ေနာ္က ျမန္မာေတြ ေတာ္လွခ်ည့္လို႔ မ်က္စိမွိတ္ဇြတ္ျငင္းေနတာ မဟုတ္ပါ။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာကို ညံ့တယ္လို႔ ဘယ္လို ဆင္ေျခမ်ဳိးနဲ႔ ေျပာခ်င္ပါသလဲ? ေတာ္တယ္ ညံ့တယ္ဆိုတာကို ဘယ္လို စံႏႈန္းမ်ဳိးနဲ႔ သတ္မွတ္မလဲ?
ေျပာေနရတာကေတာ့ ထိုင္းေလာက္ကို သိပ္ကိုးကြယ္ခ်င္ေနတာေတြ ေတြ႕ေနရလို႔ပါ။

Howard Malcom ရဲ႕ Travels in South Eastern Asia စာအုပ္မွာ ျမန္မာဆိုတာ လုပ္စရာကိစၥေပၚလာရင္ ဖင္မေလးတတ္ေၾကာင္း၊ လူစုလူေ၀းနဲ႔ လုပ္ကိုင္ရရင္လည္း ညီညီညြတ္ညြတ္နဲ႔လုပ္ၾက သည္းခံၾက တစ္ဦးကိုတစ္ဦး ပ့ံပိုးၾကေၾကာင္း အ၀ၿမိဳ႕ကို ေလွနဲ႔ ဆန္တက္ရတဲ့ခရီးမွာ သူႀကံဳခဲ့ရပံုကို ေရးျပခဲ့တယ္။
ေဟာ့ဒါက Albert Fytche ရဲ႕ Burma Past and Present ဆိုတဲ့ စာအုပ္က ေကာက္ႏုတ္တင္ျပခ်က္။ `ျမန္မာလူမ်ဳိးဟာ အေနအစားရိုးရွင္းသည္။ ေလာဘစိတ္နည္းသည္။ သူတို႔သည္ ကမၻာေျမျပင္ကို အလုပ္ရံုအျဖစ္ ေျပာင္းလဲလိုစိတ္မထား´ တဲ့။
က်ေနာ္တို႔ေျမေပၚမွာ က်ေနာ္တို႔ လြတ္လပ္ေအးခ်မ္းစြာေနထိုင္ခဲ့ၾကတယ္။ ဒါကို ညံ့တယ္လို႔ ဆိုခ်င္သလား? ေပတံဆိုတာက သူ႔ေပတံကိုယ့္ေပတံအမ်ဳိးမ်ဳိးရွိပါလိမ့္မယ္။ အရာရာကို ထိုင္းအထင္ႀကီးတဲ့ မ်က္မွန္ႀကီးတပ္ၿပီး စြပ္မရမ္းခ်င္ပါနဲ႔။

အခုလို အခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တို႔ဟာ ေရာင္ျခည္ကေလးပ်ဳိ႕လာတာကို ျမင္ရကာစျဖစ္ပါတယ္။
အတိမ္းအေစာင္းမခံတဲ့အေျခအေနပါ။
ဒီအခ်ိန္မွာ ေသခ်ာတာကေတာ့ လူငယ္ေတြရဲ႕ စိတ္ကို အားတက္ေအာင္ လုပ္ေပးရမွာျဖစ္ပါတယ္။

သမိုင္းမွာလဲ တို႔ေတာ္ခဲ့တယ္။ ခုေခတ္မွာပိုေတာ္ေအာင္ႀကိဳးစားၾကမယ္လို႔ တိုက္တြန္းတာ ေကာင္းသလား?
ငါတို႔က ဘယ္တုန္းကမွ မေတာ္ခဲ့ပါဘူးလို႔ ပုတ္ခတ္ခ်င္ေနတာ ေကာင္းသလား?
နားလည္လြယ္ေအာင္ ထပ္ေျပာပါ့မယ္။
လူငယ္တစ္ေယာက္ကို ...
သားေရ၊ မင္းက ေတာ္ပါတယ္ကြာ၊ ႀကိဳးစားလိုက္စမ္းပါလို႔ေျပာတာ ေကာင္းသလား?
ေဟ့ေကာင္ မင္းညံ့တယ္ကြ၊ ဒါေပမဲ့ ေတာ္ေအာင္ႀကိဳးစားစမ္းလို႔ေျပာတာ ေကာင္းသလား?

တကယ္ေတာ့ သမိုင္းေၾကာင္းႀကီးတစ္ခုလံုးကို ဒီလိုေကာက္ခ်က္လြယ္လြယ္ေပးဖို႔ဆိုတာ စာတစ္အုပ္ႏွစ္အုပ္ထဲနဲ႔ျဖစ္ႏိုင္မယ့္ ကိစၥမဟုတ္ပါ။ လုပ္လည္း မလုပ္သင့္ပါ။
က်ေနာ္လည္း မေျပာအပ္သလို။ အခု ျမန္မာကို ပုတ္ခတ္ခ်င္ေနတဲ့ ယိုးဒယားအလံရႈးေတြလည္း မလုပ္အပ္ဘူး။
သမိုင္းႀကီးတစ္ခုလံုးနဲ႔ ခ်ီေျပာရရင္ ဘယ္ႏိုင္ငံမွ ေတာ္လည္း မေတာ္ဘူး ညံ့လည္း မည့ံဘူး။
ဒီေလာက္ႏွစ္ကာလမ်ားစြာ ျဖတ္သန္းခဲ့စဥ္မွာ ေကာင္းကြက္ ေတာ္ကြက္ေတြရွိသလို ေရွာ္ကြက္ ည့ံကြက္ေတြလည္းရွိမွာပါပဲ။

က်ေနာ္တို႔က ေတာ္ကြက္ေကာင္းကြက္ကို ေရြးေျပာတယ္။ ဘာလို႔ဆို
စိတ္ပညာမွာ အညႊန္းခံစိတ္ဆိုတာ ရွိပါတယ္။
`တို႔ကဗီဇမွာ ေတာ္ပါတယ္´ ဆိုတာက လူေတာ္ျဖစ္လာေအာင္ ညႊန္းဆိုမႈေပးလိုက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး
ျမန္မာေတြ ညံ့ပါတယ္ကြာလို႔ ေျပာခ်င္သူကေတာ့ လူငယ္ေတြရဲ႕ အနာဂတ္ကို အညႊန္႔ခ်ဳိးျခင္းသာျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။

ဒီစာဟာ ေတာင္းဆိုလာသူေတြ ရွိလို႔သာေရးရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
က်ေနာ္ကေတာ့ ကိုယ့္အလုပ္ကိုယ္လုပ္ေနၾကတာပဲ အေကာင္းဆံုးလို႔ ခံယူသူပါ။
ေလာေလာဆယ္ ႏုိင္ေအာင္ မတိုက္ႏိုင္ေသးလို႔ ငါတို႔ ညံ့တယ္လို႔ ေျပာခ်င္ရင္ တကယ္လုပ္ေနသူေတြရဲ႕ မ်က္ႏွာကို အိုးမဲသုတ္ခ်င္ေနသလို ခံစားရပါတယ္။
အျပင္ကေနေတာ့ ေလပန္းမေနပါနဲ႔။ သိပ္သတိၱရွိရင္ လာပါ၊ အတူစြန္႔ၾကရေအာင္။

ေသခ်ာတာကေတာ့ က်ေနာ္တစ္ခြန္းတည္းေျပာမယ္။
ျမန္မာဆိုတာ ဘယ္တုန္းကမွ မညံ့ခဲ့ဘူး။
ဘယ္ေနရာမွာ ေတာ္သလဲ?
စိတ္ဓာတ္ သတိၱ ဇြဲမွာ ေတာ္တယ္။

က်ေနာ္တို႔ သူမ်ား ကၽြန္ျဖစ္ခ့ဲရတာ မွန္တယ္။
ဒါဟာ က်ေနာ္တို႔ခ်ည္းအျပစ္မဟုတ္ဘူး။ အာရွတစ္ခုလံုးနီးပါး ဥေရာပ အလႊမ္းမိုးခံခဲ့ရတာ။
ေနာက္ၿပီး ေနာက္ထပ္ ခါးသီးတဲ့ တိုင္းျပည္ကံၾကမၼာေတြနဲ႔ ႀကံဳခဲ့ရလို႔ က်ေနာ္တို႔ နာလန္မထူႏိုင္ေအာင္ျဖစ္ခဲ့ရတယ္။
ေလာေလာဆယ္ ပတ္၀န္းက်င္ႏိုင္ငံေတြက က်ေနာ္တို႔ထက္ သာေနတာ မွန္တယ္။
ဒါဟာ သာေနျခင္းသာ ျဖစ္တယ္။ သာသြားျခင္းမဟုတ္။
ဒီလို သာေနျခင္းမွာလဲ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ ပိတ္ေနလို႔ သူတို႔က အသာရေနျခင္းေတြ အမ်ားႀကီး ပါတယ္။
က်ေနာ္တို႔ေၾကာင့္ ေကာင္းက်ဳိးရေနတာေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။

ဒါေပမဲ့ အခု က်ေနာ္တို႔ ျပန္လာေနၿပီ။

ေလာေလာဆယ္ က်ေနာ္တို႔မွာ အားထားစရာ စိတ္ဓာတ္ပဲ ရွိတယ္။
အဲဒီစိတ္ဓာတ္ကိုေတာ့ ဘယ္သူထိပါးတာမွ မခံၾကနဲ႔။
အဲဒီ စိတ္ဓာတ္နဲ႔ပဲ အားလံုးရေအာင္ျပန္ယူမယ္။

ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာတစ္ေယာက္ပီပီ ျမန္မာေတြကိုယ္စား ေၾကြးေႀကာ္လိုက္ခ်င္တယ္။
ျမန္မာဆိုတာ ဘယ္တုန္းကမွ မညံ့ခဲ့သူေတြျဖစ္တယ္။
ျမန္မာဆိုတာ လူေတာ္စာရင္း၀င္ခဲ့တယ္၊ အနည္းဆံုး အာရွမွာဆိုရင္ေပါ့။
ေနာက္ကို ဒီ့ထက္ေတာ္ဖို႔ က်ေနာ္တို႔ေခတ္မွာ ႀကိဳးစားၾကမယ္။

သြန္းေနစိုး Thorn Nay Soe
စာေရးသူ၏ မွတ္စုမ်ား
၁။ [Facebook ကို ဖြဘုတ္လို႔ ေျပာေနၾကသလိုပဲ။ ခုတေလာ ပုတ္ခတ္တာေတြ ေတာ္ေတာ္ေတြ႕ေနရတယ္။ ေနာက္ဆံုး ကိုယ့္ႏိုင္ငံသမိုင္းပါ ပုတ္ခတ္လာတယ္။ ဒါဟာ တိုင္းျပည္ခ်စ္တဲ့လူငယ္တစ္ေယာက္ရဲ႕ ေရွာင္တခင္ ခုခံေခ်ပခ်က္ျဖစ္တယ္။]
၂။ (တမင္ အဂၤလိပ္စာအုပ္ေတြက အကိုးအကားထုတ္ရတာဟာ ျမန္မာဆရာေတြေရးတဲ့စာအုပ္ဆိုရင္ ျမန္မာခ်င္း ပင္းေျပာတယ္ထင္မွစိုးလို႔ပါ။ ညတြင္းခ်င္းရွာရတာမို႔ စိတ္ရွိသေလာက္ မျပႏုိင္ဘူး။ အေရးထဲ Connection ကက်ေနေတာ့ Internet ေပၚက လံုး၀ ယူမရခဲ့ဘူး)

Ref:
Hakluytus or Punrhas His Pilgrimes by Samuel Purchas
An Outline of the History of the Catholic Burmese Mission from the year 1720 to 1887 by Paul Amrose Bigandet
History of the British Residency in Burma 1826-1840 by W. S Desai
History of Burma by G. E. Harvey
The Making of Burma by Dorothy Woodman
Travels in South Eastern Asia by Howard Malcom
Burma Past and Present by Albert Fytche
ပို႔စ္တင္သူ၏ မွတ္ခ်က္ -
- ၾကိဳက္လို႔ ဟန္းဂုရြာမွာ ရွယ္လိုက္တာပါ ။



ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

အီးပီအသစ္ အီးပီအေဟာင္းႏွင့္ ဗီဇာသက္တမ္းျပႆနာမ်ားကို တူးေဖာ္ၾကည့္ျခင္း

တစ္ခုခုေတာ့မွားေနျပီ
ခုတေလာ တိုင္ပတ္ခဲ့သူေတြ ေနာက္ထပ္ ၂ ႏွစ္ရမလား ။ ၃ ႏွစ္ထပ္ရမလားဆိုတဲ့ ေမးခြန္းေတြ ထပ္ေနသဗ် ။ အၾကမ္းျဖင္းအားျဖင့္ တိုင္ပတ္ရရင္ ၃ ႏွစ္ ထပ္ရမယ္ ။ တိုင္မပတ္ရရင္ေတာ့ ၅ ႏွစ္ဆက္တိုက္ရမယ္လို႔ ေျဖခဲ့ပါတယ္ ။
တိုင္ပတ္ ၊ ၃လေန ျပီး ျပန္လာတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမားတစ္ဦးကို သူေဌးက “မင္း ဗီဇာ ေနာက္ထပ္ ၁ႏွစ္ႏွင့္ ၉လ ပဲ ရမယ္” လို႔ ေျပာသတဲ့ ၊ “ရံုးကစာဝင္လာလို႔တဲ့” (ဘယ္ရံုးလဲေတာ့ မသိပါ ။)
သူ႔ရဲ့ မူလ ျပည္ဝင္ရက္ ၊ ဗီဇာကုန္ရက္တို႔ကို က်ေနာ္ မေမးမိခဲ့ပါ ။
တစ္ခုခုမွားေနတာေတာ့ ေသျခာေနျပီ ။
တိုင္ပတ္ဖို႔မလိုတဲ့ ဥပေဒျပင္ဆင္ခ်က္အသစ္ကို မွားႏိုင္တာ ၁ ခုက ၊ သူေဌးက မလိုအပ္ဘဲ တိုင္ပတ္ခိုင္းခဲ့ေလသလား ။
ေနာက္မွားႏိုင္တာ ၁ ခုက ၊ သူေဌးက ဥပေဒျပ႒ားန္းခ်က္ကို အယူအဆမွား ၊ အတြက္မွားျပီး ေျပာေလသလား ။
အခု ျပႆနာကအထူးအဆန္း ျဖစ္ေနလို႔ အီးပီအသစ္ႏွင့္ အီးပီအေဟာင္း ဗီဇာသက္တမ္း ျပႆနာကို ျပန္ျပီး စီစစ္ၾကည့္မိပါတယ္ ။

အီးပီအေဟာင္း ႏွင့္အသစ္
ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမား ငွားရမ္းခြင့္ စသည္မ်ားဆိုင္ရာဥပေဒ (외국인근로자의 고용 등에 관한 법률 ) ျပင္ဆင္ခ်က္ကို ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ ဥပေဒအမွတ္ ၉၇၉၈ (법률 제9798호) အျဖစ္ ထုတ္ျပန္ခဲ့တာပါ ။
၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဒီဇဘၤာ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ အသက္ဝင္တဲ့အပိုင္းႏွင့္ ၊ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ဧျပီ၁၀ ရက္ေန႔မွာ အသက္ဝင္တဲ့အပိုင္းဆိုျပီး ၂ပိုင္းကြဲေနပါတယ္ ။
တိုင္ပတ္ဖို႔ လိုမလို ကိစၥကေတာ့ ပထမပိုင္းမွာ အက်ံဳးဝင္ပါတယ္ ။
ဥပေဒကေျပာတာကေတာ့ -
/2009. 12.10일 이후’ ‘사용자의 재고용 허가 요청이 있는 경우’부터 적용함 (개정 법률 부칙 제3조)/
“ ၂၀၀၉ခုႏွစ္ ဒီဇဘၤာလ ၁၀ ရက္ေနာက္ပိုင္း ၊ အလုပ္ရွင္က ျပန္လည္ငွားရမ္းလိုေၾကာင္း ေလွ်ာက္ထားသည့္အခ်ိန္မွ အစျပဳ၍ အက်ံဳးဝင္သည္” လို႔ ဆိုထားပါတယ္ ။
ေနာက္သတိျပဳစရာ ျပ႒ာန္းခ်က္တစ္ခုက-
/외국인고용법 시행규칙상 ‘재고용 신청’은 ‘취업기간 만료 90일전부터 30일전까지 신청‘ 하여야 함/
“ ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ေလွ်ာက္လႊာကို ၊ မူလအလုပ္စာခ်ဳပ္သက္တမ္း မကုန္မွီ ရက္ေပါင္း ၉၀မွ ရက္ေပါင္း ၃၀ မတိုင္မွီၾကား (ရက္ေပါင္း ၆၀ကာလတာ) အတြင္္း ေလွ်ာက္ထားရမည္ ”ဆိုတဲ့ ျပ႒ာန္းခ်က္ပါ ။

အဓိကက်တဲ့ ျပ႒ာန္းခ်က္
ဒီမွာ အေရးၾကီးတဲ့အခ်က္က ၊ အလုပ္သမားရဲ့ ဗီဇာကုန္တဲ့ရက္က အဓိကမက်ဘဲ ၊ အလုပ္ရွင္က ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ျပဳခ်က္ ေလွ်ာက္ထားတဲ့ ရက္က အဓိကက်ေနတာကိုေတြ႔ရမွာျဖစ္ပါတယ္ ။

အလုပ္ရွင္က ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ရတဲ့ေန႔ဟာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဒီဇဘၤာလ ၁၀ရက္ ေနာက္ပိုင္း ျဖစ္တယ္ဆိုလ်င္ ၊ အလုပ္သမားဟာ တိုင္ပတ္စရာမလိုဘဲ ေနာက္ထပ္ ၂ ႏွစ္ (မူလ ၃ႏွစ္ႏွင့္ ေပါင္းလ်င္ စုစုေပါင္း ၅ ႏွစ္) ဆက္တိုက္ အလုပ္လုပ္ခြင့္ရရွိမွာပါ ။
၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဒီဇဘၤာလ ၁၀ ရက္မတိုင္မွီ ထပ္မံငွားရမ္းခံရတဲ့ အလုပ္သမားေတြကေတာ့ တိုင္ပတ္ဖို႔လိုျပီး ၊ ေနာက္ထပ္ ၃ ႏွစ္ ထပ္မံအလုပ္လုပ္ခြင့္ရရွိၾကမွာပါ ။

ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ ဘယ္တုန္းကေလွ်ာက္ထားခဲ့သလဲ
ဒီေတာ့ - အလုပ္သမားဗီဇာကုန္ရက္ႏွင့္တြက္ျပီး ေျပာၾကေၾကးဆိုလ်င္ -
/현재 외국인고용법 시행규칙상 ‘재고용 신청’은 ‘취업기간 만료 30일전까지 신청‘ 하여야 하므로 2009.12.10 이후 재고용 신청부터 개정법을 적용할 경우 결과적으로 ‘재고용시 출국 없이 계속 근무’하도록 하는 개정 법률은 2010.1.9 체류기간 만료자부터 적용됩니다./
ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ေလွ်ာက္ထားခြင့္သည္ ဗီဇာမကုန္မွီ ရက္ ၃၀ အတြင္း ေလွ်ာက္ထားရမွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ၊ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဒီဇဘၤာလ ၁၀ ရက္မွ ေနာက္ ၂၉ ရက္တာ (၂၀၁၀ျပည့္ႏွစ္ ဇႏၷဝါရီ ၉) ကာလအတြင္း ဗီဇာကုန္မည့္သူမ်ားက တိုင္ပတ္ရမည့္သူမ်ားစာရင္းဝင္ျဖစ္သြားပါတယ္ ။

ေနာက္ေမြးတဲ့သူက ေမာင္ဦး
ဒါေပမယ့္ ၊ ဗီဇာကုန္ရက္မတိုင္မွီ ရက္ေပါင္း ၉၀အလိုမွ အစျပဳျပီး ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ စတင္ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ခြင့္လည္း ရွိေနျပန္တဲ့အတြက္ ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ကို ေစာေစာစီးစီး ေလွ်ာက္ထားခဲ့မည္ဆိုလ်င္၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ဇႏၷဝါရီ ၉ ရက္ ေနာက္ပိုင္း ရက္ေပါင္း ၆၀ ကာလ (မတ္လ ၁၁ ရက္) အတြင္း ဗီဇာကုန္ရက္ျဖစ္ေသာ္လည္း ၊ တနည္းအားျဖင့္ အလုပ္ရွင္က ၂၀၀၉ခုႏွစ္ ဒီဇဘၤာ ၁၀ရက္ေန႔ မတိုင္မွီ ကတည္းက ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ေလွ်ာက္ထားခဲ့တယ္ဆိုလ်င္ အဲဒီအလုပ္သမားဟာ တိုင္ပတ္ဖို႔လိုျပီး ၊ ျပန္လာလ်င္ ေနာက္ထပ္ ၃ ႏွစ္ထပ္ရမွာျဖစ္ပါတယ္ ။
ဥပမာအားျဖင့္ ၊ ယုတၱိရွိရွိ (Logically) စဥ္းစားၾကမယ္ဆိုပါစို႔ ။
ဇႏၷဝါရီ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ ဗီဇာကုန္မယ့္ အလုပ္သမားတစ္ဦးအတြက္ ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ကို သူ႔ သူေဌးက ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဒီဇဘၤာလ ၁၁ ရက္ေန႔မွာမွ ေလွ်ာက္ထားမိလိုက္လို႔ တိုင္ပတ္ဖို႔မလို (မလို) တဲ့သူ အီးပီအသစ္ အက်ံဳးဝင္သူ ျဖစ္ေနႏိုင္ေပမယ့္ ၊ ၂၀၁၀ျပည့္ႏွစ္ မတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔မွာမွ ဗီဇာကုန္မယ့္ အျခား အလုပ္သမားတစ္ဦး ကေတာ့ သူ႔အလုပ္ရွင္က ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ေလွ်ာက္လႊာကို ရက္၉၀ ၾကိဳျပီး ေစာေစာစီးစီး (၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဒီဇဘၤာလ ၁၀ ရက္မတိုင္မွီ) ေလွ်ာက္ထားခဲ့မယ္ ဆိုလ်င္ ၊ အဲသည္ ေနာက္မွ ဗီဇာကုန္မယ့္ အလုပ္သမားဟာ တိုင္ပတ္ဖို႔လိုတဲ့သူ အီးပီအေဟာင္းႏွင့္ ဆိုင္တဲ့သူ ျဖစ္သြားပါလိမ့္မယ္ ။


အရႈပ္ထုပ္ေမာ္ကြန္းဝင္မ်ား
ဒီေတာ့ ၂၀၁၀ျပည့္ႏွစ္ ဇႏၷဝါရီ ၉ ရက္ေန႔မွ ၂၀၁၀ျပည့္ႏွစ္ မတ္လ ၁၁ ရက္ (ရက္ေပါင္း၆၀ကာလ) အတြင္း ဗီဇာကုန္မည့္သူမ်ားဟာ အလုပ္ရွင္ရဲ့ ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ ေလွ်ာက္ထားရက္အေပၚမူတည္ျပီး တိုင္ပတ္ရန္လိုမလို ၊ ေနာက္ထပ္ ဗီဇာ ၂ ႏွစ္ထပ္ရမလား ၃ႏွစ္ ထပ္ရမလားဆိုတဲ့ အရႈပ္ထုပ္ စာရင္းဝင္သူမ်ား ျဖစ္လာပါတယ္ ။

ဒီေတာ့ တိုင္ပတ္ဖို႔လိုမလို ၊ ေနာက္ထပ္ ၃ ႏွစ္ရမရ ၊ အီးပီအသစ္ႏွင့္ အၾကံဳးဝင္သလား အီးပီအေဟာင္းပဲလားဆိုတဲ့ ျပႆနာဟာ ၊ ၂၀၁၀ ဇႏၷဝါရီ ၉ ရက္ေန႔မွ ၂၀၁၀ မတ္လ ၁၁ ရက္အၾကားဗီဇာ ကုန္မယ့္ အလုပ္သမားမ်ားအဖို႔ ၊ မိမိတို႔ဗီဇာကုန္ရက္က အဓိကမက်ဘဲ ၊ မိမိအား ငွားရမ္းမည့္ အလုပ္ရွင္က ျပန္လည္ငွားရမ္းခြင့္ (Re-employment Permit) ကို ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဇႏၷဝါရီလ ၉ ရက္ေန႔မတိုင္မွီ ေလွ်ာက္ထားရဲ့လား ဆိုတဲ့ အခ်က္ေပၚမူတည္ေနတာကို ေတြ႔ရမွာျဖစ္ပါတယ္ ။

က်ဳပ္တို႔ကေတာ့ အသစ္စက္စက္ဗ်
၂၀၁၀ျပည့္ႏွစ္ မတ္လ ၁၁ ရက္ေနာက္ပိုင္း ဗီဇာကုန္မည့္သူမ်ားကေတာ့ ၊ တိုင္ပတ္ဖို႔မလိုတာ ရွင္းေနတယ္ ။ ခင္ဗ်ားတို႔ က အီးပီအသစ္ႏွင့္ လံုးဝအက်ံဳးဝင္တယ္ ။ အသစ္စက္စက္ေတြေပါ့ဗ်ာ ။

တိုင္ပတ္မွားျခင္းျပႆနာမ်ား
ကိုယ္ဟာ တိုင္ပတ္ခဲ့ရေပမယ့္ ဗီဇာ ၁ႏွစ္ႏွင့္ ၉လပဲ ထပ္ရမယ္လို႔ သူေဌးက အခိုင္အမာ ေျပာေနတယ္ဆိုရင္ေတာ့ ၊ တိုင္ပတ္ခဲ့ရတဲ့ ျဖစ္စဥ္ကို ျပန္စစ္ဖို႔လိုပါလိမ့္မယ္လို႔ အၾကံျပဳလိုပါတယ္ ။ တိုင္ပတ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး မွားခဲ့ၾကတဲ့ ျဖစ္စဥ္ေတြရွိခဲ့ဖူးပါတယ္ ။
တိုင္ပတ္မွားျခင္း ျပႆနာလို႔ပဲ ဆိုၾကပါစို႔ ။

တိုင္ပတ္မွားျခင္း(၁)
စက္ရံုမွာ ႏိုင္ငံျခားသားအလုပ္သမားေတြ အမ်ားၾကီးပဲ။ ဗီဇာက တစ္ျပိဳင္တည္းကုန္ၾကမွာ ။ စက္ရံုမွာ အလုပ္ကရႈပ္ေနတယ္ ။ အနည္းဆံုး တစ္လ ေနၾကျပီးမွ ျပန္လာၾကရမွာဆိုေတာ့ အလုပ္သမားအားလံုး အတူတူခြင့္ေပးလိုက္လို႔မျဖစ္ဘူး ။ ဒီေတာ့ သူေဌးက အလွည့္က်ျပန္လြတ္မယ္ေပါ့ ။ တစ္ခ်ဳိ႔ေစာေစာျပန္ၾက ။ တစ္ခ်ိဳ႔ကေတာ့ ေနာက္က်မွ ဗီဇာကုန္ရက္ကပ္ျပီးျပန္ၾကေပါ့ ။ ေစာေစာျပန္ၾကရတဲ့သူေတြက ဘာျဖစ္သလဲဆိုေတာ့ မူလဗီဇာၾကီးကုန္တဲ့ရက္ ႏွင့္ ကပ္ျပီး ျပန္ေရာက္လာၾကတယ္ ။ ဗီဇာသက္တမ္းအသစ္တိုးဖို႔ လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးဌာနေရာက္ေတာ့ ျပႆနာတက္ေရာ့ ။ ဥပေဒအရ ဗီဇာအသစ္ဟာ မူလဗီဇာကုန္ရက္ႏွင့္အနည္းဆံုးရက္ေပါင္း ၃၀ ကြာေနရမွာ ။ အခု ရက္၃၀ မျခားဘဲျဖစ္ေနလို႔ တိုင္၂ခါ ျပန္ပတ္လိုက္ရတဲ့ အျဖစ္မ်ိဳးလည္း ရွိခဲ့ပါတယ္ ။ ေျမာက္ဥကၠလာပသား ကိုေအာင္မ်ိဳးဝင္း တိုင္ ၂ခါ ပတ္လိုက္ရသတဲ့ဗ် ။

/တိုင္ပတ္ရျခင္းရဲ့ မူလဘူတ ရည္ရြယ္ခ်က္က ႏိုင္ငံျခားသားတစ္ဦးကို ကိုရီးယားမွာ ၅ ႏွစ္ထက္ေက်ာ္ျပီး ၊ တရားဝင္မေနေစလိုတဲ့ သေဘာပါ ။ တရားဝင္ ၅ ႏွစ္ ဆက္တိုက္ေနျပီးလ်င္ ၊ အေျခခံဥပေဒအရေရာ ၊ ႏိုင္ငံသားျပဳမႈဥပေဒအရပါ ကိုရီးယားႏိုင္ငံသားအျဖစ္ (ႏို္င္ငံသားျပဳခြင့္) ေလွ်ာက္ထားခြင့္ရွိေနလို႔ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္ ။ ၾကိဳတင္ကာကြယ္တဲ့သေဘာပါ ။ /

တိုင္ပတ္မွားျခင္း(၂)
တိုင္ပတ္တာၾကာေနလို႔ အလုပ္ရွင္က အလုပ္ရံုပိတ္ရေတာ့မလိုျဖစ္ျပီး မေစာင့္ႏိုင္လို႔ ၊ တိုင္ပတ္ေနတဲ့ အလုပ္သမားဗီဇာကို ရုပ္သိမ္း ၊ အျခားအလုပ္သမားအသစ္ ထပ္ငွားလိုက္လိုက္လို႔ ၊ ကိုပီတာလို တိုင္ပတ္ရင္း ကိုရီးယားကို ျပန္မလာရေတာ့တဲ့ အျဖစ္ေတြလည္း ရွိခဲ့ဖူးပါတယ္ ။

မ်က္စိမွိတ္မယံုဘဲ ၊ အတည္ျပဳခ်က္ယူထား
ဒီေတာ့ ကိုရီးယားသူေဌးက ေျပာတယ္ဆိုတိုင္း မ်က္စီမွိတ္ျပီး အမွန္လို႔ ယူဆလို႔မျဖစ္ေၾကာင္း တင္ျပလိုပါတယ္ ။ ဟိုးအရင္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္က ကိုရီးယားသူေဌးေျပာတာယံုမိလို႔ နစ္နာသြားခဲ့ရတဲ့ ျဖစ္စဥ္ေတြလည္း အမ်ားၾကီး ရွိခဲ့ဖူးတယ္ ။ ၾကံဳရင္ ေျပာျပဦးမယ္ ။

ကိုယ့္ဗီဇာ ၂ ႏွစ္ ရမလား ၃ ႏွစ္ရမလား ၊ မရွင္းမရွင္း ျဖစ္ေနရင္ သက္ဆိုင္ရာကို ေမးျမန္း အတည္ျပဳခ်က္ယူထားရင္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္ ။

ဒီေလာက္ပါပဲ ။
ေလးစားမႈျဖင့္-
ကိုဝိုင္း (မိုးညွင္း)

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Monday, November 28, 2011

ဓမၼဒူတ ေျမအလွဴေတာ္အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ား (၁)

ကိုရီးယားေျမမွာ ကိုရီးယားေတြႏွင့္ ေရစက္ဆံုခ်င္လို႔ ၊ ကိုရီးယားေျမမွာ ဒါနမ်ိဳးေစ့ခ်ခ်င္လို႔ ၊ ဆရာေတာ္ အရွင္ေဆကိႏၵႏွင့္ ဒါနအတူျပဳခ်င္လို႔ ၊ ဓမၼဒူတ(ကိုရီးယား) ေျမအလွဴေတာ္မွာ အလွဴေတာ္ေငြ ထည့္ပါရေစ ၊ ဘယ္လိုလွဴရမလဲ ဆိုျပီး (ျမန္မာ) ျပည္တြင္း ကေနျပီး ဆက္သြယ္လာတဲ့ ပါရမီရွင္ေတြ ရွိပါတယ္ ။
သက္ဆိုင္သူမ်ားထံသို႔ ျပန္စာမ်ား အသီးသီး အသကအသက ေပးပို႔ထားျပီး ျဖစ္ေသာ္လည္း မသိေသးသူမ်ားလည္း သိရွိၾကျပီး ဒါနပါရမီမ်ိဳးေစ့ အတူတူ ၾကဲခ် စိုက္ပ်ိဳးႏိုင္ၾကေစရန္အလို႔ငွာ ဟန္းဂုရြာကေနျပီး ေမာင္းထုလိုက္ရပါတယ္ ။
ျမန္မာ ျပည္တြင္းက အလွဴေတာ္ ပါဝင္လိုသူမ်ား ဆရာေတာ္ အရွင္ေဆကိႏၵထံ တိုက္ရိုက္ ေလွ်ာက္ထားျပီး ၊ ဆရာေတာ္ ညႊန္ၾကားသည့္အတိုင္း လွဴႏိုင္ၾကသလို ၊ ဆရာေတာ္ၾကီးႏွင့္ ဆက္သြယ္ရန္ အခက္အခဲရွိသူမ်ား ၊ ဆရာေတာ္ၾကီး ၏ အပါးေတာ္ျမဲ ဒကာေတာ္ ဦးၾကည္စိုး (ဖုန္း ၆၆၇-၂၀၉) ထံ ဆက္သြယ္ျပီးလည္း လွဴဒါန္းႏိုင္ၾကပါေၾကာင္းႏွင့္ ျမန္မာျပည္မွ ကိုရီးယားသို႔ တိုက္ရိုက္လွဴဒါန္းလိုပါက ၊ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ ဘဏ္စာရင္းသို႔ တိုက္ရိုက္ေပးပို႔လွဴဒါန္းႏိုင္ပါေၾကာင္းလည္း ေၾကညာေမာင္းခတ္လိုက္ပါတယ္ -
ဓမၼဒူတ(ကိုရီးယား)၏ ႏိုင္ငံျခားေငြ ဘဏ္စာရင္း
- ဘဏ္အမည္ KOREA EXCHANGE BANK
- ဘဏ္ခြဲအမည္ BUPYEONG STATION BRANCH
- ဘဏ္စာရင္းအမွတ္ 650-008152-378
- စာရင္းအညႊန္း(swift code): KOEXKRSE
- ဘဏ္လိပ္စာ 738-21 BUPYEONG-DONG BUPYEONG-GU INCHEON-CITY
- ဘဏ္စာရင္းေပါက္အမည္ DHAMMADUTA CULTURE ASSOCIATION
- ဘဏ္ဖုန္း T: (082) 032-503-1802,
(အညႊန္းစာမ်က္ႏွာ/ဤတြင္ႏွိပ္ပါ/)
အထက္ပါ ဘဏ္စာရင္းဟာ ကိုရီးယားဝမ္ေငြ (KRW) မွ အပျဖစ္ေသာ ေဒၚလာ ၊ ယူရို ၊ တရုတ္ယြမ္ ၊ ဂ်ပန္ယန္း ၊ ျဗိတိန္ ေပါင္ စသည့္ ႏိုင္ငံျခားေငြ ၁၀ မ်ိဳးကို လက္ခံႏိုင္ေသာ ႏိုင္ငံျခားေငြ ဘဏ္စာရင္း ျဖစ္ပါေၾကာင္းကိုလည္း ၊ ေလးစားစြာ အသိေပးအပ္ပါတယ္ ။
ထို႔အျပင္ ဓမၼဒူတေျမအလွဴေတာ္အတြက္ ဓမၼဒူတ(ကိုရီးယား) အက်ိဳးေတာ္ေဆာင္အဖြဲ႔မွ တစ္ဆင့္ ရန္ကုန္ျမိဳ႔ ၊ နယူးစတား ရတနာဆိုင္ မွ ဦးရန္ေအာင္ ေဒၚရင္ရႊင္ (မိုးညွင္း) မိသားစုက ေပးပို႔လွဴဒါန္းလာသည့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅၀၀ (ငါးရာ) ကိုလည္း ဝမ္းေျမာက္စြာ လက္ခံရရွိျပီး သက္ဆိုင္ရာ ဘဏ္စာရင္းမ်ားသို႔ ေပးသြင္း စာရင္းတင္ထားျပီးုျဖစ္ပါေၾကာင္း ႏွင့္ ဓမၼဒူတ ေျမအလွဴေတာ္အတြက္္ ယေန႔ (၂၀၁၁ခုႏွစ္ ႏိုဝဘၤာလ ၂၆) အထိ လက္ခံရရွိျပီး အလွဴေငြစုစုေပါင္းမွာ ဝမ္ ရွစ္ရာရွစ္ဆယ့္ကိုးသိန္း တစ္ေသာင္းငါးေထာင္ (88,915,000 Won) ( အလွဴရွင္မ်ားစာရင္း /ဤေနရာတြင္ႏွိပ္ပါ/) ႏွင့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅၀၀ ျဖစ္ပါေၾကာင္း ၊ ပါရမီရွင္အေပါင္း ထပ္ဆင့္ ကုသိုလ္ယူႏိုင္ၾကေစရန္ ဝမ္းေျမာက္စြာ အသိေပးအပ္ပါတယ္ ။

ဗုဒၶသာသနံ စိရံတိ႒တု ။
ဓမၼဒူတ အက်ိဳးေတာ္ေဆာင္အဖြဲ႔
၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ႏိုဝဘၤာလ ၂၆ ရက္ ။

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ကိုရက္(ပ္)စ္ နည္းဥပေဒ ျပင္ဆင္

ကိုဝိုင္း(မိုးညွင္း)
ဇူလိုင္၁၃ ၊ ေဆာအူးလ္ ။

ကိုရက္(ပ)စ္ (Korean Employment Permit System:Koreps) ထပ္မံငွားရမ္းျခင္းအစီအစဥ္(Re-employment Program)ဆိုင္ရာ နည္းဥပေဒ(Rule)ကို ျပင္ဆင္လိုက္ေၾကာင္း အလုပ္သမားဝန္ၾကီးဌာနမွ ထုတ္ေဝသည့္ လက္ကမ္းစာေစာင္အရသိရသည္ ။

ယခင္က ၊ ကိုရီးယာလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအေနျဖင့္ မူလစာခ်ဳပ္ ၃ ႏွစ္ျပည့္ျပီးသည့္ လုပ္သားမ်ားကို ၊ ထပ္မံ(ဆက္လက္) ငွားရမ္းလိုပါက မူလစာခ်ဳပ္သက္တမ္းမကုန္မွီ အမ်ားဆံုးရက္(၉၀) မွ အနည္းဆံုး(၁)ရက္ (စာခ်ဳပ္မကုန္ဆံုးမွီ တစ္ရက္အလို) အတြင္း ၊ စာခ်ဳပ္အသစ္ခ်ဳပ္ဆိုရန္ သတ္မွတ္ျပ႒ာန္းထားရွိသည္ ။

သို႔ရာတြင္ ၊ ယခုအခါ မူလခြင့္ျပဳကာလမကုန္ဆံုးမွီ အမ်ားဆံုးရက္(၉၀)မွ အနည္းဆံုးရက္(၃၀)အတြင္း (စာခ်ုပ္မကုန္ဆံုးမွီ ရက္၃၀မတိုင္မွီ) ၊ ထပ္မံငွားရမ္းသည့္ စာခ်ုပ္အသစ္ကိုခ်ဳပ္ဆိုျပီး ၊ အလုပ္သမားဝန္ၾကီး႒ာနမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းခံျခင္း၊ လူသားအရင္းအျမစ္ဖြံ႕ျဖိဳးေရး႒ာနတြင္ မွတ္ပံုတင္ျခင္း၊ႏွင့္ လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရး႒ာနတြင္ ဗီဇာထုတ္ေပးရန္သက္ေသခံလက္မွတ္ေလွ်ာက္ထားျခင္းစသည့္ အုပ္ခ်ဳပ္မႈဆိုင္ရာ ကိစၥမ်ားကို ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားႏွင့္အညီ ေဆာင္ရြက္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ၊ ဤ ျပ႒ာန္းခ်က္အတိုင္း ၂၀၀၉ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေန႔မွ စ၍ အတည္ျပဳ ေဆာင္ရြက္ေနျပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္ ။

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Sunday, November 27, 2011

မျမင္ရသည့္ တစ္စုံတစ္ေယာက္

ေရးသားသူ — အင္ၾကင္း
ေဆာင္း၀င္လာခဲ့ျပီပဲ.. အျပင္မွာ အုံံ႔မိႈင္းမိႈင္းနဲ႔ ေအးစက္ေနသည္။ ေလတိုက္လိုက္တိုင္း ေအးစိမ့္ေနသည္။ ရာသီဥတုၾကီးက ေအးစက္စက္နဲ႔ ဘာလုပ္ရမွန္းမသိပါ။ ဒီႏိုင္ငံက ေဆာင္းတြင္းၾကီးကို က်မမုန္းသည္။ အျပင္ထြက္လွ်င္ အေႏြးထည္ေတြအထပ္ထပ္၀တ္ရတာ စိတ္ညစ္မိသည္ ။ ေဆာင္း၀င္ျပီဆိုတာနဲ႔ သိမ္းထားတဲ့ အေႏြးထည္ေတြကို ျပင္ရထုတ္ရနဲ႔ အလုပ္ရႈပ္လွသည္။ ေအးစိမ့္ေနတဲ့ ေဆာင္းတြင္းမွာ ေက်ာင္းလည္းမသြားခ်င္ပါ။ မနက္ေစာေစာ အလုပ္သြားရတာလည္း မုန္းသည္။ စာလည္းမေရးခ်င္ပါ။ အိပ္ယာထဲမွာသြားေကြးေနခ်င္သည္ ။ ေအးလြန္းေတာ့ မလႈပ္မယွက္ေနရင္လည္း ကိုယ္ေတြလက္ေတြ နာခ်င္သလိုလို ျဖစ္လာသည္။ ပိုဆိုးသည္က ေဆာင္းေရာက္လွ်င္ လည္ေထာင္အေႏြးထည္ေတြကို က်မက မ၀တ္ခ်င္မ၀တ္တတ္ပါ။ ေနာက္ျပီး လည္ပင္းေအးတာနဲ႔ က်မ အေအးမိတတ္သည္။ ေအးတိုင္းေခ်ာင္းဆိုးျပီး ေခ်ာင္းဆိုးလွ်င္ ေတာ္ေတာ္နဲ႔မေပ်ာက္တတ္ပါ။ လူၾကားထဲမွာ ေခ်ာင္းဆိုးတာကို ေအာင့္ထားရတာ ယားက်ိက်ိနဲ႔ ေတာ္ေတာ္အေနရခက္ျပီး စိတ္ညစ္ရသည္။ သည္ေန႔ ေခ်ာင္းတဟြတ္ဟြတ္ဆိုးေနတာနဲ႔ ဘယ္မွမထြက္ပဲ အိမ္ထဲမွာ ေနရင္း ဘာလုပ္ရမွန္း မသိ တစ္ခုခုကို သတိရသလိုလို။ ပ်င္းတာနဲ႔ အင္တာနက္ေလး ၾကည့္လိုက္ စာဖတ္လိုက္လုပ္ေနမိသည္။အခန္းထဲမွာ ေနရင္း ပ်င္းေတာ့ တခုခုကိုသတိရမိသလိုလို…
ကိုယ့္ဖာသာ အထီးက်န္သလိုလိုခံစားမိသည္။ ေဆာင္း၀င္လာေတာ့ ညေနေစာေစာဆို အုံ႔မိႈင္းျပီး ေမွာင္ေနသည္။ ၆နာရီေလာက္ဆို ေမွာင္ျပီေလ။ ဒီအခ်ိန္ေလာက္ေရာက္ေတာ့ ထမင္းဟင္းခ်က္ဖို႔ျပင္ရသည္။ ဟင္းခ်က္ရန္ျပင္ဆင္ျပီး အိမ္ေရွ႕တံခါးကို သြားဖြင့္ထားလိုက္သည္ ။ က်မေနတဲ့ အခန္းက ဟင္းခ်က္သည့္ေနရာ မီးဖိုကေန အတြင္းကို ၀င္သည့္တံခါးမနဲ႔ တစ္ဆက္ထဲရွိေနသည္။ မီးဖိုေရွ႕မွာ ျပဴတင္းေပါက္ရွိေနေပမယ့္ အန႔ံနံမွာစိုးလို႔ က်မက ေဆာင္းတြင္းဘယ္ေလာက္ပင္ေအးေအး တံခါးမၾကီးကို အျမဲ သြားဖြင့္ထားတတ္သည္။
ဟင္းခ်က္ေနတုန္း စိတ္ထဲက တစ္ခုခုကို ခံစားမိျပီး ေနာက္ကို လွည့္ၾကည့္မိသည္။ က်မကို တစုံတေယာက္က လွမ္းၾကည့္ေနသလိုခံစားရသည္ ။ အဲဒီခံစာခ်က္က ခုမွမဟုတ္ အျမဲလိုလို တစ္ေယာက္ေယာက္က က်မ တစ္စုံတစ္ခုကို လုပ္ေနျပီဆိုလွ်င္ တစ္ေနေနရာရာက ရပ္ၾကည့္ေနသလိုမ်ိဳးခံစားရသည္။ တကယ္ပဲ မျမင္ရသည့္အရာ (တစ္ေယာက္ေယာက္ေပါ့) ၾကည့္ေနသလိုပါ။ က်မေၾကာက္ရမည့္အစား သူ႔ကို နားလည္သနားသလိုစိတ္ျဖစ္မိစျမဲပါ။ ညေန ၇ နာရီေလာက္ က်မ ဟင္းခ်က္ေနရင္ တစ္စုံတစ္ေယာက္က ခပ္လွမ္းလွမ္းက ၾကည့္ေနတာကို သိေနသလိုလို၊ သူ႔(ထိုတစ္စုံတစ္ခုေသာအရာ)ကို ဘာလို႔မွန္းမသိ တစ္ခုခုေျပာလိုက္ခ်င္မိသလို သနားသလိုလိုခံစားမိသည္။

တကယ္ေတာ့ ဘာလုပ္ေနေန လြတ္လပ္သည္။ အခန္းထဲတြင္ က်မတစ္ေယာက္ထဲသာ အျမဲရွိေနသည္။
က်မေနသည့္ အခန္းက ေဘးကအခန္းလြတ္ေတြရွိေနေပမယ့္ ဘယ္သူမွရွိမေနပါ။
ယခင္က က်မတစ္ေယာက္ထဲမို႔ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ကို ေခၚလာျပေတာ့ သူက အခန္းက ေကာင္းေပမယ့္ (စိတ္)မသန္႔ဘူးလို႔ေျပာျပီးမေနပါ။ တစ္ျခားသူငယ္ခ်င္းေတြလာေတာ့လည္း မေၾကာက္ဘူးလား တစ္ေယာက္ထဲေနတာလို႔ ေမးပါတယ္။ တခါတေလေတာ့ ခြက္ကနဲ တစ္ခုခုလႊတ္ခ်လိုက္တဲ့ အသံမ်ိဳးၾကားေပမယ့္ ကိုယ့္အာရုံနဲ႔ကိုယ္ ေအးေအးသာေနလို႔ ၾကားလည္းထြက္ၾကည့္မေနမိပါ။ က်မက မိုးလင္းေတာ့ ရုံးခန္းသြား ညေနထမင္းျပန္စား တစ္ခါတေလ ညမွဟင္းခ်က္ တီဗီြၾကည့္ျပီး ေက်ာင္းမွာ စာတမ္းသြားေရး၊ စာဖတ္လုပ္ေနတာ ည ၁၂နာရီေက်ာ္မွ ျပန္လာတတ္တာမို႔ ျပန္လာေတာ့ အိပ္ခ်င္ေနျပီ ဘာမွမစဥ္းစားမိပါ။ ခုေနာက္ပိုင္းေတာ့ အခန္းမွာ ေနျပီးစာေရး စာဖတ္လုပ္ေနတာမ်ားသည္။ ညေနေလာက္ဆို ဟင္းခ်က္ေရခ်ိဳးျပီး ကြန္ျပဴတာေရွ့မွာ ထိုင္ၾကည့္ေနတတ္ေတာ့သည္။ ညဆို က်မေနသည့္ အခန္းပတ္လည္က တိတ္ဆိတ္ေနတတ္သည္။ ပတ္၀န္းက်င္ကလည္း တိတ္ေနသည္။ အရင္အေဆာင္ေတြလို မဟုတ္ပါ။

ခုရက္ပိုင္း ရာသီဥတုေျပာင္းလာျပီး ေအးလို႔လားမသိ မၾကာခဏ ေနမေကာင္းသလိုျဖစ္သည္။ ညညဆိုလွ်င္ သူရဲလိုလို ဘာလိုလိုမ်ိဳး အိမ္မက္ဆိုးေတြမက္တတ္သည္။ ဘုရားကန္ေတာ့ အိပ္ေပမယ့္ အိပ္မက္မက္ျပီး မနက္ႏိုးလာလွ်င္ မျမင္ရသည့္ တစ္ေယာက္ေယာက္က ရွိေနေသး သလိုလို ခံစားမိသည္။

"ေဟး ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသူ"
တံခါးေခါက္သံၾကားလို႔ ၾကည့္လိုက္ေတာ့ အိမ္ရွင္အဖိုးၾကီး ျပဳံးရင္း ဘာလုပ္ေနတာလဲဟုေမးသည္။
"ထမင္းစားမလို႔ေလ ၊ အဖိုးကလည္း ေသာက္လာျပန္ျပီလား"
"ေအး.. ေသာက္လာတာ ဒါမွ ျမန္ျမန္ေသမွာေလ ငါတစ္ေယာက္ထဲအထီးက်န္တယ္ဟယ္"
"ဟာ အဖိုးကလဲေလ မေသဘဲနဲ႔ ေနထိုင္မေကာင္းေတာ့ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ"

အဖိုးၾကီး ႏႈတ္ဆက္ရင္း ထြက္သြားေတာ့ ေငးၾကည့္မိသည္။
အဖိုးက အသက္ ၈၀ရွိျပီ လြန္ခဲ့သည့္ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္က သူ႔မိန္းမအဖြားၾကီးဆုံးသြားေတာ့ တစ္ေယာက္ထဲေနသည္။ သားသမီးေတြက အေ၀းမွာ… အထီးက်န္ေၾကာင္း မၾကာခဏ က်မကိုေျပာျပတတ္သည္။ အရက္ကလည္း ေသာက္တတ္စျမဲ… အရက္ေသာက္တာ အထီးက်န္လို႔ဟုေျပာသည္။ က်မလည္း တေယာက္ထဲေနေတာ့ အခန္းကို အျပင္က အလုပ္က ျပန္လာလွ်င္ တစ္ေယာက္ေယာက္ ရွိမေနလွ်င္ အထီးက်န္သလိုခံစားရစျမဲပါ ။
က်မက အနားမွာ ရွိသည့္ ဘုရားေက်ာင္းကို မသြားဘူးလားဟု ေမးေတာ့ ဘုရားသခင္ကို မယုံဘူးတဲ့။ သူကေျပာသည္ ဘုရားကို ယုံလည္းေသရမွာပဲ မယုံလည္း ေသရမွာပဲတဲ့… သူက ေသရမွာေၾကာက္သည္။ က်မက ေျပာျပသည္ အဖိုး ဘာသာတစ္ခုခုကို ယုံမွ ကိုယ့္ကို ေစာင့္ေရွာက္တဲ့ တစ္ေယာက္ေယာက္ရွိေနေတာ့ စိတ္ညစ္ အထီးက်န္တဲ့အခါ ဆုေတာင္း တိုင္တည္ေတာ့ စိတ္ေႏြးေထြးတာေပါ့လို႔ ေျပာခဲ့ဖူးပါသည္။ တစ္စုံတစ္ေယာက္က ေစာင့္ေရွာက္တဲ့အခါ ကိုယ့္မွာ ေႏြးေထြးမူရွိသလို… တစ္ေယာက္ထဲ ေနသည့္အခါမွာလည္း ကိုယ္ယုံၾကည္ရာ အေစာင့္အေရွာက္ မျမင္ႏိုင္သည့္အရာကပဲျဖစ္ေစ ဘာသာတရားက ေစာင့္ေရွာက္သည္လို႔ ယုံလွ်င္ စိတ္ေႏြးေထြးေစသည္လို႔ က်မထင္သည္။ ဒါ့အျပင္ ပတ္၀န္းက်င္တြင္ ေလကဲ့သို႔ မျမင္ရသည့္အရာေတြလည္း ရွိေနတတ္သည္ကို မယုံေပမယ့္ ရွိတယ္လို႔ေတာ့ ခံစားရတတ္သည္။
ခုလည္း က်မ ညေနေမွာင္ရီျဖိဳးဖ်တြင္ ဟင္းခ်က္တိုင္း တစ္စုံတစ္ေယာက္က ေစာင့္ၾကည့္ေနသလိုလို...
တစ္ရက္က က်မနဲ႔ သ ူ(ေမာင္) ညဘက္ အျပင္ထြက္ လမ္းေလွ်ာက္ရင္း မနက္အတြက္ ေစ်း၀ယ္ရေအာင္ဆို ဆူပါမားကက္ အေသးေလးသြားျပီး အျပန္မွာ ၊ က်မက အသားေတြ၀ယ္လာသည္။ အမွန္က ည ၁၂နာရီေလာက္ရွိေနျပီ။ ၾကက္သားဘူး တစ္ဘူးထဲဆိုေတာ့ အိတ္မယူပဲ ၊ အသားစိမ္းဘူးကို ဒီအတိုင္း ကိုင္ျပီး ယူလာမိသည္ ။ က်မတို႔နားမွာ ေက်ာင္း၀န္းက်င္ဆိုေတာ့ တစ္ညလုံးဖြင့္သည့္ စတိုးဆိုင္ေလးေတြေပါသည္။ ေက်ာင္းသားေတြကလည္း တစ္ညလုံးနီးပါးရွိေနတတ္ေတာ့ ကင္ပတ္ ထမင္းလိပ္ဆိုင္ေလးေတြလည္း လာေရာင္းတတ္သည္။ ဒါေၾကာင့္ ညဘက္ တစ္ေယာက္ထဲ အျပင္ထြက္လည္း က်မက မေၾကာက္ပါ။ က်မ အိမ္နားကေတာ့တိတ္ဆိတ္ျပီး ေမွာင္ေနပါသည္။
အိမ္ေပၚတက္ျပီးက်မ ေသာ့ဖြင့္မလို႔အလုပ္မွာ ေမာင္က တစ္ေယာက္ေယာက္လိုက္လာတဲ့ ေျခသံၾကားတယ္ အရင္၀င္ႏွင့္ သြားၾကည့္လိုက္မယ္လို႔ ေနာက္ျပန္လွည့္ၾကည့္ရင္း ေျပာသည္။ က်မကေတာ့ မၾကားပါ။ က်မက ဘယ္ေတာ့မွ ဘာကိုမွသိပ္သတိမထားတတ္သူပါ။ အထဲေရာက္မွ စိတ္ထဲမလုံမလဲခံစားရသည္ ။
တစ္ေယာက္ေယာက္ အျပင္မွာ ရွိေနသလိုလို။ က်မေနာက္ေတာ့ သတိထားမိသည္… တစ္စုံတစ္ေယာက္က တစ္ခုခု ေတာင္းစားခ်င္လို႔ဟု ထင္မိရင္း စားစရာျဖစ္ျဖစ္ တစ္ခုခုသြားခ်ထားရမလားလို႔ ေမာင့္ကို ေမးလိုက္သည္ ။ သူကမလုပ္ပါနဲ႔လုိ႔ပဲေျပာသည္။ က်မေၾကာက္မွာစိုးလို႔ထင္သည္။ ဘာမွမဟုတ္ပါဘူးလို႔ ထပ္ေျပာသည္။

ေနာက္ညေတြက် က်မတစ္ေယာက္ထဲ အိမ္မက္ဆိုးေတြမက္မိသည္။
မနက္မိုးလင္းေတာ့ ဘာမွမဟုတ္ပါဘူးလို႔ စိတ္က ေဖ်ာက္ရင္းေမ့သြားသည္။
သို႔ေသာ္ မျမင္ရသည့္ တစ္စုံတစ္ေယာက္က တစ္ခါတေလ က်မထံလာသလိုလို ခံစားရသည္။
ညေနေစာင္းဆို က်မတစ္ေယာက္ထဲရွိေနတုန္း သူလာတတ္သလိုလို…

က်မကို တစ္စုံတစ္ေယာက္က ရပ္ၾကည့္ေနပါသည္။ သူ႔ကို စကားေျပာလို႔လည္းမရပါ။ ၾကည့္ေနတာေတာ့ သိသလိုလို… သူက အထီးက်န္ေနသလိုလို သနားစရာေကာင္းသလိုလို က်မစိတ္ထဲမွာ ခံစားရသည္။ အေဖာ္လည္း မဟုတ္ေသာ သူ႔ကို က်မဘယ္လို လုပ္ေပးရပါ့မလဲ...

အင္ၾကင္း

3: 12 pm
17 Nov. 2011

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

အီးပီလုပ္သားမ်ားကို လုပ္ငန္းကၽြမ္းက်င္ (သက္ေသခံ) လက္မွတ္ ထုတ္ေပးမည္

외국인근로자 경력증명서 발급
အီးပီလုပ္သားမ်ားအေနျဖင့္ မိခင္ႏိုင္ငံသို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရွိသည့္အခါ ကိုယ္ပိုင္လုပ္ငန္းထူေထာင္ျခင္း သို႔မဟုတ္ အလုပ္အကိုင္ရွာေဖြျခင္းစသည့္ကိစၥမ်ားတြင္ အေထာက္အကူျဖစ္ေစရန္အလို႔ငွာ ၊ ကိုရီးယား အလုပ္သမားဝန္ၾကီးဌာနက လုပ္ငန္းကၽြမ္းက်င္ (သက္ေသခံ) လက္မွတ္ မ်ားကို ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ ၁၅ ရက္ေန႔မွ စ၍ သက္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားမ်ားသို႔ ထုတ္ေပးေနျပီျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာထားပါသည္ ။
ထုတ္ယူရမည့္နည္းလမ္းမွာ ၊ (http://www.eps.go.kr/) (အဂၤလိပ္ဘာသာ) သို႔ဝင္ေရာက္ျပီး သက္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားကိုယ္တိုင္ မိမိတို႔၏ ႏိုင္ငံကူးလက္ွတ္အမွတ္ ၊ ကိုရီးယားဘာသာအရည္အခ်င္းစစ္ စာေမးပြဲ ေျဖဆိုခဲ့သည့္ ခံုအမွတ္ ၊ စသည္တို႔ကို ျဖည့္စြက္၍ အဖြဲ႔ဝင္ (회원가입) အျဖစ္ မွတ္ပံုတင္ရပါမည္ ။ ၄င္းေနာက္ ေလာ့အင္ (로그인) ျပဳလုပ္ျပီး ၊ မိမိတို႔ သက္ဆိုင္ရာ (e-certificate) အီး-လက္မွတ္မ်ားကို ဆြဲခ်ယူျပီး ၊ ပံုႏွိပ္ရယူႏိုင္မည္ဟုဆိုပါသည္ ။ ထို႔ျပင္ စာေမးပြဲ အဆင့္အတန္း သတ္မွတ္ခ်က္ ၊ အလုပ္စာခ်ဳပ္ အေျခအေန (ဘယ္ႏွႏွစ္ က်န္ ၊ ဘယ္တုန္းက ဘယ္လိုခ်ဳပ္ခဲ့ စသည္ ) စသည္တို႔ကိုလည္း ၾကည့္ရွဳ ႏိုင္သည္ဟုဆို ပါသည္ ။
အလုပ္စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ အေျခအေန စံုစမ္းရာတြင္ လည္းေကာင္း သက္ေသခံလက္မွတ္ ထုတ္ယူရာတြင္ လည္းေကာင္း လိပ္စာစသည္တို႔ကို အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္သာ (반드시 영문으로) ေရးသြင္းၾကရမည္ဟု ညႊန္ၾကားထားပါသည္ ။

ေလွ်ာက္ထားအပ္ပါသည္ ဟူေသာ (신청버튼) အကြက္ကို ၁ ၾကိမ္သာ ႏွိပ္ရမည္ျဖစ္ျပီး ၊ ပံုႏွိပ္ရာတြင္ ၅ ၾကိမ္အထိသာ ခြင့္ျပဳမည္ဟုဆိုပါသည္ ။ ၅ ၾကိမ္အထက္ အလိုရွိပါက သက္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားကိုယ္တိုင္ သက္ဆိုင္ရာ ရံုးသို႔ သြားေရာက္ျပီး သက္ဆိုင္ရာ စာရြက္စာတမ္းမ်ားတင္ျပကာ ေလွ်ာက္ထားရယူႏိုင္မည္ဟုဆိုပါသည္ ။

သတင္းအေျခအျမစ္ -
- http://www.eps.go.kr/

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Friday, November 25, 2011

(ေရြးျခယ္ျပိဳင္ပြဲ) ႏိုင္ငံေပါင္းစုံ ဂီတအႏုပညာအဖြဲ႕မွ အဖြဲ႕၀င္သစ္မ်ားကို ၾကိဳဆိုေနပါတယ္

ေရးသားသူ —စိုးမိုးသူ
ႏိုင္ငံေပါင္းစုံ ဂီတအႏုပညာအဖြဲ႕ MONTAN မွ အဖြဲ႕၀င္သစ္မ်ားကို ၾကိဳဆိုေနပါတယ္






ကိုရီးယားႏိုင္ငံ အင္ခၽြန္းအျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္ဌာနနဲ႕ Social enterprise Noridanတို႕က ပူးေပါင္း ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ ပေဒသာယဥ္ေက်းမႈ အႏုပညာအဖြဲ႕ "Montant" မံုတန္းမွ အတူတကြ အႏုပညာလႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ျပဳလုပ္လို တဲ့ ညီအကိုေမာင္ႏွမမ်ားကို ဖိတ္ေခၚလိုက္ပါတယ္။

"MONTANT"ဆိုတာ ႏိုင္ငံတကာမွ လူမ်ိဳးမ်ားက အတူတကြ စုေ၀းကာ ႏုိင္ငံတကာမွ ေတးသီခ်င္းမ်ား၊ ယဥ္ေက်းမႈမ်ားကို တေနရာထဲမွာ စုစည္းျပီး ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္ေနတဲ့ အဖြဲ႕ျဖစ္ပါတယ္။
ေရြးျခယ္ခံရတဲ့ အဖြဲ႕၀င္ဟာ အစမ္းခန္႕ကာလ၄လျပီးဆံုးျပီးေနာက္ အဖြဲ႕၀င္ အတည္ျဖစ္မွာျဖစ္ပါတယ္။

အျပည့္အစံုဖတ္ရန္ ႏွိပ္ပါ။


ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ကိုရီးယား၂ ေက်ာ့ျပန္ အီးပီေလာင္းမ်ား EPS-TOPIK ကိုရီးယား စာေမးပြဲထပ္ေျဖဖို႔မလို

ကိုရီးယား အလုပ္အကိုင္ႏွင့္ အလုပ္သမားဝန္ၾကီးဌာနသည္ လာမည့္ ဒီဇဘၤာလမွ အစျပဳ၍ ၊ အီးပီစနစ္အတိုင္း ကိုရီးယားမွ ျပန္လည္ထြက္ခြါသြားသည့္ အီးပီလုပ္သားမ်ားအတြက္ ကိုရီးယားသို႔ ေနာက္တစ္ၾကိမ္ျပန္လာရန္ ကိုရီးယားဘာသာ အထူးစာေမးပြဲ (특별한국어 시험) က်င္းပမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာထားပါသည္ ။

လက္ရွိ အီးပီစနစ္အရ ကိုရီးယားသို႔ ေရာက္လာၾကသည့္ အလုပ္သမားမ်ား ကိုရီးယားျပည္တြင္း၌ ရက္လြန္ေနထိုင္ျခင္းမရွိေစရန္အလို႔ငွာ ျပည္ဝင္ရက္မွ ၄ႏွစ္ ၁၀ လ ေက်ာ္လ်င္ ကိုရီးယားမွ မလြဲမေသြ ျပန္လည္ထြက္ခြါၾကရပါသည္ ။

သို႔ရာတြင္ ျပည္ေတာ္ျပန္ အီးပီလုပ္သားမ်ားအေနျဖင့္ ကိုရီးယားသို႔ ျပန္လာလိုပါက အနည္းဆံုး ၆ လတာကာလ အေနျခားျပီးမွသာ ကိုရီးယားသို႔ ထပ္မံဝင္ေရာက္ႏိုင္ခြင့္ရွိျပီး ၊ အီးပီလုပ္သားေဟာင္းမ်ားအတြက္ သင့္ေတာ္သည့္ ဥပေဒ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ား မရွိေသးသည့္အတြက္ ၊ ဒုတိယအၾကိမ္ျပန္လာႏိုင္ရန္မွာလည္း အီးပီလုပ္သားေလာင္း အသစ္မ်ားနည္းတူ အစမွ ျပန္လုပ္ေနရသျဖင့္ တကၠသိုလ္မွ ဘြဲ႔ရျပီးသူမ်ား မူလတန္းစာေမးပြဲ ျပန္ေျဖရသလိုမ်ိဳး ျဖစ္ေနသည္ဟု ဆိုပါသည္ ။
ထို႔ျပင္ အီးပီကိုရီးယားစာေမးပြဲ (EPS-TOPIK) ျပန္လည္ေျဖဆိုရန္မွာလည္း သတ္မွတ္ထားသည့္ ပံုမွန္အခ်ိန္ဇယားမရွိသျဖင့္ မည္သည့္အခ်ိန္တြင္ စာေမးပြဲျပန္လည္ေျဖဆိုခြင့္ရရွိျပီး ၊ မည္သည့္အခ်ိန္တြင္ ကိုရီးယားသို႔ ျပန္လာခြင့္ရမည္ဆိုသည္မွာ မေသျခာ မေရရာသည့္ကိစၥလို ျဖစ္ေနသျဖင့္ ၊ အီးပီလုပ္သားမ်ား ကိုရီးယားမွ ျပန္လည္ထြက္ခြါဖို႔အေရးမွာ ရင္ေလးဖြယ္ရာ အေၾကာင္းရင္း တစ္ခုလိုျဖစ္ေနသည္ဟု ဆိုပါသည္ ။

ကိုရီးယားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအေနျဖင့္လည္း ကၽြမ္းက်င္ အီးပီလုပ္သားေကာင္းမ်ား ဆက္လက္ အသံုးျပဳခြင့္ရရွိေရး ေဆာင္ရြက္ေပးပါရန္ ကိုရီးယားအစိုးရထံ အစဥ္တစိုက္ တင္ျပ ေတာင္းဆိုလာၾကပါသည္ ။

သို႔ျဖစ္ရာ ကိုရီးယားအစိုးရသည္ အီးပီစနစ္တြင္ ကိုရီးယားသို႔ ၂ေက်ာ့ျပန္လာလိုသည့္ အီးပီလုပ္သားမ်ားအတြက္ အတားအဆီးလိုျဖစ္ေနေသာ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားကို ေျဖေလွ်ာ့ေပးသည့္အေနျဖင့္ ၊ ကိုရီးယားသို႔ ဒုတိယအၾကိမ္ျပန္လာရန္ ပိုမိုလြယ္ကူျပီး ပိုမိုျမန္ဆန္မည့္ လုပ္ထံုးလုပ္နည္း အသစ္မ်ားကို ျပ႒ာန္းလိုက္ပါသည္ ။


နည္းဥပေဒအသစ္အရ ၂ေက်ာ့ျပန္အီးပီမ်ားအတြက္ အထူးစာေမးပြဲအျဖစ္ သက္ဆိုင္ရာႏိုင္ငံအလိုက္ ၃ လလ်င္ အနည္းဆံုး ၁ ၾကိမ္ ၊ ကြန္ျပဴတာအေျခခံစနစ္ (CBT: Computer Based Test) ျဖင့္ က်င္းပေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္ ။

အဆိုပါ စာေမးပြဲေအာင္ျမင္သူမ်ားသည္ သာမန္အီးပီ ကိုရီးယား စာေမးပြဲ (EPS-TOPIK) ေျဖမည့္သူမ်ားထက္ ျမန္ဆန္မည္ျဖစ္ျပီး ၊ လုပ္ငန္းခြင္ဝင္အၾကိဳသင္တန္းမ်ားလည္း တက္ေရာက္ရန္မလိုေတာ့ဟုလည္း ဆိုပါသည္ ။

ထို႔ျပင္ ကိုရီးယားမွ ျပန္လည္မထြက္ခြါမွီ ေနာက္ဆံုးလုပ္ခဲ့သည့္ စက္ရံု အလုပ္ရံုတြင္ အနည္းဆံုး ၁ ႏွစ္အထက္ လုပ္သက္ရွိခဲ့မည္ဆိုပါက သက္ဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းရွင္က ေတာင္းဆိုလ်င္ ေနာက္ဆံုးလုပ္စက္ရံု၌ ျပန္လည္ အလုပ္လုပ္ခြင့္ရွိေၾကာင္းလည္း သိရသည္ ။

အထူးကိုရီးယားစာေမးပြဲကို ဒီဇဘၤာလအတြင္း ထိုင္း ႏွင့္ ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံတို႔တြင္ က်င္းပမည္ျဖစ္ျပီး ၊ လာမည့္ႏွစ္မွ အစျပဳ၍ ျမန္မာအစရွိေသာ အျခားက်န္ရွိေသာႏိုင္ငံမ်ားတြင္လည္း စနစ္အတိုင္း ၃ လလ်င္ အနည္းဆံုး တစ္ၾကိမ္ ပံုမွန္ စစ္ေဆးသြားမည္ဟုဆိုပါသည္ ။

ႏိုင္ငံျခားအလုပ္သမားမူဝါဒေရးရာဌာနမွဴး လီဂ်ယ္ကပ္(이재갑) က “ ဒီစနစ္ လည္ျပီဆိုတာႏွင့္ ရက္လြန္ေနမယ့္ အီးပီ အလုပ္သမားေတြ အေတာ့္ကိုနည္းသြားျပီးေတာ့ကာ ၊ စက္ရံု အလုပ္ရံု ေတြမွာလည္း ကၽြမ္းက်င္လုပ္သားေတြ ရဖို႔ အမ်ားၾကီးအေထာက္အကူျပဳလိမ့္မယ္လို႔ထင္ပါတယ္” ဟူ၍ ထင္ျမင္ခ်က္ ေပးပါသည္ ။ ထို႔ အျပင္ “ ေနာင္ကိုလည္း ရက္လြန္ေနၾကေတာ့မွာ မဟုတ္ဘဲ ၊ ကို္ယ့္သေဘာႏွင့္ကို္ယ္ ျပည္ေတာ္ျပန္ၾကမယ့္အီးပီလုပ္သားေတြ တိုးလာေစဖို႔ ဦးစားေပးမယ့္ မူဝါဒေတြကိုပဲ ခိုင္မာသည္ထက္ခိုင္မာေအာင္ လုပ္သြားမယ္” ဟု ေျပာပါသည္ ။

သတင္းအျခအျမစ္မ်ား -
- http://www.yiutsari.org/dgpds/show.php?sid=10&no=2&p=1&prog=1&h=4&m=2&z=1
- http://www.migrantok.org/korean/viewtopic.php?popup=yes&today=no&printable=yes&t=3000&postdays=0&postorder=desc&start=0
- http://www.newsprime.co.kr/news/articleView.html?idxno=221335

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Thursday, November 24, 2011

အီးပီ အစရွိသည့္ အလုပ္သမား လူရည္ခၽြန္မ်ားကို ကိုရီးယားတြင္ အထူးေနထိုင္ခြင့္ေပးမည္

ကိုရီးယား အစိုးရသည္ အေက်ာ္အေမာ္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားကို ကိုရီးယားႏိုင္ငံအတြင္း အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ ရရွိေရးအစီအစဥ္အျဖစ္ ပိြဳင့္စနစ္ျဖင့္ အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ (점수제 거주: F-2) ရရွိေရး အစီအစဥ္ကို ၂၀၀၈ ခုႏွစ္မွတင္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ္လည္း ၊ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားမွာ အေတာ္ျမင့္ေနသည့္အတြက္ ၃ ႏွစ္တာ ကာလအတြင္း အဆင့္မွီေလွ်ာက္ထားရရွိသူ ၁ ဦးသာ ရွိခဲ့သည္ဟုဆိုပါသည္ ။
ယခုအခါ အဆိုပါ အေျခခ် ေနထိုင္ခြင့္ သတ္မွတ္ခ်က္ ေလာက္မခက္ခဲေသာ္လည္း ၊ ကိုရီးယားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအတြက္ အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းေစလိမ့္မည္ဟု ကိုရီးယားအစိုးရက ေမွ်ာ္မွန္းထားသည့္ အီးပီ အစရွိသည့္ လုပ္သားလူရည္ခၽြန္မ်ားကို အထူးကၽြမ္းက်င္သူဗီဇာ (특정활동: E-7) ထုတ္ေပးမည့္အစီအစဥ္ကို ထုတ္ျပန္ေၾကညာလိုက္ျပန္ပါျပီ ။
အစီအစဥ္မွာ အီးပီလုပ္သားမ်ား (비전문취업: E-9) ဧည့္လုပ္သားမ်ား (방문취업:H-2) ႏွင့္ ကမ္းရိုးတန္း သေဘၤာသားမ်ား (선원취업: E-10) မ်ား အေနျဖင့္ ၊ ကိုရီးယားႏိုင္ငံအတြင္း ၁၀ ႏွစ္အတြင္း အနည္းဆံုး ၄ ႏွစ္ေနထိုင္ျပီးျဖစ္ျခင္း ၊ အသက္ ၃၅ ႏွစ္ေအာက္ျဖစ္ျခင္း ၊ မိခင္ႏိုင္ငံတြင္ အနည္းဆံုး ပညာေရး သတ္မွတ္ခ်က္ အျဖစ္ အငယ္တန္းေကာလိပ္ (2년제 전문대학) တစ္ခုခုမွ ဘြဲ႔ရရွိထားသူျဖစ္ျခင္း ၊ ကိုရီးယားဘာသာ အရည္အခ်င္း အဆင့္-၃ (3급 이상 한국어능력) အထက္ရရွိသူ သို႔မဟုတ္ (Completion of Social Integration Program : KIIP) ေအာင္ျမင္ထားသူျဖစ္ျခင္း ၊ ဝင္ေငြအျဖစ္ ၁ ႏွစ္အတြင္္း သာမန္အလုပ္သမား ၁စ္ေယာက္၏ ၁ႏွစ္ ပ်မ္းမွ် ဝင္ေငြထက္မ်ားေသာ ဝင္ေငြရရွိသူျဖစ္ျခင္း တည္းဟူေသာ အခ်က္ (၄) ခ်က္ႏွင့္ ညီညႊတ္ပါက အထူးကၽြမ္းက်င္သူဗီဇာ (특정활동: E-7) ကို မိမိတို႔ႏွင့္ အနီးဆံုး လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးဌာနတြင္ ကိုယ္တိုင္သို႔မဟုတ္ ကိုယ္စားလွယ္ျဖင့္ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္သည္ဟု ဆိုပါသည္ ။

/Photo: Iju Oppa/
ကိုရီးယားလူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးဌာနအေနျဖင့္ လိုအပ္ေသာ စီစစ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ျပီး မွန္ကန္ပါက အထူးကၽြမ္းက်င္သူဗီဇာ (특정활동: E-7) ျဖင့္ ၁ ႏွစ္ေနထိုင္ခြင့္ရရွိမည္ျဖစ္ျပီး ၊ ဗီဇာသက္တန္း ႏွစ္အကန္႔အသတ္မရွိ ၁ႏွစ္စီ ဆက္တိုက္ တိုးသြားႏိုင္မည္ဟုဆိုပါသည္ ။ ထို႔ျပင္ အထူးကၽြမ္းက်င္သူ ဗီဇာ(특정활동: E-7) ျဖင့္ ၁ႏွစ္ျပည့္လ်င္ျဖစ္ေစ ၊ အထူးကၽြမ္းက်င္သူဇီဇာျဖင့္ ေနထိုင္စဥ္ကာလအတြင္း လုပ္ငန္းခြင္အင္ဂ်င္နီယာလက္မွတ္(사업기사) ရရွိလ်င္ျဖစ္ေစ သို႔မဟုတ္ ပြိဳင့္စနစ္ျဖင့္ အေျခခ်ေနထိုင္သူ အရည္အခ်င္းမ်ားႏွင့္ ေဘာင္ဝင္သည့္ ဝင္ေငြရရွိသူျဖစ္လာလ်င္ျဖစ္ေစ အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ဗီဇာ (거주: F-2) ကိုေလွ်ာက္ထားရယူႏိုင္ျပီး ၊ အထူး ကၽြမ္းက်င္သူဗီဇာ (특정활동: E-7) ျဖင့္ ၅ႏွစ္ျပည့္လ်င္ျဖစ္ေစ သို႔မဟုတ္ အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ဗီဇာ (거주: F-2) ျဖင့္၃ ႏွစ္ ျပည့္လ်င္ျဖစ္ေစ အျမဲတမ္းေနထိုင္ခြင့္ဗီဇာ(영주: F-5) ေလွ်ာက္ထားရရွိႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါသည္ ။
တရားေရးဝန္ၾကီးဌာန တာဝန္ရွိသူတစ္ဦး၏ ေျပာျပခ်က္အရ ၊ ယခုအခါ ကိုရီးယားႏိုင္ငံအတြင္း ၅သိန္းခန္႔ေသာ အီးပီလုပ္သားမ်ားႏွင့္ ဧည့္လုပ္သားမ်ား၏ ၁၀မွ ၂၀ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔တို႔သည္ အသက္ ၃၅ ႏွစ္ေအာက္ ၊ အငယ္တန္းေကာလိပ္ဘြဲ႔ရမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္ ။
အဆိုပါ ဗီဖာ ကို ၂၀၁၁ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔မွ အစျပဳ၍ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ေၾကာင္းႏွင့္ ၊ ျခြင္းခ်က္အျဖစ္ ေဟာ္တယ္အစရွိသည့္ ဝန္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ လုပ္ကိုင္ေနသူမ်ား ၊ အလုပ္ဗီဇာမွ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ အျခားဗီဇာ (G-1စသည္) သို႔ေျပာင္းထားသူမ်ား ၊ ကိုရီးယားျပည္တြင္း၌ မရွိသူမ်ား ေလွ်ာက္ထားခြင့္ မရွိေၾကာင္း ၊ အေသးစိတ္သိရွိလိုပါက ႏိုင္ငံျခားသား အေထြေထြသတင္းဌာန (외국인종합안내센터) ဖုန္း ☏1345 ထံေမးျမန္းႏိုင္သည္ဟု ဆိုပါသည္ ။

သတင္းအေျခအျမစ္ -
- www.hikorea.go.kr
- http://media.daum.net/society/view.html?cateid=100001&newsid=20111012145820313&p=yonhap
-

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Tuesday, November 22, 2011

႐ူး႐ူူးမိုက္မိုက္တို႔ ႏွင့္ ဆက္ရန္ရွိေသးေသာ…

ေရးသားသူ — ေပၚဦး

အခုတေလာ… သူ႔အေၾကာင္း ေရးႀကီးခြင္က်ယ္ ဘာသံမွ မၾကားရေတာ့သေလာက္ပါပဲ။ တစ္ခါတေလမွာ ဒီလိုပဲဲ ျဖစ္တတ္မယ္ ထင္ပါတယ္။ အသံမၾကားရေတာ့တာနဲ႔ ျငိမ္သက္ေနတာနဲ႔ ၿပီးသြားၿပီ၊ ေပ်ာက္သြားၿပီလို႔ မွတ္ယူႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ သူေမႊးၿပီး၊ သူ ကိုယ္တိုင္ပဲ ႐ႈိ႕ခဲ့၊ စတင္ခဲ့တဲ့ မီးဟာ သူမရွိေတာ့ေပမဲ့ ဘယ္ေလာက္ ထိ္ၾကာေအာင္ ေတာက္ေလာင္ေနဦးမယ္ ဆိုတာ ဘ၀ေတြနဲ႔ရင္းခံ၊ ဒုကၡေတြ တစ္ေလွခ်ည္းနဲ႔ ရင္းခံခဲ့ရတဲ့ သူေတြမေျပာနဲ႔ အေျခခံစာနာစိတ္ေလး အနည္းအက်ဥ္းေလာက္ ရွိတဲ့သူတိုင္း ကိုယ္ခ်င္းစာႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ ယံုၾကည္ပါတယ္။

တကယ္ဆို သူေသတာမွ တစ္လေလ်ာ့ေလ်ာပဲ ရွိေသးတယ္ဆိုၿပီး ဘာမဆိုင္ ညာမဆိုင္ ကဒါဖီရဲ့ ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္၊ သတင္းပိုင္းထဲက ျမင္ကြင္းေလးကို အခုရက္ပိုင္းအတြင္း သြားသြားသတိရေနတာေၾကာင့္ပါ။

ကမ္းေျချမိဳ့ေတာ္ ဆာ့တ္ရဲ့ တစ္ေနရာေသာ ေရျပြန္ပိုက္ရဲ ့အနား၊ ေသြးဆာေနဆဲ လက္နတ္ကိုင္ လူတစုရဲ့ အလယ္ ေျမ၀ါ၀ါေပၚက အခင္းေလး တစ္ခုအေပၚမွာ စုတ္ဖြားဖြားေခါင္းရဲ့ ဒဏ္ရာကေန ေသြးနီနီေတြ စီးက်ေနတဲ့ပံု၊ စကားေျပာရင္ လွဳပ္ရွားေနက်ျဖစ္တဲ့ သူ႔လက္ေတြအစား သူ႔ပါးစပ္ကေတာ့ ဗလံုးဗေထြး လွမ္းေျပာေနေသးတာ ေတြ႔ရတယ္။ သူ႔ကို ပထမဦးဆံုး ေတြ႔တယ္ဆိုသူရဲ့ အေျပာအရေတာ့ ဘာေတြျဖစ္ေနၾကတာတုန္း လို႔ဆိုတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူ႔ကို ညွာတာၾကပါဦး လုိ႔လည္း ေတာင္းပန္ေသးတယ္လို႔ ေျပာတယ္။

ဘာေတြျဖစ္ေနၾကတာတုန္း တဲ့လား…
ညွာတာၾကပါ ဦး တဲ့လား….



ကေယာင္ကတမ္းနဲ႔ ရန္သူလက္ထဲ ေရာက္ေနၿပီ၊ ေသဖုိ႔သိပ္ကို နီးစပ္သြားၿပီဆိုတာ သိလုိက္ရတာနဲ႔ တၿပိဳင္နက္ ရလိုရျငား ေတာင္းပန္တာကေတာ့ သိပ္မထူးဆန္းေပမဲ့ ဘာေတြျဖစ္ေနၾကတာတုန္း ဆိုတဲ့ အေမးကေတာ့ က်ေနာ့္ အတြက္ စဥ္းစားစရာ ျဖစ္သြားပါတယ္။

သူ ဘာျဖစ္လို႔ ဒီေမးခြန္းကို ေမးခဲ့တာလဲ..

သတင္းေတြအရေတာ့ သူ႔ကို စမိမိခ်င္းမွာ ေသေလာက္တဲ့ အေျခအေန မရွိေသးဘူးလုိ႔ ေျပာၾကတယ္၊ ျမင္ကြင္းအရလည္း ျဖစ္ႏုိင္ေခ်ရွိပံု ေပၚပါတယ္။ ေၾကာက္လုိ႔ေမးတဲ့ စကားေတာ့ ဟုတ္ဟန္ မတူေသးပါဘူး။ ဒါဆို သူ႔လူ ကိုယ့္လူ မကြဲတဲ့အေပၚ ဟန္ကိုယ့္ဖို႔ မာန္သူ႔ဖုိ႔ ဆုိတဲ့အတုိင္း ေဟာက္ေမး ေမးတာမ်ားလား။ ဒါမွမဟုတ္ တကယ္ကို အေျခအေန အျဖစ္အပ်က္ေတြအေပၚ နားမလည္ႏုိင္လုိ႔လား။ ဒါက ျဖစ္ႏုိင္ေခ်ေလးေတြ ကိုယ့္ဘာသာ ေလွ်ာက္စဥ္းစားမိတာ ေတြပါ။ သူ႔ရင္ထဲက ခံစားခ်က္ကို ဘယ္လိုလုပ္ ျမင္ႏိုင္မွာလဲ။ ဟုတ္တယ္ မျမင္နုိင္ဘူး။ ျမင္ရရင္လည္း အခုလို ေတာင္ေတာင္အီအီ ေလွ်ာက္ေတြးေနမိေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အခုဟာက.. ဧကရာဇ္မင္းတစ္ပါးလုိ ႏွစ္ေပါင္းေလးဆယ္ေက်ာ္ ထင္သလုိ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့တဲ့ အာဏာရွင္ တစ္ဦးရဲ့ ဇာတ္သိမ္းခန္း၊ ကိုယ္ကိုယ္တိုင္နဲ႔ ေဆြမ်ိဳး တစ္သိုက္လံုး ထင္သလုိ ျပဳမူေနထိုင္ခဲ့သလို လူတကာကိုလည္း သူ့႔သေဘာေတာ္က် ေနေစခဲ့သူ။ ေသခ်ာပါတယ္ေလ… ဇာတ္သိမ္းခန္းဟာ ဒီလုိျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႔ စိုးစံေနဆဲ ကာလတစ္ေလွ်ာက္မွာ တစ္ခါမွကို ေတြးမိ၊ စဥ္းစားမိခဲ့မွာ မဟုတ္သူရဲ့ ေသငယ္ေဇာကပ္ခ်ိန္၊ အဲဒီလိုအခ်ိန္ သူ႔ရင္ထဲမွာ ခံစားခ်က္ေတြ ဘယ္လို ျဖစ္ေနမယ္ဆိုတာ စိတ္၀င္စားစရာ အေတြးေတြ ျဖစ္ေနပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရး ကၽြမ္းက်င္သူေတြနဲ႔ ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ ေနသူေတြကေတာ့ ဇာတ္သိမ္းက မလြမ္းဘဲ ၾကမ္းေလာက္တယ္ဆိုတာ အံုၾကြမႈေတြ စျဖစ္ၿပီး ႏွစ္လ အၾကာေလာက္ကတည္းက ရိပ္မိသင့္တယ္လုိ႔ ထင္ျမင္ခ်က္ ေပးၾက၊ ေျပာၾကပါတယ္။

က်ေနာ္ကေတာ့ သူ႔(ကဒါဖီ) အေနနဲ႔ ႀကိဳမမွန္္းဆႏိုင္ဘဲ ေနမွာမဟုတ္ဘူးလုိ႔ တြက္တယ္။ အဲဒါထက္ ဘယ္လို ယံုၾကည္ခ်က္ေတြနဲ႔ အေၾကာင္းအရာေတြကမ်ား သူ႔ကို ဒီအေျခအေနထိ ျဖစ္သြားေအာင္ စြဲေဆာင္ထားခဲ့ပါသလဲလို႔ ပိုၿပီး သိခ်င္မိတယ္။ သိၾကတဲ့အတိုင္းပဲ သူ႔မွာ အိမ္ေထာင္ႏွစ္ဆက္နဲ႔ သေႏၶက်ထားတဲ့ စရုိက္စံုေအာင္ရွိတဲ့ သားေတြနဲ႔ သမီးတစ္ဦး ရွိခဲ့ေပမဲ့ ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္ထိေအာင္ ရွိေနခဲ့သူကေတာ့ တစ္ခ်ိန္က အာဏာလႊဲေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့့ဲျပီး၊ ဖခင္ ကဒါဖီရဲ့ ျပန္လည္ေျမွာက္စားမႈေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေတာ္လံုျခံဳေရး အႀကီးအကဲ အျဖစ္ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ေနလွ်က္ကေန ဖခင္နဲ႔အတူ တိုက္ပြဲ၀င္ရင္း ေသဆံုးခဲ့ရသူ သား မိုဒါဆန္ကဒါဖီ တစ္ဦးတည္းသာ ရွိေနခဲ့ပါတယ္။

လူတုိင္းကိုယ္စီ အိမ္ပိုင္ရမည္ဆိုတဲ့ ေၾကြးေၾကာ္ခ်က္နဲ႔ ရႊံ႕နံရံကပ္ သက္ကယ္မိုး အိမ္ေတြေနရာမွာ ေနအိမ္တိုက္တန္းလ်ားေတြ..၊ ေရခက္ခဲတဲ့ ေဒသေတြအတြက္ ေခတ္မီေရေပးေ၀ေရး စနစ္ေတြ ေဖာ္ေဆာင္ေပးခဲ့သူ၊ ျပည္တြင္း စာတတ္ဦးေရ တိုးတတ္လာေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေပးခဲ့သလုိ အာဖရိကရဲ့ လူေနမႈ အျမင္းမားဆံုး ႏိုင္ငံတစ္ခုကို ျဖစ္တည္ေစခဲ့တဲ့ အခ်က္ေတြကေတာ့ မျငင္းႏိုင္တာ အမွန္ပါ။ ဂုဏ္ယူဖြယ္ တစ္ခုကေတာ့ (က်ေနာ့္အျမင္အရ) ေၾကြးျမီကင္းေသာ တိုင္းျပည္ အျဖစ္ ရပ္တည္ႏိုင္ခဲ့တာလုိ႔ ဆိုခ်င္ပါတယ္။ ဒါကလည္း သူ႔စြမ္းေဆာင္ခ်က္ သက္သက္လုိ႔ ေျပာရမွာထက္ ပင္ကိုယ္ ပထ၀ီ အေနအထားအရ တည္ရိွေနတဲ့ သယံဇာတနဲ႔ လူဦးေရ အခ်ိဳးအစား၊ ေခတ္ကာလ အေျခအေနနဲ႔ အခြင့္အလမ္းေကာင္း ကူပံ့ေပးမႈေတြ ရွိေနခဲ့တာေၾကာင့္လည္း ပါတယ္လို႔ ဆိုႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ သူ႔ရဲ့ ကမၻာ့ႏိုင္ငံေတြၾကားမွာ မနည္းလွတဲ့ အုပ္စိုးသက္တမ္း ၄၂ ႏွစ္တာ အတြင္းက လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို ျပန္လည္ ဆန္းစစ္ၾကည့္ရင္ေတာ့ ေမးစရာေတြ တစ္ပံုႀကီး ဆိုသလုိပါပဲ။ ဟုတ္ပါတယ္။ သူလုပ္ေပးခဲ့တာေတြ ရွိတာလည္း အမွန္ပါ။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္သူ႔အတြက္၊ ဒါမမဟုတ္ ဘယ္သူ႔အၾကိဳက္ လုပ္ခဲ့တာလဲ၊ ျပည္သူ႔အႀကိဳက္လား… ကိုယ္ထင္တာ၊ ကိုယ္ႀကိဳက္တာ လုပ္ခဲ့တာလား ဆိုတာေတာ့ ႏိုင္ငံစီးပြားေရးကို ေဆြမ်ိဳးအသိုင္းအ၀န္းနဲ႔ အေပါင္းအပါ တစ္စုကသာ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားခဲ့တာ၊ ႏိုင္ငံေငြေၾကးကိုလည္း ကိုယ္ကိ်ဳးအတြက္ လုိသလို သံုးစြဲရုံတင္မက ဖံုးကြယ္ထိန္၀ွက္ ထားခဲ့တာေတြနဲ႔ အခြင့္အလမ္းမွန္သမွ် တားဆီး ပိတ္ပင္ထားခဲ့မႈေတြက သူသူကိုယ္ကိုယ္ သိၿပီးသား အထင္းသားမို႔ အေျဖမလုိေတာ့တဲ့ အေမးျဖစ္သြားခဲ့ပါၿပီ။ ဘာေၾကာင့္ ဒီလိုလုပ္တာလဲလို႔ ေမးရင္ လစ္ဗ်န္းေတြသာမက ကမၻာ့ေနရာ အရပ္ရပ္က လူေတြအားလံုး အာဏာရွင္ မို႔လုိ႔ေပါ့လုိ႔ တညီတညြတ္တည္း ေျဖၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္ ထင္တာကေတာ့ လူတိုင္းနီးပါး အာဏာ ရွိခ်င္ၾကပါတယ္။ ရွိလည္း ရွိၾကပါတယ္။ အနည္းနဲ႔ အမ်ားဆိုသလုိလည္း မိသားစုၾကား၊ အေပါင္းအသင္းေတြ ၾကားမွာ၊ ရပ္ကြက္ထဲမွာ၊ ေဒသအလိုက္၊ နယ္ပယ္ ၀န္းက်င္အလိုက၊္ တစ္ခ်ိဳ႕ဆို ႏိုင္ငံေတြရဲ့ အလယ္ ကမၻာအႏွံ႔ေတာင္ အာဏာ ရွိၾကပါတယ္။ ဒီအထိ ျပႆနာ မဟုတ္ေသးေပမဲ့ အဲဒီအာဏာကို စဲြလမ္းလြန္ျပီး အာဏာရူး ျဖစ္သြားၿပီ ဆိုရင္ေတာ့ သူ႔ကိုယ္သူတင္မက အမ်ားနဲ႔ ပတ္၀န္းက်င္ကိုပါ ထိခိုက္နစ္နာေစတဲ့ အထိ အက်ိဳးဆက္ေတြ တသီတတန္းႀကီး ေပၚေပါတ္လာျမဲ ျဖစ္ပါတယ္။

အာဏာရူးကိုမွ တခါထပ္ခြဲရင္ အရူးပါးနဲ႔ မိုက္မိုက္ကန္းကန္းရူးသူ ဆိုၿပီး ခဲြႏိုင္လိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ကဒါဖီကို ၾကည့္လိုက္ရင္.. ထူးဆန္းစြာပဲ အဂၤါရပ္ ႏွစ္ခုစလံုးကို ပိုင္ဆိုင္ခဲ့သူလို႔ ေျပာႏိုင္မယ္ ထင္ပါတယ္။ ေခတ္သစ္ကမၻာမွာ ရာစုႏွစ္ တစ္၀က္နီးပါးေလာက္ သရဖူ ထိမ္းထားႏိုင္ခဲ့သူ၊ ခင္ဗ်ားတုိ႔ က်ေနာ္တို႔ေတြ သိပ္ေျပာေျပာ ေနၾကတဲ့ လူအခြင့္အေရးတို႔၊ သာတူညီမွ်ရွိမႈနဲ႔ လြတ္လပ္ခြင့္တို႔ ေဖာ္ေဆာင္ေပးရာ အဖြဲ႔ႀကီးရဲ့ ဥကၠ႒ အျဖစ္ေတာင္ ရခဲ့ေသးတာဆိုေတာ့ အဲလုိ လူတစ္ေယာက္ကို အာဏာရူး အရူးပါးလို႔ဆိုရင္ ျငင္းၾကမယ္ မထင္ပါဘူး၊ အာဏာကို အရင္တည္ေဆာက္ၿပီးရင္ အာဏာ ထိန္းသိမ္းဖို႔ဆိုတဲ့ အာဏာရွင္တို႔ရဲ့ ဥပေဒသအတိုင္း အတြင္းလူ၊ အျပင္လူ၊ ဟိုလူ၊ ဒီလူ ရန္သူလို႔ ထင္ရသူေတြကို ရွင္းခဲ့သလုိ၊ တဘက္ကလည္း လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြ၊ ဟန္ေဆာင္မႈေတြ ျပႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ပုန္ကန္သူ သားအရင္းကို ျပန္စည္းရုံးၿပီး လူရံုလူရင္း အျဖစ္သာမက ေသေဖာ္ေသဖက္အထိ သစၥာရွိေအာင္ လုပ္ႏိုင္ခဲ့တာ၊ ေဒသတြင္းသာမက ႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကပါ ဟုတ္ႏုိးႏုိး ျဖစ္သြားေအာင္အထိ သားျဖစ္သူ ေဘ့စ္ကဒါဖီကို ၾကားခံထားၿပီး ႏိုင္ငံေရး လွည့္စားကြက္ေတြ ေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ပံုေတြက သူ႔ရဲ့ ပါးနပ္မႈအရည္အေသြးကို အျခားသူေတြ သတိျပဳမိေစခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့… အဲဒီ အရူးပါး လြန္မႈကပဲ သူ႔ကိုယ္သူ ဧကရာဇ္တစ္ပါးလို မာန္ေမာက္ရင္း ရူးရူးမိုက္မိုက္ အာဏာရူးတစ္ေယာက္အျဖစ္နဲ႔ ေနာက္ဆံုးမွာ ဘ၀ကိုပါ ေခ်ာက္ထဲ ေရာက္တဲ့အထိ ဆြဲခ်သြားခဲ့တာလို႔ ေကာတ္ခ်က္ဆြဲရင္ရမယ္ ထင္ပါတယ္။

စာတတ္ေျမာတ္မႈ မ်ားလာေပမဲ့ ပညာတတ္ရွားလာၿပီး အလုပ္လက္မဲ့ဦးေရ တေန႔တျခား တိုးလာေနမႈ၊ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္း ရွားပါးလာမႈေၾကာင့္ ဆင္းရဲသား လူတန္းစားေတြ မ်ားလာတာ၊ အခြင့္အေရးဆိုတာ အေတာင္ပံ ဘယ္ႏွစ္ဖက္ပါလဲ၊ တန္းတူညီမၽွမႈဆိုတာ ဂ်ိဳနဲ႔လားလုိ႔ ေမးယူရေလာက္ေအာင္ မုတ္ဆိတ္ရွည္ ထားတာနဲ႔တင္ ဗလီသြားတာနဲ႔တင္ အဖမ္းခံ ေထာင္ခ်ခံၾကရတဲ့ ဘ၀၊ လူထု စုေ၀းဖို႔ဆိုတာထား၊ ေျပာခ်င္တာေတာင္ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေျပာခြင့္မရွိၾက၊ မရခဲ့ၾကတဲ့ ဘ၀ထဲက လူေတြကို… သြားေလသူႀကီး အေနနဲ႔ ဘာေတြျဖစ္ေနၾကတာတုန္း… ဆိုတဲ့စကားကို တစ္ခါေလာက္ျဖစ္ျဖစ္ လွဳိက္လွဳိက္လွဲလွဲ ေမးခဲ့ဘူးပါသလား…၊ ညွာတာပါဦး လို႔ ေအာက္က်ိဳ႕ခယ ေတာင္းဆိုခဲ့သူေတြကိုေတာင္ သေဘာေလာက္ပဲျဖစ္ျဖစ္ အခြင့္အေရး ျမည္းစမ္းခြင့္ တႀကိမ္တခါေလာက္ ေပးခဲ့ဖူးပါသလား..၊ အတုအေယာင္ လုပ္ေဆာင္ျပခ်က္ေတြ၊ ဖံုးကြယ္ လိမ္ညာထားခဲ့မႈေတြ ဗလပြနဲ႔ ျပည္သူၾကားက ျပည္သူဆိုတာပဲ ရွိၿပီး၊ အုပ္ခ်ဳပ္သူ ဆိုတာလည္း ျပည္သူထဲက ျပည္သူတစ္ေယာက္ ျဖစ္တယ္ဆိုတာ ေမ့သြား၊ ေမ့ထားခဲ့သူ၊ အာဏာဆိုတာ ရွိေကာင္းလုိ႔ ရွိေနတာ မွန္ေပမဲ့ ရူးသြပ္သြားၿပီ မူးမိုက္္သြားၿပီ ဆိုရင္ေတာ့ ေၾကကြဲဖြယ္ အက်ည္းတန္ ဇာတ္သိမ္းရမယ္ ဆိုတာ မတြက္ဆ၊ မယံုၾကည္ခဲ့ပံုက သူ႔ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္ အထိ စြဲျမဲေနပံု ရပါတယ္။

ဒီေနရာမွာ ျမင္သာတာက တျခားေသာ လူမ်ိဳးေတြ၊ ႏိုင္ငံေတြ၊ အဖဲြ႔အစည္းေတြကို ခဏဖယ္လို႔ ကိုယ့္အတြင္းလူ၊ ကိုယ့္ျပည္ ကိုယ့္ႏိုင္ငံသားေတြရဲ့ မ်က္ႏွာကိုမွ မၾကည့္ခဲ့သူ၊ ၾကည့္ေလ့မရွိသူ၊ မၾကည့္ခ်င္သူေတြ အတြက္ ကဒါဖီ မီးစာကုန္ခ်ိန္က သိပ္ကို ျမင္သာထင္ရွားတဲ့ ထိတ္လန္႔ေၾကကြဲဖြယ္ ဥပမာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေသဆံုးမႈဟာ ဘယ္သူ႔လက္ခ်က္လို႔ အတိအက် အမည္မတပ္ႏိုင္ေပမဲ့ ကိုယ့္ႏိုင္ငံသား လစ္ဗ်န္းေတြရဲ့ လက္ထဲမွာပဲ ျဖစ္တယ္ ဆိုတာကေတာ့ အျငင္းမထြက္ပါဘူး။ ဇာတ္လမ္း အစဟာ ျမိဳ႔ေတာ္ရုံးစိုက္ရာ ဘန္ဂါဇီက အနာဂါတ္ေတြ လမ္းဖြင့္ခ်င္ၾကတဲ့၊ လြတ္လပ္ပံုရိပ္ေတြ ထုဆစ္လိုၾကတဲ့ လစ္ဗ်ား ျပည္သူျပည္သားေတြ ျဖစ္သလို၊ အာဏာရူးကို ပဲြသိမ္းေပးခဲ့သူေတြဟာလည္း အေမရိကန္ေတြ၊ ေနတိုးေတြ မဟုတ္ဘူးဆိုတာ သိပ္ကို သတိထားသင့္တဲ့ အခ်က္လို႔ ျမင္ပါတယ္။ ေခါင္းကို က်ည္ဆံေတြ ပစ္သြင္းႏိုင္တာ၊ လက္ရဖမ္းဆီး ထိုးႀကိတ၊္ ရုိတ္ပုတ္မႈေတြက ျပႆနာရဲ့ အဆံုး ေျဖရွင္းရမဲ့ နည္းလမ္းေကာင္းေတြ မဟုတ္ေပမဲ့ မ်ိဳးဆက္ႏွစ္ဆက္ နီးပါးေလာက္ ေပါတ္ကြဲ ခံစားခြင့္မရ ခဲ့သူေတြရဲ့ ေဒါသေပါတ္ကြဲမႈကို မွားတယ္ မ်ားတယ္လို႔ ေျပာရမွာ ခက္ပါတယ္။ သူတို႔အေနနဲ႔လည္း ထုိက္တန္တယ္ ဆိုၿပီး အားရေက်နပ္ သြားလိမ့္မယ္လုိ႔ တဖန္ဆိုရေအာင္လည္း တိုင္းျပည္ ျပန္ၿပီး နာလန္ထူေအာင္ကိုပဲ ေတာ္ေတာ္ႀကိဳးစားၾကရဦးမဲ့ အေျခအေန။ ရွင္းစရာေတြက တပံုတေခါင္း၊ ျပႆနာေတြက တသီတတန္းႀကီး က်န္ေနေသးတဲ့ အျဖစ္။ ဆိုေတာ့.. တကယ္ပါ။ နာတာမွ ေဆြးေဆြးေျမ့ေျမ့ နာက်င္က်န္ခဲ့ရတဲ့ ျပည္သူေတြအျဖစ္ပါ။

ဘာေၾကာင့္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ဘယ္သူ႔ေၾကာင့္ပဲ စစ၊ ဘယ္သူေတြကပဲ ၀င္ကူညီကူညီ၊ ဘယ္ဘက္ကပဲ ရွဳံးရွဳံးႏိုင္ႏိုင္ ေကာင္းေသာစစ္ဆိုတာ မရွိသလို၊ မေကာင္းတဲ့ ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆိုတာလည္း မၾကားဖူးပါဘူး။ ေသဆံုးျခင္းနဲ႔ ေလလြင့္ေပ်ာက္ကြယ္ျခင္း၊ ပ်က္ဆီးဆံုးရွဳံးျခင္းနဲ႔ ရင္ေမာဖြယ္ ခရီးၾကမ္းရွည္တို႔ကိုသာ ေနာက္ဆက္တြဲ ခ်န္ရစ္ခဲ့ေလ့ရွိတဲ့ စစ္ရဲ့ ဆိုးက်ိဳးေတြကို လစ္ဗ်န္းေတြသာမက က်ေနာ္တို႔ေတြ ေကာင္းေကာင္း နားလည္ေနခဲ့ၾကၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ ဇာတိေျမမွာ သံေ၀ဂရဖြယ္ ဇီ၀ိန္ေၾကြခဲ့ေသာ အာဏာရူးမိုက္သူ တစ္ေယာက္ရဲ့ ျဖစ္အင္ကို ဥပေဒေၾကာင္းအရ စာနဲ႔ မွတ္တမ္းတင္ခြင့္ မရလိုက္ေသာ္လည္းဘဲ ေခတ္သစ္ရဲ့ သမိုင္၀င္္ က်ဆံုးခန္း ဆိုတာ ေဟာဒီ႔ ကမၻာေျမေပၚမွာ ရွိေနေသးတဲ့ ရွိလာဦးမဲ့ အာဏာရူးမ်ား အတြက္ ကဒါဖီ မီးစာကုန္ခ်ိန္က အထူးသင္ခန္းစာယူဖြယ္ ေျခာက္ျခားဖြယ္ သမိုင္းသာဓက အျဖစ္နဲ႔ ထာ၀ရ တည္ရွိေနပါလိမ့္မယ္။

ျပည္သူေတြ လိုလားတာ တိုက္တန္းလ်ားေတြ မဟုတ္ဘူး… လံုျခံဳမႈ။
ျပည္သူေတြ ငတ္မြတ္ေတာင့္တတာ ေရခ်ိဳ မဟုတ္ဘူး… စစ္မွန္တဲ့ ေမတၱာရဲ့ေအးျမမႈ။
ျပည္သူေတြ တကယ္လိုအပ္ေနတာ ေငြေၾကးသက္သက္ မဟုတ္ဘူး… လြတ္လပ္မႈနဲ႔ တန္းတူအခြင့္အေရး။

အားလံုးထဲမွာ အေရးႀကီးဆံုးကေတာ့ ရုိးသားျဖဴစင္တဲ့ ေက်းဇူးရွင္ ျပည္သူေတြကို မလိမ္ညာ၊ မလွည့္ဖ်ားဖို႔ ဆိုတာကို သြားေလသူ ေမာင္ကဒါဖီ တို႔လုိ အာဏာရွင္ႀကီးေတြ တကယ္ပဲ မသိခဲ့တာလား၊ မသိသလုိဘဲ ေနခဲ့တာလား ဆိုတာကေတာ့…။

စာကိုး
(၁) ၀ီကီပိဒိယ စြယ္စံုက်မ္း
(၂) ကဒါဖီေသဆံုးပံု စီအန္အန္ သတင္းရုပ္သံ
(၃) ၂၀၁၁ ခု၊ ေအာက္တိုဘာ ၂၃ ထုတ္- အင္တာေနရွင္နယ္ ဟရုိးတရီျဗဴး သတင္းစာ

ေဆာင္းပါးရွင္ ေပၚဦးမွာ ကိုရီးယားတြင္ ေခတၱေနထိုင္လ်က္ ရွိသည့္ စာေပ၀ါသနာရွင္တဦး ျဖစ္ပါသည္။

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ျမန္မာသေဘၤာသားမ်ား အလုပ္လုပ္ကုိင္ေနေသာ ကုိရီးယားသေဘၤာ နစ္ျမဳပ္

ႏုိဝင္ဘာ ၂၁ရက္ေန႔ ကုိရီးယားစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန ၄နာရီခန္႔တြင္ ကုိရီးယား သေဘၤာကုမၸဏီ တခု ျဖစ္ေသာ PANSTAR SHIPPING CO,LTD ပုိင္ တန္ခ်ိန္ ၁ေသာင္း၅ေထာင္ဆန္႔ BRIGHT RUBY အမည္ရွိ ကုန္တင္သေဘၤာသည္ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္တြင္ နစ္ျမဳပ္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ မေလးရွားႏုိင္ငံမွ ကုန္စည္မ်ား တင္ေဆာင္ၿပီး တရုတ္ႏုိင္ငံသုိ႔ ခုတ္ေမာင္းေနစဥ္ ေဟာင္ေကာင္ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ ကီလုိမီတာ ၃၅ဝခန္႔ အကြာအေဝးတြင္ နစ္ျမဳပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ထုိသေဘၤာတြင္ ကုိရီးယားႏုိင္ငံသား ၉ဦး ႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၁၂ဦး စုစုေပါင္း ၂၁ဦး စီးနင္းလုိက္ပါခဲ့ၿပီး ထုိအနက္မွ ကုိရီးယားနုိင္ငံသား ၄ဦးႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၈ဦးတုိ႔အား ကယ္ဆယ္ႏုိင္ခဲ့ၾကၿပီး ကုိရီးယား ၅ဦးႏွင့္ ျမန္မာ ၄ဦးတုိ႔မွာမူ ေပ်ာက္ဆုံးေနဆဲ ျဖစ္သည္။ သေဘၤာနစ္ျမဳပ္ရျခင္း အေၾကာင္းမွာမူ လက္ရွိအခ်ိန္ထိ သိရွိႏုိင္ျခင္း မရွိေသးေပ။ ေပ်ာက္ဆုံးေနဆဲ သေဘၤာသား ၉ဦးအား ေဟာင္ေကာင္ႏုိင္ငံမွ ရဟတ္ယာဥ္မ်ား ႏွင့္ ထုိသေဘၤာနစ္ျမဳပ္သည့္ ေနရာ ဝန္းက်င္ရွိ သေဘၤာမ်ားျဖင့္ ပူးေပါင္းကာ အပူတျပင္း ရွာေဖြလွ်က္ရွိေၾကာင္း သိရပါသည္။

ယခု နစ္ျမဳပ္သြားေသာ BRIGHT RUBY ကုန္တင္သေဘၤာသည္ ၂ဝဝ၈ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလက ဆုိမာလီးယား ပင္လယ္ဓါးျပမ်ား၏ ျပန္္ေပးဆြဲျခင္း ခံခဲ့ရၿပီး ျပန္္လည္လြတ္ေျမာက္ လာသည့္ သေဘၤာျဖစ္သည္။ PANSTAR SHIPPING CO,LTD တြင္ ျမန္မာသေဘၤာသား ၆၇ဦး အလုပ္လုပ္ကုိင္လွ်က္ရွိသည္။


ကုိရီးယား သတင္း႒ာနမ်ား၏ ထုတ္လႊင့္ခ်က္အား ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိပါသည္။
ကုိလူခ်စ္(ကုိရီးယား)

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ဓမၼဒူတ(ကိုရီးယား) နိဗဒၶအလွဴရွင္မ်ားစာရင္း ထုတ္ျပန္ေၾကညာ ၊ ထပ္ဆင့္ ကုသိုလ္ပြါးမ်ားႏိုင္

ဓမၼဒူတ (ကိုရီးယား) ယဥ္ေက်းမႈအသင္းအေနျဖင့္ ကိုရီးယားႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာမ်ား အခ်ိန္ႏွင့္ အမွ် အစဥ္အျမဲ ကုသိုလ္ရရွိေနေစေရး အစီအစဥ္အျဖစ္ နိဗဒၶအလွဴေတာ္ အစီအစဥ္ကို စီမံေဆာင္ရြက္ခဲ့ရာ ကိုရီးယားႏိုင္ငံ တစ္ဝွမ္းမွ ပါရမီရွင္မ်ား က ၊ မိမိတို႔ သဒၶါအားအေလ်ာက္ ပါဝင္လွဴဒါန္းခဲ့ၾကပါသည္ ။
အဆိုပါ လွဴဒါန္းမႈမ်ားအတြက္ ဓမၼဒူတ(ကိုရီးယား)က ေက်းဇူးတင္ရွိျပီး အထူးဝမ္းေျမာက္ဂုဏ္ယူပါေၾကာင္းႏွင့္ ၊ ပါရမီရွင္တို႔၏ အလွဴေတာ္ကို အမ်ားျပည္သူတို႔ မုဒိတာပြါးျပီး ထပ္ဆင့္ကုသိုလ္ေတာ္ယူႏိုင္ၾကေစရန္အလို႔ငွာ ဓမၼဒူတ(ကိုရီးယား) နိဗဒၶအလွဴရွင္မ်ားစာရင္း ကို ထုတ္ျပန္ေၾကညာအပ္ပါသည္ ။
ဓမၼဒူတ(ကိုရီးယား) နိဗဒၶအလွဴရွင္မ်ားစာရင္း ကို ဤေနရာ (Click Here) တြင္ ၾကည့္ရွဳျပီး မုဒိတာပြါး ကုသိုလ္ေတာ္ယူႏိုင္ၾကပါေၾကာင္း ႏွင့္ က်န္ရွိေနေသးေသာ အလွဴရွင္မ်ားစာရင္းကိုလည္း ဆက္လက္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာသြားမည္ျဖစ္ပါေၾကာင္း သတင္းေကာင္းပါးအပ္ပါသည္ ။
သူေတာ္ေကာင္းဓါတ္ တရားျမတ္ လြမ္းပတ္ ကမၻာ တည္ေစေသာ္ ။

ဗုဒၶသာသနံ စိရံတိ႒တု ။
ဓမၼဒူတ(ကိုရီးယား)

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ဓါတ္ပုံၿပိဳင္ပြဲ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ႏုိင္

အင္ခႊ်န္း ႏုိင္ငံျခားသား အလုပ္သမား အေထာက္အကူျပဳေရး စင္တာမွ ႀကီးမွဴးၿပီး က်င္းပမည့္ ဓါတ္ပုံၿပိဳင္ပြဲတြင္ ကုိရီးယားေရာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသား မည္သူမဆုိ ဓါတ္ပုံ ရုိက္ကူးျခင္း ဝါသနာပါသူူမ်ား ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ႏုိင္ရန္ အသိေပး ႏူိးေဆာ္အပ္ပါသည္။

ဓါတ္ပုံၿပိဳင္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္၍ သိသင့္သည့္ အခ်က္မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတုိင္းျဖစ္ပါသည္။

၁) ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္လုိသည့္ ဓါတ္ပုံမ်ားမွာ ကုိရီးယားႏုိင္ငံအတြင္း ေနထုိင္စဥ္ ေပ်ာ္ရႊင္ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ ေကာင္းသည့္ အရာမ်ားအား အမွတ္တရ ရုိက္ကူးထားသည့္ ဓါတ္ပုံမ်ား။

၂) ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရမည့္ ဓါတ္ပုံဆုိဒ္ = ၈×၁ဝ

၃) ဓါတ္ပုံေနာက္ေက်ာတြင္ နာမည္အျပည့္အစုံ၊ႏုိင္ငံႏွင့္ ဆက္သြယ္ရန္ ဖုန္းနံပါတ္တုိ႔အား ေရးသားေပးရပါမည္။

၄) ၂ဝ၁၁-၁၁-၂၇ (တနဂၤေႏြ)ေန႔ ညေန ၆နာရီအထိ ေနာက္ဆုံးထား ေပးပုိ႔ေပးရပါမည္။

၅) ၂ဝ၁၁-၁၂-ဝ၄ (တနဂၤေႏြ) ေန႔တြင္ ဆုရဓါတ္ပုံမ်ားအား ေၾကျငာအသိေပးၿပီး ဆုခ်ီးျမွင့္မည္ ျဖစ္ပါသည္။

၆) ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ ဓါတ္ပုံမ်ားအနက္မွ ပထမ၊ဒုတိယ၊တတိယ ဆုမ်ား ခ်ီးျမွင့္မည္ ျဖစ္ပါသည္။

၇) ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္လုိသည့္ ဓါတ္ပုံမ်ား ေပးပုိ႔ရန္ႏွင့္ အေသးစိတ္ သိရွိလုိသူမ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာ စကားျပန္ျဖစ္သူ မသန္႔ ဝ၁ဝ-၅၅၉ဝ-၈၈၄၃ သုိ႔ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္း ေပးပုိ႔ႏုိင္ပါသည္။

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

သက္ဆိုင္ရာ ဓမၼဒူတ-နိဗဒၶ အလွဴရွင္မ်ားသို႔ အသိေပး ႏွိဳးေဆာ္လႊာ

ဓမၼဒူတ (ကိုရီးယား) အက်ိဳးေတာ္ေဆာင္အဖြဲ႔ အေနျဖင့္ ၊ ဓမၼဒူတ-နိဗဒၶအလွဴေတာ္ အစီအစဥ္ကို သက္ဆိုင္ရာ ဘ႑ာေရး အက်ိဳးေဆာင္လုပ္ငန္း ၊ သက္ဆိုင္ရာဘဏ္မ်ား ႏွင့္ သက္ဆိုင္ရာ အလွဴရွင္မ်ား စသည္အားျဖင့္ ၄ ဖက္ ၄ ဌာနမွ ပုဂၢိဳလ္မ်ားႏွင့္ ပူးတြဲ/ညွိႏႈိင္းျပီး အရွိန္အဟုန္ျဖင့္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိပါသည္ ။
ထိုသို႔ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိရာ ၊ သက္ဆိုင္ရာ ဘ႑ာေရးအက်ိဳးေဆာင္လုပ္ငန္းအေနျဖင့္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၂၃ ရက္ေန႔စြဲျဖင့္ ၊ အလွဴရွင္ ၁၂ ဦးတို႔ထံမွ အလွဴေတာ္ေငြ ၃သိန္း ၆ေသာင္းဝမ္ကို ဓမၼဒူတဘဏ္ စာရင္းသို႔ ေကာက္ခံ ေပးသြင္းမည့္ အစီအစဥ္ (Database Program) ေရးသြင္းရာတြင္္ အလွဴရွင္မ်ားထံမွ ေကာက္ခံရန္အလွဴေငြ (청구금액) ဟု ေရးသြင္းရမည့္အစား ၊ အလွဴရွင္မ်ားထံမွ ရရွိျပီးအလွဴေငြ (출금금액) ဟု မွားယြင္းေရးသြင္းခဲ့ေၾကာင္း စစ္ေဆးေတြ႔ရွိရပါသည္ ။
အလွဴရွင္မ်ားထံမွ ရရွိျပီးေၾကာင္း စာရင္းေရးသြင္းထားေသာ္လည္း ၊ သက္ဆိုင္ရာ ဘဏ္မ်ားအေနျဖင့္ အမွန္တကယ္ ေကာက္ခံထားျခင္းမရွိခဲ့ပါသျဖင့္ ပါရမီရွင္တို႔၏ အလွဴေတာ္အစီအစဥ္မ်ားမွာလည္း အထမေျမာက္ခဲ့ေၾကာင္းလည္း ေတြ႔ရွိရပါသည္ ။
သို႔ျဖစ္ရာ ပါရမီရွင္တို႔၏ အလွဴေတာ္ အထေျမာက္ေအာင္ျမင္ေစေရးအလို႔ငွာ လည္းေကာင္း ၊ အမွားျပင္ဆင္သည့္အေနျဖင့္ လည္းေကာင္း ၊ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ အလွဴရွင္ ၁၂ ဦးတို႔၏ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇြန္လ အတြက္္ အလွဴေတာ္ေငြကို ယခု ႏိုဝဘၤာလ သို႔မဟုတ္ ဒီဇဘၤာလတြင္ အစားထိုး ေကာက္ခံ လိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၾကိဳတင္အသိေပးအပ္ပါသည္ -





လ တစ္လအတြင္း အလွဴေတာ္ ၂ ထပ္ ေကာက္ခံသကဲ့သို႔ ျဖစ္ေနမည္ ျဖစ္သျဖင့္ ၊ အလွဴရွင္မ်ားအေနျဖင့္ မရွင္းမရွင္းေသာ စိတ္အာရံုတို႔ျဖင့္ ဘဝင္ႏွလံုး မသာမယာ မျဖစ္ေစၾကေစရန္ႏွင့္ ၊ မိမိတို႔ အလွဴေတာ္ အတြက္ ဝမ္းေျမာက္ၾကည္သာစြာ သာဓုေခၚဆိုႏိုင္ၾကေစရန္အလို႔ငွာ နိဗၺာန္အက်ိဳးေမွ်ာ္၍ ၾကိဳတင္ အသိေပး ႏွိဳးေဆာ္လိုက္ရပါေၾကာင္း ။
ဗုဒၶသာသနံ ၊ စိရံတိ႒တု ။

ဓမၼဒူတ(ကိုရီးယား)
၂၀၁၁ ခုႏွစ္ႏိုဝဘၤာလ ၂၂ ရက္ ။

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Monday, November 21, 2011

အလွဴေတာ္ မဂၤလာဖိတ္ၾကားလႊာ

ကိုရီးယားေရာက္ ျမန္မာညီအကိုေမာင္ႏွမ အေပါင္းတို႔ခင္ဗ်ား...
၂၇.၁၁.၂၀၁၁ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ ျမန္မာဗုဒၶသာသနာျပဳေက်ာင္းေတာ္ၾကီး၌
အနႏၱငါးပါး ဦးထိပ္ထား၍ ဘဝအႏွစ္ ကုသိုလ္စစ္ကို ရလိုစိတ္သန္ သဒၶါမွန္ျဖင္႔
နိဗၺာန္ရည္ေမွ်ာ္ ကုသိုလ္ေတာ္ပဲြၾကီးကို အလွဴရွင္မ်ားျဖစ္ၾကေသာ ကိုရီးယားေရာက္
ေတာင္သာျမိဳ႕ညီအကိုမ်ားစုေပါင္း၍ လွဴဒါန္းေကြ်းေမြးဧည္႔ခံမည္ျဖစ္ပါသျဖင္႔
စိတ္ေကာင္း မိတ္ေကာင္း ႏွစ္ေကာင္းျပည္႔စုံ လႊမ္းျခဳံဆင္ႏြဲ ကုသိုလ္ေတာ္ပဲြၾကီးသို႔
ၾကြေရာက္ခ်ီးေျမွာက္ၾကပါရန္ ေမတၱာေရွ႕ထား ဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္။

အစီစဥ္ - နံနက္ ေရႊေတာင္ေခါက္ဆြဲႏွင္႔ ေန႔လယ္ ဒန္ေပါက္ထမင္းတို႔ျဖင္႔
ဧည္႔ခံေကြ်းေမြးျပီး နံနက္ ၉း၀၀ နာရီအခန္႔ ေရစက္ခ် တရားေတာ္
နာၾကားမည္ျဖစ္ပါသည္။

အင္ခြ်န္းျမိဳ႕ ၊ဘူေျဖာင္း ၊ျမန္္မာဗုဒၶသာသနာျပဳေက်ာင္းေတာ္ ။

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

မီဝဲလ္ (miwel) ၅ ၾကိမ္ေျမာက္ ၊ ကိုရီးယားစကားေျပာျပိဳင္ပြဲ က်င္းပမည္

မီဝဲလ္ (miwel) ၅ ၾကိမ္ေျမာက္ ၊ ကိုရီးယားစကားေျပာျပိဳင္ပြဲ က်င္းပမည္
ရက္စြဲ ။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဒီဇဘၤာလ ၁၁ ရက္ (တနဂၤေႏြေန႔) ၁၃း၃၀ မွ ၁၇း၀၀
ေနရာ ။ ဂုရို ၊ ျမိဳ႔နယ္ခမ္းမ ၊ ၅ ထပ္ ( 구로구청 5층 대강당)
ပါဝင္ခြင့္ရွိသူမ်ား-
ကိုရီးယားျပည္တြင္းေန ႏိုင္ငံျခားအလုပ္သမားမ်ား ႏွင့္ ကိုရီးယားအိမ္ေထာင္ဖက္ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား
ေခါင္းစဥ္မ်ား -
- ၁ ။ ငါ့အျမင္ ကိုရီးယားအသိုက္အဝန္း(내가 본 한국사회)
- ၂ ။ ငါ့ရဲ့ စိတ္ကူး အိပ္မက္ (나의 꿈)
- ၃ ။ ငါ့မိသားစု (나의 가족)
ေပးမည့္ဆုမ်ား-
- ၁။ ပထမဆု ၁ ေယာက္ ဝမ္ ၅သိန္း
- ၂။ ေရႊတံဆပ္ဆု ၁ ေယာက္ ဝမ္ ၃ သိန္း
- ၃။ ေငြတံဆပ္ဆု ၂ ေယာက္ ဝမ္ ၂ သိန္းစီ
- ၄။ ႏွစ္သိမ့္ဆု ၃ ေယာက္ ဝမ္ ၁ သိန္းစီ
မွတ္ခ်က္ ။ ယွဥ္ျပိဳင္သူ အားလံုးကို အမွတ္တရ လက္ေဆာင္မ်ားေပးပါမည္ ။
ေလွ်ာက္လႊာ တင္ရန္ -
- အခ်ိန္ ။ ၂၀၁၁ ႏိုဝဘၤာ ၁၄ ရက္ေန႔မွ ၂၀၁၁ ႏိုဝဘၤာ၃၀ ရက္ ညေန ၅နာရီထိ ။
ေလွ်ာက္လႊာႏွင့္အတူ တင္ျပရန္-
- ေလွ်ာက္လႊာ (/ဒီမွာ ႏွိပ္ျပီး ဆြဲခ်ယူပါ /)
- ျပိဳင္ပြဲဝင္မည့္အေၾကာင္းေရးသားခ်က္ (၂ မ်က္ႏွာ ၊ ၁၂ ေဖါင့္ ၊바탕체ေဖါင့္ )
- ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ မိတၱဴ
- ဗီဇာ မိတၱဴ
ေပးပိုရန္ ေနရာ -
- အီးေမးလ္ miwel@hanmail.net သို႔မဟုတ္ ကိုယ္တိုင္
- ဆက္သြယ္ရန္ ☎ 02-858-4115
မွတ္ခ်က္ ။ ေလွ်ာက္လႊာရွင္ တစ္ဦးခ်င္းထံ သီးသန္႔ ဆက္သြယ္ျပန္ၾကားပါမည္။

ရည္ညႊန္းသတင္း-
- http://www.miwel.or.kr/

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Saturday, November 19, 2011

လူဆိုးဂိုဏ္း ဆန္ဆန္ လူသတ္မႈ ေျမာက္ဥကၠလာတြင္ ျဖစ္ပြား

ရန္ကုန္ ၊ ႏုိဝင္ဘာ ၁၈ ။
ဓားရွည္မ်ား ကိုင္ေဆာင္ထားသည့္ မ်က္ႏွာဖံုးစြပ္လူ ၁၅ ဦးခန္႔က ႏိုဝင္ ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔ ည ၈ နာရီေက်ာ္ ေက်ာ္တြင္ စားေသာက္ဆိုင္အတြင္း ထိုင္ေနေသာ အမ်ဳိးသားတစ္ဦးကို ဆိုင္အတြင္း ဝင္ေရာက္ကာ ရက္စက္စြာ သတ္ျဖတ္ခဲ့ေၾကာင္း ယင္းျဖစ္ရပ္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ႏြယ္သာကီလမ္းအတြင္း မွ မ်က္ျမင္ေတြ႕ရွိသူမ်ား ႏွင့္ ေဝဘာဂီ ရဲတပ္ဖြဲ႕စခန္းတို႔ထံမွ သိရသည္။
ယင္းညက ေဝဘာဂီ (၁) ရပ္ကြက္ ဘက္မွ ေမာင္းႏွင္လာေသာ အျဖဴေရာင္ ဴငါ့အ ႊမကခု ယာဥ္တစ္စီး သည္ (က)ရပ္ကြက္ ႏြယ္သာကီ (၆) လမ္းထိပ္ တြင္ ရပ္တန္႔ကာ အဆိုပါကားေပၚမွ မ်က္ႏွာဖံုး စြပ္ထားသည့္ လူမ်ားဆင္းလာ ၿပီး အသက္ (၃ဝ) အရြယ္ ဦးေက်ာ္မင္း ထိုင္ေနေသာ စားေသာက္ဆိုင္အတြင္း ဝင္ေရာက္၍ သတ္ျဖတ္ခဲ့ၾကေၾကာင္း ၊ ဦးေက်ာ္မင္းႏွင့္အတူ ထိုင္ေနသူ မိတ္ေဆြ မ်ားႏွင့္ ယင္းလမ္းထိပ္ရွိ လက္ဖက္ရည္ ဆိုင္မွ မ်က္ျမင္မ်ားက ေျပာဆိုၾကသည္။
''အျဖစ္အပ်က္က ျမန္လြန္းတယ္ ။ ႏွစ္မိနစ္ သုံးမိနစ္ေလာက္အတြင္းပဲ'' ဟု ေသဆံုးသူ ဦးေက်ာ္မင္းႏွင့္အတူ ထိုင္ေနသူ အသက္ ၃ဝ အရြယ္ အမ်ဳိးသားတစ္ဦးကဆိုသည္ ။
ဓားရွည္ကိုင္ မ်က္ႏွာဖံုးစြပ္ထား သူမ်ားသည္ ခ်က္ခ်င္းပင္ ကားေပၚသို႔ ေျပးတက္ ေမာင္းႏွင္ထြက္ေျပးသြားၾက ေၾကာင္း၊ ယာဥ္နံပါတ္ျပားကို စတစ္ကာ ျဖင့္ ဖံုးအပ္ထားသျဖင့္ ကားနံပါတ္ မမွတ္မိလိုက္ေၾကာင္း အဆိုပါ ကားရပ္ ထားရာအနီးရွိ လမ္းထိပ္လက္ဖက္ရည္ ဆိုင္တြင္ ထိုင္ေနသူမ်ားက ရွင္းျပသည္။
''တစ္ကိုယ္လံုး ရစရာမရွိဘူး။ ေသြးေတြလည္း အိုင္ေနတာပဲ။ ေဆး႐ံု ကိုခ်က္ခ်င္းပို႔ေပမယ့္ အေရးေပၚ ေရာက္ေတာ့ ဆံုးသြားတယ္'' ဟု အနီးရွိ တကၠစီကားျဖင့္ ေဆး႐ံုလိုက္ပါပို႔ေဆာင္ ေပးခဲ့သူ ဦးေက်ာ္မင္း၏ မိတ္ေဆြက ဆိုသည္။
ယင္းျဖစ္ရပ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ The Voice Weekly က ေဝဘာဂီရဲတပ္ဖြဲ႕ စခန္းသို႔ ႏိုဝင္ဘာလ ၁၈ ရက္ေန႔ နံနက္ ၉ နာရီ မိနစ္ ၄ဝ ခန္႔တြင္ ဆက္သြယ္စံုစမ္းရာ တာဝန္က် ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္ တစ္ဦးက ''ညတြင္းခ်င္းပဲ အမႈဖြင့္ထား ပါတယ္ ။ စခန္းမွဴးလည္း ရင္ခြဲ႐ံုမွာပဲ ရွိတယ္'' ဟု ျပန္လည္ေျဖၾကားသည္ ။
Ref:
- The Voice Weekly (7/49)

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ျပည္ပေရာက္ အလုပ္သမားမ်ား ၊ သေဘၤာသားမ်ား ႏွင့္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား ေဒၚလာငါးေထာင္မွ ငါးေသာင္းတန္ ကားသစ္မ်ား သြင္းခြင့္ျပဳမည္

ရန္ကုန္ ၊ ႏိုဝင္ဘာ ၁၇ ။
ျမန္မာ့ႏုိင္ငံျခားကုန္သြယ္မႈဘဏ္ႏွင့္ ျမန္မာ့ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဘဏ္တုိ႔တြင္ သတ္မွတ္ထားေသာ အေမရိကန္ေဒၚလာပမာဏထည့္သြင္းထားသည့္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား၊ သေဘၤာသားမ်ား၊ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားကို အေမရိကန္ေဒၚလာငါးေထာင္မွ ငါးေသာင္းအထိ တန္ဖိုးရွိေသာ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္မ်ား အဆင့္လုိက္ တင္သြင္းခြင့္ျပဳေၾကာင္း သက္ဆုိင္ရာဝန္ႀကီးဌာနငါးခု၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ သိရသည္ ။
ပို႔ကုန္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားဆိုပါက အေမရိကန္ေဒၚလာတစ္သိန္းႏွင့္အထက္ တင္ပို႔ထားၿပီး ဘဏ္ထဲတြင္ အေမရိကန္ ေဒၚလာတစ္သိန္းလက္က်န္ရွိပါက ေဒၚလာငါးေသာင္းအထိ တန္ဖုိးရွိေသာ ေမာ္ေတာ္ယာဥ ္တစ္စီး စီ တင္သြင္းခြင့္ ေလွ်ာက္ထားႏုိင္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ထုတ္ျပန္ထားသည္။
ဟိုတယ္ႏွင့္ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္းဝန္ႀကီးဌာနတြင္ လုိင္စင္ရယူေဆာင္ရြက္ေနေသာ ဟိုတယ္/ မိုတယ္/တည္းခို ရိပ္သာလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားတြင္ ၄င္းတို႔၏ ႏုိင္ငံျခားေငြစာရင္း၌ ဝင္ေငြ အေမရိကန္ေဒၚလာ ငါးေသာင္းရွိပါက အေမရိကန္ေဒၚလာ ႏွစ္ေသာင္းငါးေထာင္အထိ တန္ဖုိးရွိေသာ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္တစ္စီးစီ တင္သြင္း ခြင့္ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ေၾကာင္း အဆိုပါဝန္ႀကီးဌာနက ထုတ္ျပန္ထားသည္။
ယင္းသို႔ပင္ အေမရိကန္ေဒၚလာတစ္ေသာင္းအထက္သြင္းထားေသာ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနဝန္ထမ္းမ်ားႏွင့္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားကို အေမရိကန္ေဒၚလာ ငါးေထာင္အထိ တန္ဖိုးရွိေသာ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ မ်ားတင္ သြင္းခြင့္ျပဳမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သေဘၤာသားမ်ားကိုမူ အေမရိကန္ေဒၚလာတစ္ေသာင္းမွ ငါးေသာင္း အထိ၊ ဘဏ္သြင္းထားသူမ်ားကို ကန္ေဒၚလာငါးေထာင္မွ တစ္ေသာင္းငါးေထာင္ အထိ တန္ဖိုးရွိေသာ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္မ်ားတင္သြင္းခြင့္ျပဳမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ ၫႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးသန္းေအာင္ေက်ာ္က ရွင္းျပသည္။
လုပ္သားမ်ားႏွင့္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား တင္သြင္းလာမည့္ အဆိုပါကားမ်ား ေစ်းကြက္အတြင္း ဝင္ေရာက္လာပါက ျပည္တြင္း ကားေစ်းကြက္တြင္ ေစ်းသံုးမ်ဳိးျဖစ္လာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အျမင့္ကားသစ္မ်ား ဝယ္ေရာင္းေစ်း၊ ဂ်ပန္မွ သြင္းလာေသာ အသံုးျပဳၿပီးယာဥ္မ်ား ဝယ္ေရာင္းေစ်းတန္းႏွင့္ ျပည္တြင္း၌အသံုးျပဳေနေသာ ယာဥ္မ်ားေစ်းတန္း ဟူ၍ ျဖစ္လာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယင္းကားမ်ား အမွန္တကယ္ဝင္ေရာက္လာပါက ကားေစ်းမ်ား ထပ္မံက်ဆင္းၿပီး အေရာင္းအဝယ္နည္းႏုိင္ေၾကာင္း၊ ျပည္တြင္းကားေစ်းကြက္တြင္ အားမွ်ေျခကားေစ်းႏႈန္းတစ္ရပ္ လာမည့္ ႏွစ္ဆန္းတြင္ ေပၚေပါက္လာႏုိင္ေၾကာင္း ကားဝယ္ေရာင္းမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ႀကီးမ်ားက သံုးသပ္ၾကသည္။
ေဒၚလာငါးေသာင္း တန္ဖိုးရွိယာဥ္မ်ား တင္သြင္းခြင့္ရေသာလုပ္ငန္းရွင္အမ်ားစုမွာ ျပည္တြင္းေစ်းကြက္၌ ေစ်းေျမာက္ေနေသာ Mark X ကားမ်ား တင္သြင္းလာဖြယ္ရွိရာ Mark X အပါအဝင္ ျပည္တြင္းေစ်းကြက္တြင္ ထိပ္တန္းေရာက္ေနေသာ ဇိမ္ခံကားေစ်းမ်ား အနည္းဆံုး ထက္ဝက္ေက်ာ္ခန္႔ ျပဳတ္က်မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကားဝယ္ေရာင္း ႀကီးမ်ားက သံုးသပ္ၾကသည္ ။
ႏိုဝင္ဘာလ ၁၇ရက္ေန႔အထိ ရရွိေသာသတင္းမ်ားအရ ပို႔ကုန္သြင္းကုန္လုပ္ငန္း ၁၇ဝဝ ခန္႔ တင္သြင္းခြင့္ ရမည္ျဖစ္ၿပီး ယင္းတုိ႔ထဲမွ ၈၉ဝ ကို ယာဥ္တင္သြင္းခြင့္ျပဳရန္ စာရင္းတင္ထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၄င္းတို႔ထဲမွ အခ်ဳိ႕မွာ ႏိုဝင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔က စတင္ၿပီး ယာဥ္တင္သြင္းခြင့္ ေလွ်ာက္ထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနထံမွ သိရသည္ ။
Ref:
- The Voice Weekly (7/49)

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Friday, November 18, 2011

ေဘာလုံးေကာ္မတီ ဖြဲ႕စည္း

ေရးသားသူ — ျမန္မာအသင္း (ကိုရီးယား)
ျမန္မာ ေဘာလုံးေကာ္မတီ ဖြဲ႕စည္းျခင္းဆိုင္ရာ ေၾကညာခ်က္ အျပည့္အစုံ ျဖစ္ပါတယ္။
Myanmar Association Statement)

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ျမန္မာအသင္း (ကိုရီးယား) ေဘာ္လုံး ဦးေဆာင္ ေကာ္မတီ ဖြဲ႕စည္း ၊ ေကာ္မတီမသိဘဲ ႏိုင္ငံတကာ ျပိဳင္ပြဲဝင္မည့္ ကလပ္အသင္းမ်ား သတိထား

ဘူေခ်ာန္းျမိဳ႔ ၊ ႏုိဝင္ဘာလ ၁၇ ရက္
လြန္ခဲ့ေသာ ႏိုဝဘၤာ ၁၃ ရက္ တနဂၤေႏြ ေန႔ ျမန္မာအသင္း(ကိုရီးယား) တြင္က်င္းပေသာ အစည္းအေဝးက ၊ ကိုရီးယားႏိုင္ငံတြင္းရွိ ျမန္မာေဘာလံုး ကလပ္ ၁၃ သင္းမွဦးစီး ဦးေဆာင္ တစ္ဦးက်စီ ပါဝင္ ေသာ ျမန္မာ႔လက္ေရြးစင္ေဘာ္လုံးအသင္း (ေဘာ္လုံး) ေကာ္မတီ ကို ဖြဲ႕စည္း လုိက္ေၾကာင္း ႏွင့္ ၄င္းေကာ္မတီတြင္ ေအာက္ပါပုဂၢိဳလ္မ်ား ပါဝင္ေၾကာင္း သိရသည္ -
- (၁) ကုိေနသူလႈိင္ (ေဂၚဂ်ယ္ေဘာ္လုံးအသင္း)
- (၂) ကုိစုိးလင္းစုိး (ေဒဂူးေဘာ္လုံးအသင္း)
- (၃) ကိုဥာဏ္ထြန္း (ရကၡပူရေဘာ္လုံးအသင္း)
- (၄) ကိုဝန္႔လ်န္းမုန္(ခ)ကိုဝီလ်ံ (ခ်င္းလူငယ္ေဘာ္လုံးအသင္း)
- (၅) ကုိေက်ာ္ေဝ (ေခ်ာင္းဦးေဘာ္လုံးအသင္း)
- (၆) ကုိဝင္းႏုိင္ (အင္ခၽြန္း ေစာဂူ ေဘာ္လုံးအသင္း)
- (၇) ကုိေက်ာ္မုိးျမင္႔(ခ)ကုိေက်ာ္ေလး (အင္ခၽြန္းယူႏုိက္တက္)
- (၈) ကိုေက်ာ္မုိး (အန္စန္းေဘာ္လုံးအသင္း)
- (၉) ကိုဖုိးရဲ (မုိးႀကဳိးေဘာ္လုံးအသင္း)
- (၁၀) ကိုဝင္းေအာင္ေက်ာ္(ခ)ဗုိလ္ဝင္း (ဧရာဝတီေဘာ္လုံးအသင္း)
- (၁၁) ကိုေအာင္ေက်ာ္လင္း (ဂေရာင္းဆန္ ေဒဂူးေဘာ္လုံးအသင္း)
- (၁၂) ကုိသားငယ္ (ဂြမ္ဂ်ဳးေဘာ္လုံးအသင္း)
- (၁၃) ကုိျပၫ္႔ၿဖဳိးေအာင္း (ခ) ကိုၿဖဳိး (ေအာင္ဆန္းေဘာ္လုံးအသင္း)
ထို႔ျပင္ အဆိုပါ ျမန္မာ႔လက္ေရြးစင္ေဘာ္လုံးအသင္းၾကီး ပုိမုိအဆင္ေျပေခ်ာေမြ႕စြာ လွဳပ္ရွား လည္ပတ္ ႏိုင္ေစေရးအတြက္ ဦးေဆာင္ေကာ္မတီ ကုိလည္း ေအာက္ပါ ပုဂၢိဳလ္ (၇)ဦးျဖင္႔ ဖြဲ႕စည္းလုိက္သည္ဟု ဆိုပါသည္ -
- (၁) ကိုဝင္းေအာင္ေက်ာ္(ခ)ဗုိလ္ဝင္း (ျမန္မာအသင္းအားကစားေရးရာမႉး)
- (၂) ကုိေက်ာ္ေဇာေအး(ခ)ကိုက်ားႀကီး (အန္စန္း)
- (၃) ကိုေက်ာ္မုိးျမင္႔(ခ)ကုိေက်ာ္ေလး (အင္ခၽြန္းယူႏုိက္တက္)
- (၄) ကုိဖုိးရဲ (မုိးႀကဳိး)
- (၅) ကိုပုိင္(ဧရာဝတီ)
- (၆) ဘ႑ာေရးမႉး - ကိုဝန္႔လ်န္းမုန္(ခ)ကိုဝီလ်ံ (ခ်င္း)
- (၇) ျပန္ၾကားေရးမႉး- ကိုဝင္းလႈိင္ (ေအာင္ဆန္း)
ကိုရီးယားႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာေဘာ္လုံးသမားမ်ား စုစည္းႏုိင္ေရး ႏွင္႔ ႏိုင္ငံတကာျပိဳင္ပြဲမ်ားတြင္ ေအာင္ႏုိင္မႈရရွိေစေရးအတြက္ ၊ ႏုိင္ငံတကာေဘာ္လုံးၿပဳိင္ပြဲမ်ားတြင ္ယခုဖြဲ႔စည္းလိုက္ေသာ ျမန္မာ႔လက္ေရြးစင္ေဘာ္လုံးအသင္း အေနျဖင့္သာ ျမန္မာကိုယ္စားျပဳအသင္းအျဖစ္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပဳိင္မည္ျဖစ္ျပီး ၊ ျမန္မာ႔လက္ေရြးစင္ေဘာ္လုံးအသင္းအတြက္ လက္ေရြးစင္အားကစားသမားမ်ားကုိ မူ ကလပ္အသင္းအသီးသီးမွ အနည္းဆုံး(၂)ဦး က်စီေရြးခ်ယ္ဖြဲ႔စည္းမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ကလပ္အသင္းမ်ားအေနျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာေဘာ္လုံးၿပဳိင္ပြဲမ်ားသို႔ ပါဝင္ရန္ ဖိတ္ၾကားျခင္းခံရပါက ကလပ္အသင္းတာဝန္ရွိသူမ်ား အေနျဖင့္ ျမန္မာ႔လက္ေရြးစင္ေဘာ္လုံးအသင္းထံ မပ်က္မကြက္ အေၾကာင္းၾကားရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ဖိတ္ၾကားခံ ကလပ္အသင္းမ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာ႔လက္ေရြးစင္ေဘာ္လုံးအသင္းမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားအား အေၾကာင္းမၾကားဘဲ ႏုိင္ငံတကာ ေဘာ္လုံးၿပဳိင္ပြဲမ်ားသို႔ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပဳိင္ခဲ႔ပါက ျမန္မာအသင္းမွ ႀကီးမႉးက်င္းပမည္႔ အားကစားၿပဳိင္ပြဲမ်ားတြင္ အခ်ိန္အကန္႔အသတ္မရွိ ပိတ္ပင္ ျခင္းခံရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ မွစတင္ၿပီး ျမန္မာအသင္းမွ ဦးစီးၿပီးေဘာ္လုံးၿပဳိင္ပြဲကုိ အႀကဳိဖြင္႔ပြဲအျဖစ္ (၅)လပုိင္းတြင္တစ္ႀကိမ္ ျပဳလုပ္ၿပီး၊ (၁၀)လပုိင္းတြင္ တစ္ႀကိမ္ စုစုေပါင္း ႏွစ္ႀကိမ္ ျပဳလုပ္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ မရွင္းမလင္းသည္မ်ားရွိပါက ေကာ္မတီဝင္မ်ားျဖစ္ေစ ျမန္မာအသင္းဥကၠဌ ဦးခင္ေမာင္ရင္ (၀၁၁-၉၃၈၆-၇၁၅၃)ထံျဖစ္ေစ ေမးျမန္းႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္ ။

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Tuesday, November 15, 2011

အလွဴမဂၤလာ ဖိတ္ၾကားစာ

ေရးသားသူ — မဇၥ်ိမယာနအဖြဲ႕

ဘူဆန္ျမိဳ႕ ကိုရီးယား-ျမန္မာဗုဒၶသာသနာျပဳရိပ္သာ ျပည္ေတာ္ဦးဆရာေတာ္အား အမွဴးထား၍ ဘူဆန္ျမိဳ႕ႏွင့္ ဂင္မဲျမိဳ႕ရိွ ေရႊညီအစ္ကိုမ်ားမွ အလွဴေတာ္မဂၤလာ က်င္းပမည္ျဖစ္ပါသျဖင့္ ေအာက္ပါအစီအစဥ္အတိုင္း ၾကြေရာက္ၾကပါရန္ ေလးစားစြာ ဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္။

ေန႔ရက္။ ။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ (၂၀) ရက္ တနဂၤေႏြေန႔
အခ်ိန္။ ။ နံနက္ (၁၁) နာရီမွ ေန႔လယ္ (၃) နာရီ အထိ
ေနရာ။ ။ ဂင္မဲျမိဳ႕ မဇၥ်ိမယာနရံုးခန္း၊ ေရႊအလင္းတန္းစာၾကည့္တိုက္


ဆက္သြယ္ရန္
ကိုေဇာ္ဝင္းထြန္း 010-66054693
ကိုညြန္႔ႏိုင္ဝင္း 010-27163606
ကိုလင္းလင္း 010-31612210

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ဖရိမ္နံပါတ္ W ပါ 99 ေမာ္ဒယ္လ္အထက္ကားမ်ား ထုတ္ယူခြင္႕မျပဳ

ရန္ကုန္ ၊ ႏိုဝဘၤာ ၉ ။
ရန္ကုန္ဆိပ္ကမ္းသို႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွ ပထမအသုတ္ ေရာက္ရွိလာေသာ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္မ်ားအနက္ Chassis Code (ဖရိမ္နံပါတ္) တြင္ W ပါရွိလွ်င္ Wagon ဟု သတ္မွတ္ၿပီး 1999 ေမာ္ဒယ္လ္အထက္ေက်ာ္လြန္ပါက ထုတ္ယူခြင့္မေပးဘဲ ေခတၱတားျမစ္စာရင္းသြင္းကာ ဆိုင္းငံ့ထားေၾကာင္း ဆိပ္ကမ္းသုိ႔ ယာဥ္သြား ေရာက္ထုတ္ယူသူမ်ားထံမွ ယေန႔ စံုစမ္းသိရွိရသည္ ။
ရန္ကုန္ဆိပ္ကမ္းအေရာက္ Mark II ႏွင့္ အျခား Saloon/Van မ်ားကို 2002 Model အထိ တင္သြင္းခြင့္ျပဳ ထုတ္ယူလ်က္ရွိရာတြင္ Van အုပ္စုဝင္ Corolla Wagon, Callina Wagon ႏွင့္ အျခား Van အုပ္စုဝင္ ကားငယ္မ်ား ျဖစ္ေသာ္လည္း Chassis Code တြင္ W ပါရွိပါက Wagon ဟုသတ္မွတ္ၿပီး 1999 ေမာ္ဒယ္လ္ေက်ာ္လြန္ပါက ကားထုတ္ခြင့္မရဘဲ အေကာက္ခြန္႐ံုးတြင္ ထိန္းသိမ္းထားရွိေၾကာင္း ကားသြားေရာက္ ထုတ္ယူခဲ့သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။
'' Mark II ကားေတြကို 2002 အထိ ခြင့္ျပဳၿပီး Van အုပ္စုဝင္ယာဥ္ငယ္ေတြကို 2002 အထိ ခြင့္မျပဳတာ နားမလည္ႏုိင္ဘူး'' ဟု ၄င္းကဆိုသည္။
ယခင္ စီးပြားေရးဦးပုိင္ႏွင့္ အျခားသြင္းကုန္ပါမစ္မ်ားတြင္ Van အုပ္စု အျဖစ္ Toyota Wish, Toyota Caldina Van, Toyota Probox Van, Toyota Corolla Van, Toyota Mark II Van အမ်ားအျပား ထုတ္ေပးထားၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာ့စီးပြားေရးဦးပိုင္လီမိတက္က တင္သြင္းထားေသာကားမ်ားမွာ Van ျဖင့္ သြင္းကုန္ပါမစ္ ခြင့္ျပဳထားကာ ဖရိမ္နံပါတ္မွာ W အုပ္စုဝင္ Grade ျမင့္ကားမ်ားျဖစ္ၿပီး Wagon ဟုေခၚေဝၚသံုးစြဲ၍ ယခု ပါရမီ Taxi ယာဥ္အျဖစ္ ေျပးဆြဲေနေၾကာင္း ကားတင္သြင္းသည့္ ကုမၸဏီမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။
''W ဖရိမ္နံပါတ္ ပါေပမယ့္ က.ည.န ယာဥ္မွတ္ပံုတင္မွာ Van အုပ္စု အေနနဲ႔ပဲ မွတ္တမ္းထုတ္ေပးေနတာ''ဟု ၄င္းကဆိုသည္။
အေကာက္ခြန္ဦးစီးဌာနသည္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ႏွိပ္ထားသည့္ ဖရိမ္နံပါတ္ကိုသာ အတည္ယူေၾကာင္း၊ ခိုင္မာတိက်ေသာ အေထာက္အထားအတိုင္း ေဆာင္ရြက္ေနၿပီး အေထာက္အထား စာရြက္စာတမ္းမ်ား ကိုက္ညီလွ်င္ ကားထုတ္ေပးေနကာ မကိုက္ညီလွ်င္ ဝန္ႀကီးဌာနက ထုတ္ျပန္ေၾကညာထားသည့္အတိုင္း ကားသိမ္းယူမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဆိုင္းငံ့ျခင္း၊ ေခတၱတားျမစ္ျခင္းမ်ား ရွိမည္မဟုတ္ေၾကာင္း အေကာက္ခြန္ဦးစီးဌာန ၫႊန္ၾကားေရးမွဴးတစ္ဦးက ေျပာၾကား သည္ ။

Ref:
- The Voice Weekly (7/48)

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Saturday, November 12, 2011

ကိုရီးယား အီးပီ အလုပ္ ေလွ်ာက္လြာ ဘယ္လိုေရးမလဲ

ျမန္မာျပည္က စာတစ္ေစာင္
က်ြန္ေတာ့္နာမည္ သက္မ်ိဳးေအာင္ျဖစ္ပါတယ္။
တတိယအျကိမ္ eps - topik exam ေအာင္ထားပါတယ္အစ္ကို..
အခု လ 19 ရက္ေန.မွာအလုပ္ေလွ်ာင္လွြာေခၚယူပါမယ္။
က်န္ေတာ္သိခ်င္တာက အခု ေတာင္ကိုရီးယားမွာ ဘယ္လုိ အလုပ္အကိုင္ မ်ိဳး ေခၚယူမွဳ မ်ားပါသလဲ။
အလုပ္ေလွ်ာက္လွြာမွာ ဘယ္လုိမ်။ိုး ျဖည္. ရ မလဲဆုိ တာ ကို အေသးစိတ္ ေျပာျပေပးပါလား။
တစိတ္ေလာက္ ကုူညီေပးေစခ်င္ ပါတယ္ ။
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ။
*************
သတ္မွတ္ပံုစံရွိပါတယ္
ကိုရီးယား အစိုးရက သတ္မွတ္ေပးထားတဲ့ပံုစံရွိပါတယ္ ။ အဲသည္ပံုစံအတိုင္း အသံုျပဳလိမ့္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္ ။ အမွန္ေတာ့ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာဟုဆိုရေသာ္လည္း ၊ အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာမဟုတ္ပါ ။ အလုပ္အကိုင္ညွိႏႈိင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ ေလွ်ာက္လႊာ ဟု အဓိပၸါယ္ရပါတယ္ ။ သို႕ရာတြင္ ေခၚဆိုရ လြယ္ကူေစရန္ “အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာ” ဟုသာ သံုးႏႈန္းလိုက္ပါတယ္ ။
ကိုရက္ပ္စ္လုပ္သားမ်ား ၊ အလုပ္ေနရာေျပာင္းလိုျခင္း သို႕မဟုတ္ ၊ အလုပ္ရံုအေဟာင္းက ဆက္မခန္႕ေတာ့ျခင္း ၊ ေဒ၀ါလီခံျခင္း စသည္ျဖင့္ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ ၊ အလုပ္မရွိေတာ့ဘူးဆိုလ်င္ ၊ ကိုရီးယားေရာက္ ျမန္မာမ်ားက ႏိုဒုံဘု(노동부) ဟုသိၾကေသာ အလုပ္သမား၀န္ၾကီးဌာနမွ ၊ ဂ်ိေ၀ါန္စင္ေထာ္(지원센터) ေခၚ အလုပ္အကိုင္ ေထာက္ပံ့ေရးဌာန(Employment Support Center: ESC)တြင္ ၊ ေဖာ္ျပပါ ေလွ်ာက္လႊာကို ျဖည့္စြက္၍ အလုပ္ရွာသူအျဖစ္ မွတ္ပံုတင္ရပါတယ္ ။
ထိုသို႕ မွတ္ပံုတင္ၾကရာမွာ ၊ ေလွ်ာက္လႊာပါအခ်က္အလက္မ်ားကို ေသေသျခာျခာ ဂဃနဏ မသိသျဖင့္ ၊ သူတစ္ပါးကို ျဖည့္ခိုင္းရာမွ ၊ မလိုအပ္ေသာ အခက္အခဲ ျပႆနာမ်ားႏွင့္ရင္ဆိုင္ခဲ့ၾကရျပီး ၊ မဂိန္ခ်င္ဘဲႏွင့္ ဂိန္လိုက္ရ ၊ မအိုခ်င္ဘဲႏွင့္ အိုလိုက္ရေသာ ျမန္မာမိတ္ေဆြမ်ား အမွန္တကယ္ရွိခဲ့ပါတယ္ ။
က်ေနာ္တို႕ ကိုရီးယားေရာက္ ကိုကိုေရႊျမန္မာမ်ား ႏွင့္ ၊ ေနာင္လာလတံ့ေသာ ညီေတာ္ေမာင္ ကိုရက္ပ္စ္လုပ္သားေလာင္းမ်ား ထိုထိုေသာ ျပႆနာမ်ိဳး ထပ္မံ ခံစားရျခင္း ၊ ၾကံဳေတြ႕ရျခင္းမ်ား မရွိၾကရေလေအာင္ ၊ ထိုေလ်ွာက္လႊာပါ အခ်က္အလက္မ်ားကို ေလ့လာမွတ္သား သိရွိထားႏိုင္ၾကေစရန္အလို႕ငွာ ၊ (ထပ္မံ) တင္ျပလိုက္ပါတယ္ ။
ေလွ်ာက္လႊာပံုစံမွာ (Click Here)-

ေလွ်ာက္လႊာပါ ေ၀ါဟာရမ်ားမွာ-
취업 အလုပ္အကိုင္
알선 ညွိႏႈိင္းျခင္း ၊ စီစဥ္ျခင္း ၊ ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ျခင္း
신청서 ေလွ်ာက္လႊာ
성명 အမည္
국적 ႏိုင္ငံသား (မည္သည့္ႏိုင္ငံသား)
구직등록번호 အလုပ္ရွာသူမ်ား မွတ္ပံုတင္အမွတ္
상담자 အတိုင္ပင္ခံေဆြးေႏြးသူ
외국인등록번호 ႏိုင္ငံျခားသားမွတ္ပံုတင္အမွတ္
성별 လိင္(က်ား ၊ မ)
입국일자 ျပည္၀င္ရက္စြဲ
생년월일 ေမြးသကၠရာဇ္( ႏွစ္ ၊ လ ၊ ရက္)
송출기관 ပို႕လြတ္သည့္အဖြဲ႕အစည္း(ေရႊအင္း၀ စသည္ျဖင့္)
체류자격 ဗီဇာအမ်ိဳးအစား
체류기간 ဗီဇာသက္တမ္း
연락처 ဆက္သြယ္ရန္(လိပ္စာ စသည္)
본국주소 မိခင္ႏိုင္ငံလိပ္စာ
국내주소 ျပည္တြင္းလိပ္စာ
전화번호 ဖုန္းနံပါတ္
휴대폰번호 လက္ကိုင္ဖုန္းနံပါတ္
사진 ဓါတ္ပံု
희망취업조건 ေမွ်ာ္မွန္းအလုပ္ဆိုင္ရာအခ်က္အလက္မ်ား(လုပ္လိုေသာအလုပ္)
우선순위 ဦးစားေပးအစီအစဥ္
희망업종 ေမွ်ာ္မွန္းလုပ္ငန္း အမ်ိဳးအစား
희망직종 ေမွ်ာ္မွန္းအလုပ္အကိုင္အမ်ိဳးအစား
희망직무내용 ေမွ်ာ္မွန္းအလုပ္တာ၀န္အေၾကာင္းအရာ
희망근무지역 ေမွ်ာ္မွန္းအလုပ္ေဒသ (အလုပ္လုပ္လိုေသာ ေနရာ)
시.도 ျမိဳ႕ ၊ ျပည္နယ္
군.구 ျမိဳ႕နယ္စု ၊ ျမိဳ႕နယ္(ျမိဳ႕ျပ)
무관 မည္သည့္ ေဒသမဆို ။ (မူလ အဓိပၸါယ္မွာ “ပတ္သက္ျခင္းမရွိ” ျဖစ္သည္ ။
ေနရာ ၊ ေဒသ ေရြးခ်ယ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ျခင္းမရွိ ဟုဆိုသျဖင့္ ၊ မည္သည့္ေဒသမဆို
လုပ္ပါမည္ဟု ဘာသာျပန္သည္ ။)
희망임금형태.금액 ေမွ်ာ္မွန္းလစာအေျခအေန ၊ အေရအတြက္
월급 လစာ(တစ္လလ်င္)
주급 လုပ္အားခ (ရက္သတၱတစ္ပတ္လ်င္)
일급 လုပ္အားခ (တစ္ရက္လ်င္) ( ရက္ေၾကး)
시급 လုပ္အားခ (တစ္နာရီလ်င္) ( နာရီေၾကး)
월평균 တစ္လဖ်မ္းမွ်
--만원이상 ၀မ္ ------- ေသာင္း အထက္ ။
연간총액 တစ္ႏွစ္စာစုစုေပါင္းလစာ
기타 희망사항 အျခားေမွ်ာ္မွန္းထားခ်က္မ်ား
근무가능기간 및 시간등အလုပ္လုပ္ႏိုင္မည့္ကာလႏွင့္ အခ်ိန္ စသည္မ်ား
이력 및 경력사항 ကိုယ္ေရးရာဇ၀င္ ႏွင့္ အေတြ႕အၾကံဳ
최종학력 အျမင့္ဆံုးအတန္းပညာ
학교 ေက်ာင္း
졸업 ဘြဲ႕ရ
수료 လက္မွတ္ရ (ဒီပလိုမာ စသည္။)
중퇴 ေက်ာင္းထြက္ (တစ္၀က္တပ်က္ေက်ာင္းထြက္သူမ်ား)
자격면허 လိုင္စင္၊ ကၽြမ္းက်င္လက္မွတ္
언어능력 ဘာသာစကားတတ္ကၽြမ္းမႈ
한국어 ကိုရီးယားစကား
상.중.하 အထက္ ၊ အလယ္ ၊ ေအာက္
영어 အဂၤလိပ္စကား
본국경력 မိခင္ႏိုင္ငံအေတြ႕အၾကံဳ
상업체명 လုပ္ငန္းအမည္
업종 လုပ္ငန္းအမ်ိဳးအစား
직종 အလုပ္အကိုင္အမ်ိဳးအစား
직무내용 အလုပ္အကိုင္ အေၾကာင္းအရာ
직책 (အလုပ္) တာ၀န္
근무기간 အလုပ္ကာလ(ၾကာျမင့္ခ်ိန္)
고용형태 ငွားရမ္းသည့္အေျခအေန
월임금 လစာေငြ
국내경력 ျပည္တြင္းအေတြ႕အၾကံဳ
취업알선 신청사유 အလုပ္အကိုင္ ေလွ်ာက္ထားရသည့္အေၾကာင္းရင္း
자기소개 (မိမိကိုယ္တိုင္ေရး) မိတ္ဆက္စကား(အပိုစာရြက္ျဖင့္ ပူးတြဲ တင္ျပႏိုင္ပါသည္။)
업무능력 및 희망 업무등အလုပ္အကိုင္ကၽြမ္းက်င္ပံုႏွင့္ ေမွ်ာ္မွန္းထားေသာအလုပ္စသည္မ်ား
특기사항 အထူးျပဳ ေဖာ္ျပလိုသည့္အခ်က္
어학능력등 ဘာသာစကားကၽြမ္းက်င္မႈစသည္မ်ား
기타 အျခား (ေဖာ္ျပလိုခ်က္မ်ား)
상기 기재한 အေသးစိတ္ေရးသား တင္ျပထားေသာ
사항 အခ်က္အလက္
사실 အျဖစ္မွန္(ပကတိအခ်က္အလက္)
틀림 없음을 အမွားအယြင္းမရွိေၾကာင္းကို
확인합니다 အတည္ျပဳအပ္ပါသည္ ။
신청인 ေလွ်ာက္ထားသူ (အမည္ကိုေရးရန္။)
서명 또는 인 လက္မွတ္ သို႕မဟုတ္ တံဆိပ္တံုး
수수료 ၀န္ေဆာင္ခ (အက်ိဳးေဆာင္ခ)
구비 서류 (အတူ) တင္ျပသည့္ စာရြက္စာတမ္း
외국인 등록증 ႏိုင္ငံျခားသားမွတ္ပံုတင္ကပ္ျပား
사본 မိတၱဴ
상담사항 ေဆြးေႏြးသည့္အေၾကာင္းအရာ
*************
အေရးၾကီးတဲ့ အခ်က္အလက္မ်ား
အခုေဖာ္ျပမယ့္ အခ်က္အလက္ေတြ အေရးၾကီးမယ္ထင္ပါတယ္ ။
- ေမွ်ာ္မွန္းလုပ္ငန္း အမ်ိဳးအစား ။ ကုန္ထုတ္လုပ္ငန္း (Manufacturing) လို႔ပဲ ေရးေစခ်င္ပါတယ္ ။ (အခုလက္ရွိမွာ ျမန္မာေတြကို စိုက္ပ်ိဳးေရး ငါးဖမ္းစသည္မ်ားမေခၚေတာ့ဘဲ ၊ သည္ တစ္မ်ိဳးပဲေခၚမယ္လို႔သိထားပါတယ္ ။)
- ေမွ်ာ္မွန္းအလုပ္အကိုင္အမ်ိဳးအစား ။ သံရည္ၾကိဳ ၊ ပလပ္စတစ္အင္ဂ်က္ရွင္ ၊ ပရိေဘာဂ စသည္ျဖင့္ မိမိႏွစ္သက္ရာ လုပ္ခ်င္ရာ အလုပ္အမ်ိဳးအစားကို ေရးရပါလိမ့္မယ္ ။
- ေမွ်ာ္မွန္းအလုပ္တာ၀န္အေၾကာင္းအရာ ။ အေထြေထြလုပ္သား (General Worker) လို႔ပဲ ေရးရပါလိမ့္မယ္ ။
- ေမွ်ာ္မွန္းအလုပ္ေဒသ (အလုပ္လုပ္လိုေသာ ေနရာ) ၊ ျပည္နယ္ (Province) ၉ ျပည္နယ္ ႏွင့္ ျမိဳ႔ေတာ္ၾကီး (Metropolita City) ၇ ခုရွိရာမွာ မိမိလုပ္လိုတဲ့ ေဒသအမည္ကို ေရးရပါလိမ့္မယ္ ။ ေဒသေနရာေတြ အၾကမ္းဖ်င္းသိခ်င္ရင္ေတာ့ (Click Here)
- မည္သည့္ ေဒသမဆို ဆိုရင္ေတာ့ အလုပ္ျမန္မျမန္မရလိမ့္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္ ။ သို႔ေသာ္ ကိုရီးယားေရာက္ျပီး မၾကာခင္ ေျပာင္းခ်င္လို႔ ဆိုတာေတြ ျဖစ္တတ္ပါတယ္ ။ ေရာက္ေရာက္ခ်င္း ေျပာင္းဖို႔ေရႊ႔ဖို႔ကိစၥဟာ ေတာ္ေတာ္ေလးခက္ပါတယ္ ။ အဆင္ေျပေျပ ေျပာင္းႏိုင္တဲ့သူဆိုလို႔ တစ္ရာမွာ တစ္ေယာက္လို႔ ေျပာရေလာက္ေအာင္ကို အခက္အခဲရွိတာ ေတြ႔ရေပါင္းမ်ားေနလို႔ပါ ။
*************
မွတ္ခ်က္ ။ ယခင္တင္ျပခဲ့ျပီး ပို႔စ္ကို မြမ္းမံျပင္ဆင္ျပီး ထပ္မံတင္ျပထားျခင္းျဖစ္ပါသည္ ။

ရည္ညႊန္းခ်က္မ်ား -
- http://burmainfokorea.blogspot.com/2008/12/blog-post_1068.html
- http://myanmar-shows.wo.to/eps/forms/job_register_form.swf
- http://burmainfokorea.blogspot.com/2010/10/local-governments.html

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

အားကစားေရးရာဌာန အစည္းအေ၀း ဖိတ္ၾကားျခင္း

ေရးသားသူ — ျမန္မာအသင္း(ကိုုရီးယား)

အားကစားေရးရာဌာန အစည္းအေ၀း ဖိတ္ၾကားျခင္း



ျမန္မာအသင္း(ကိုုရီးယား)၏ အားကစားေရးရာဌာနအား တိုုးခ်ဲ႕မႈႏွင့္ ပါတ္သက္၍ အစည္းအေ၀းျပဳလုုပ္မည္ ျဖစ္ပါသျဖင့္ ေဘာလံုုးအသင္း အသီးသီးမွ ညီအစ္ကိုုမ်ား ၁၃၊ ၁၁၊ ၂၀၁၁ (တနဂၤေႏြေန႔) မြန္းလြဲ ၄ နာရီအခ်ိန္တြင္ ဘူခၽြန္းၿမိဳ႕ ျမန္မာအသင္း(ကိုုရီးယား)ရံုုးခန္းသိုု႔ လာေရာက္ၾကပါရန္ ေလးစားစြာ ဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္။

အလုုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႔
ျမန္မာအသင္း(ကိုုရီးယား)

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

သူသိေစ

ေရးသားသူ — အင္ၾကင္း
သူသိေစ
ေပ်ာ္ရာမွာ မေနရ
ေတာ္ရာမွာေနရေပမယ့္
ရင္ထဲအစဥ္သတိရ ...

ေပ်ာ္သလိုေနရေပမယ့္
ေတာ္သလို ဟန္ေဆာင္အျပဳံးနဲ႔
ရင္ထဲကို မျမင္ေအာင္ဖုံးလို႔
ျပဳံးရခက္တာ
သူသိေစ ...

အင္ၾကင္း

10:17 am
18 Sept. 2011

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Friday, November 11, 2011

ကုမၸဏီမ်ားႏွင္႕ ျပည္ပေရာက္ျမန္မာလုပ္သားမ်ား ရက္ပုိင္းအတြင္း ကားစီးေရ ႏွစ္ေသာင္းခန္႔ သြင္းခြင္႕ရမည္

ရန္ကုန္၊ ႏိုဝဘၤာ ၉
အစိုးရ၏ကားသြင္းခြင့္မူဝါဒသစ္အရ ယာဥ္ေဟာင္းအစားထိုးယာဥ္သစ္ တင္သြင္းခြင့္အျပင္ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာလုပ္သားမ်ားကို ဝန္ႀကီးဌာန ငါးခုမုမွ တစ္ဆင့္ ရက္ပုိင္းအတြင္း ကားစီးေရ ႏွစ္ေသာင္းခန္႔ သြင္းခြင့္ေပးရန္ စတင္လုပ္ေဆာင္ေနျပီျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြါးေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ၾကီးဌာနမွ အႀကီးတန္း အရာရွိတစ္ဦးႏွင့္ ေမာ္ေေတာ္ယာဥ္တင္သြင္းမည့္ ကုမၸဏီီၾကီးတစ္ခုတုိ႔ The Voice Weekly ၏ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းမႈကို အတည္ျပဳေျပာၾကားသည္။

''ဝန္ႀကီးဌာန ငါးခုကေန တစ္ဆင့္ကားသြင္းမယ့္ ကုမၸဏီေတြ၊ သံ႐ံုးဝန္ထမ္းေတြနဲ႔ ျမန္မာလုပ္သားေတြ လ်ာထားခ်က္ ေတာင္းထားပါတယ္။ လာမယ့္တစ္ပတ္မွာ လ်ာထား ခ်က္ေတြရမယ္ ။ လ်ာထားခ်က္ရတာနဲ႔ ကားသြင္းခြင့္ေတြ စေပးမွာပါ'' ဟုအဆိုပါအႀကီးတန္းအရာရွိက ရွင္းျပသည္။
ကားတင္သြင္းခြင့္အတြက္ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္းဝန္ႀကီးဌာနက ကားသြင္းမည့္ ဟိုတယ္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား လ်ာထားခ်က္စာရင္း ၊ အလုပ္သမားဝန္ႀကီးဌာနက ကားသြင္းမည့္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာလုပ္သားမ်ား လ်ာထားခ်က္စာရင္း၊ ပို႔ေဆာင္ေရးဝန္ႀကီးဌာနက ကားသြင္းမည့္သေဘၤာသားမ်ား လ်ာထားခ်က္စာရင္း၊ စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္း ေရာင္းဝယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနက ကားသြင္းမည့္ပို႔ကုန္လုပ္ငန္းရွင္မ်ား လ်ာထားခ်က္စာရင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနက ကားသြင္းမည့္ ျပည္ပျမန္မာသံ႐ံုးမ်ားမွ ကားသြင္းမည့္ သံ႐ံုးဝန္ထမ္းမ်ားစာရင္းတို႔ကို ေမာ္ေတာ္ယာဥ္တင္သြင္းခြင့္ဆိုင္ရာ ႀကီးၾကပ္ေရးေကာ္မတီထံသို႔ ေပးပို႔ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယင္းေကာ္မတီက ေပးပို႔လာေသာ လ်ာထားခ်က္စာရင္းေပၚမူတည္၍ ကားသြင္းခြင့္ အျမန္ဆံုးျပန္ခ်ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယခုအစီအစဥ္အရ ဘဏ္၌ အေမရိကန္ေဒၚလာ တစ္သိန္း သြင္းထားေသာ လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ဘဏ္တြင္ ေဒၚလာသံုးေသာင္း သြင္းထားေသာ လုပ္သားမ်ားသာ အက်ဳံးဝင္ေၾကာင္း ၄င္းကဆိုသည္ ။
''အခု ကြၽန္ေတာ္တို႔သိထားတာ အစီးေရ ႏွစ္ေသာင္းေက်ာ္ေလာက္ ခြင့္ျပဳေပးဖို႔ရွိတယ္။ ၂ဝဝ၇ ကေန ၂ဝ၁၁ ေမာ္ဒယ္လ္အထိ သြင္းခြင့္ေပးမွာ။
ဒီေတာ့ ျပည္တြင္းႏိုင္ငံျခားေငြ ေပါက္ေစ်း တစ္ေဒၚလာက်ပ္ ၉ဝဝ နီးပါး ျပန္ေရာက္ႏိုင္တယ္ ။ ေနာက္ အခု ဂ်ပန္ေစ်းကြက္မွာ ၂ဝဝ၂ ေမာ္ဒယ္လ္ေအာက္ေတြ ေစ်းေျမာက္ေနတဲ့ျပႆနာရွင္းသြားမယ္။ ဂ်ပန္ေစ်းကြက္မွာ ေစ်းျပန္ၿငိမ္သြားမယ္ေပါ့ ။ ျပည္တြင္းကားေစ်းေတာ့ ျပဳတ္က်သြားမယ္လို႔မွန္းတယ္'' ဟု ကားအေရာင္းစင္တာ ဖြင့္လွစ္ရန္ စီစဥ္ေနသူ ပို႔ကုန္လုပ္ငန္းရွင္ႀကီး တစ္ဦးက သံုးသပ္ေျပာၾကားသည္ ။
အစိုးရ၏ ယင္းထပ္တိုးမႈဝါဒသစ္အရ တင္သြင္းလာမည့္ယာဥ္မ်ားမွာ ကားေဟာင္းအပ္ရန္ မလိုသျဖင့္ စလစ္ေပါက္ေစ်းမရွိေတာ့ျခင္း၊ ေမာ္ဒယ္လ္အျမင့္သြင္းခြင့္ရျခင္းတို႔ေၾကာင့္ ျပည္တြင္းကားေစ်းကြက္တြင္ ကား ေစ်းႏႈန္းမ်ားထပ္မံက်ဆင္းႏိုင္ေၾကာင္း၊ Mark II (ေရႊငါး)ကို ဂ်ပန္ ေစ်းကြက္တြင္ အလုအယက္ျဖင့္ ေစ်းျမင့္ေပး ဝယ္ထားသူမ်ား ေရႊငါးေစ်းျပဳတ္က်သြားႏိုင္သျဖင့္ ထင္ထားသေလာက္ အက်ဳိးအျမတ္မရွိႏိုင္ေတာ့ ေၾကာင္း လုပ္သက္ႏွစ္ ၂ဝ ခန္႔ရွိ ဝါရင့္ကားဝယ္ေရာင္းတစ္ဦးက သံုးသပ္သည္။
အဆိုပါစနစ္ျဖင့္ ကားသြင္းခြင့္ေပးရန္အတြက္ ဘဏ္စာအုပ္တြင္ေဒၚလာတစ္သိန္းျပႏိုင္ေသာ ကုမၸဏီအေရအတြက္ ႏိုဝင္ဘာလ ၉ရက္ေန႔အထိ တစ္ေထာင္ေက်ာ္ခန္႔ရွိၿပီး လတ္တေလာ ေဒၚလာ တစ္သိန္းေက်ာ္ မျပႏိုင္ေသးေသာ္လည္း ရက္ပိုင္းအတြင္းပို႔ကုန္မ်ား တင္ပို႔ၿပီးပါက ေဒၚလာတစ္သိန္း ျပည့္သြားမည့္သူမ်ားလည္းရွိရာ ၄င္းတို႔ကိုပါ ထပ္ေပးမည္ဟု ယူဆရေၾကာင္း ၊ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာလုပ္သားမ်ားႏွင့္ သေဘၤာသားမ်ား ၊ သံ႐ံုးဝန္ထမ္းမ်ားမွာလည္း လတ္တေလာ ဘဏ္စာရင္းတြင္ ေဒၚလာသံုးေသာင္း မျပႏိုင္ေသာ္လည္း ၁ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းျဖစ္သည့္ ေဒၚလာ ၃ဝဝဝ အခြန္ေဆာင္ထားၿပီးပါက သတ္မွတ္ေဒၚလာ ဘဏ္စာရင္း သြင္းၿပီးခ်ိန္တြင္ ခြင့္ျပဳသင့္ေၾကာင္း ပို႔ကုန္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားႏွင့္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာလုပ္သားမ်ားက ေျပာဆိုသည္ ။

Ref:
- The Voive Weekly(7/48)

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

3rd EPS-TOPIK in Myanmar ေအာင္စာရင္းထြက္ပါျပီ

3rd EPS-TOPIK in Myanmar ေအာင္စာရင္းထြက္ပါျပီ
ျမန္မာကိုရီးယားအီးပီလုပ္သားေလာင္းမ်ား တတိယအၾကိမ္ကိုရီးယားအရည္အခ်င္းစစ္စာေမးပြဲ (3rd EPS-TOPIK) ေအာင္စာရင္း (ေဟာဒီမွာ) ရယူႏိုင္ပါျပီ ။


အထက္ကဟာကေတာ့ EXL ဖိုင္ပါ ။ (ေဟာဒီမွာ) ေတာ့ PDF စာမ်က္ႏွာအျဖစ္ ရိုးရိုးေလးၾကည့္လို႔ရပါတယ္ ။
ေလးစားမႈျဖင့္-
ကိုဝိုင္း(မိုးညွင္း)

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

အျမန္ဆက္သြယ္ပါ



အမည္= MIN MIN HAN
ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္အမွတ္= 165842
ေမြးေန႔= 24 November 1977
ေမြးရပ္= YANGON


အထက္ပါ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ပုိင္ရွင္အား ရွာေဖြလွ်က္ရွိပါသည္။

ထုိ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ ကုိင္ေဆာင္ထားသူ ကုိမင္းမင္းဟန္သည္ အလုပ္ရုံတခုမွ ရရွိရမည့္ လုပ္သက္ခံစားခြင့္ေငြအား တုိင္တန္းေတာင္းဆုိခဲ့ပါသည္။ ထုိ လုပ္သက္ခံစားခြင့္ေငြကုိ ကုိမင္းမင္းဟန္အား သက္ဆုိင္ရာ အလုပ္ရုံမွ လုပ္သက္ခံစားခြင့္ေငြ ေပးေဆာင္ရန္ ကုိရီးယား အလုပ္သမားဝန္ႀကီး႒ာနမွ အမိန္႔ခ်မွတ္ခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ ကုိမင္းမင္းဟန္ႏွင့္ ဆက္သြယ္မႈ လုံးဝ ျပတ္ေတာက္သြားခဲ့ပါသည္။ ကုိမင္းမင္းဟန္၏ ရပုိင္ခြင့္ အခြင့္အေရးမ်ား ခံစားႏုိင္ရန္အတြက္ ကာယကံရွင္ ကုိမင္းမင္းဟန္၊ ကုိမင္းမင္းဟန္ျဖင့္ အဆက္အသြယ္ရွိသူ အေပါင္းအသင္းမ်ား အေနျဖင့္ ေအာက္ပါဖုန္းနံပါတ္မ်ားသုိ႔ ဆက္သြယ္ၾကပါရန္ အသိေပး အေၾကာင္းၾကားအပ္ပါသည္။


ဆက္သြယ္ရန္

မသန္႔= ဝ၁ဝ-၅၅၉ဝ-၈၈၄၃

ကုိေက်ာ္မုိးလြင္(တုိ႔ပုိင္တဲ့ေျမ စားေသာက္ဆုိင္) = ဝ၁ဝ-၈၇၁၄-၇ဝ၁၉


ကုိမင္းမင္းဟန္အေနျဖင့္ ကုိရီးယားႏုိင္ငံ ျပင္ပ ေရာက္ရွိေနလွ်င္ koluchit@gmail.com မွတဆင့္လည္း ဆက္သြယ္ႏုိင္ပါသည္။

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ကေလး(၃)ဦး ေမြးဖြားခဲ့တဲ့ ေယာက်္ား

“ေယာက်ာ္း ေဖာင္စီး မိန္းမ မီးေန” ဆိုတဲ့ စကားက မွန္ေတာ့ မွန္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ရာႏႈန္းျပည့္ အျပည့္အဝ မမွန္ေတာ့ ဘူး လို႔ ဆိုရမွာပါ။ မိန္းမတစ္ဦး အရြယ္ ေရာက္ၿပီး အိမ္ေထာင္က်ရင္ သားဖြားျခင္း အလုပ္ကို အသက္နဲ႔ ရင္းၿပီး လုပ္ေဆာင္ ၾကရတာ မဟုတ္ပါလား။ အခုေတာ့ အဲဒီသားဖြားျခင္းအလုပ္ကို ေယာက်ာ္းေတြ လည္းလုပ္ေနၾကပါၿပီ။
ပံုမွာျမင္ရတဲ့ အတိုင္းပါပဲ ေသာမတ္စ္ဘီတီ (Thomas Beatie,) ဟာ ေယာက်ာ္းတစ္ဦး ျဖစ္ေပမယ့္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္ ကေလးေမြးဖြား ခဲ့ရာ မွာ တစ္ႀကိမ္မကေတာ့ပါဘူး။
ကေလး (၃)ဦးေတာင္ေမြးဖြားခဲ့တာေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္ ကေလးမေမြးေတာ့ဘူးလို႔ ဖြင့္ဟေျပာဆိုလိုက္ ပါၿပီ။ ေသာမတ္စ္ဟာ အသက္(၂၀)အရြယ္မွာ testosterone ဟိုမုန္းေတြ စတင္ထိုးခဲ့ၿပီး သူ႔ရဲ႕ အသံဟာလည္း မိန္းမအသံေျပာင္းသြားခဲ့ပါတယ္။ ၂၀ဝ၂ ခုႏွစ္အေရာက္မွာေတာ့ သူဟာ မိန္းမမ်ိဳးပြားအဂၤါေတြရွိေနတဲ့ ေယာက်ာ္းတစ္ဦး ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။ ပထမဆံုးသမီးေလးဆူဆန္ကို ၂၀ဝ၇ ခုႏွစ္မွာ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္ခဲ့တာ ေၾကာင့္ သူနဲ႔ဇနီးနန္စီတို႔ကို ကမၻာတစ္ဝန္းလံုးက အံ့ဩမဆံုးျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။
နန္စီဟာ ငယ္စဥ္ ကတည္းက သားအိမ္ ခြဲထုတ္ခဲ့တာေၾကာင့္ ဆူဆန္ကိုမေမြးခင္ရက္အနည္းငယ္အလိုမွာ ျဖစ္ ေပၚခဲ့တဲ့ ခံစားခ်က္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေသာမတ္စ္က “ကြ်န္ေတာ္ေဖာ္မျပႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ဝမ္းသာခဲ့ရပါတယ္။ ဆူဆန္ ေလး ကြ်န္ေတာ့္ ဗိုက္ထဲရွိေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ေတာင္ မယံုခဲ့ပါဘူး။ ဒါဟာမိသားစုဘဝ တည္ ေဆာက္ဖို႔ ကြ်န္ေတာ္နဲ႔နန္စီတို႔ ႏွစ္ရွည္လမ်ား ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ရတဲ့ အိပ္မက္တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္”လို႔ ေျပာဆိုသြားခဲ့ပါတယ္။ အရီဇိုးနား ျပည္နယ္မွာ မိသားစုနဲ႔အတူ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ေနထိုင္ ေနတဲ့ ေသာမတ္စ္ဟာ ကေလးထပ္မယူဘူးလို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္ၿပီျဖစ္တာေၾကာင့္ သားအိမ္ကို ခြဲစိတ္ ဖယ္ရွားပစ္ေတာာ့မယ္လို႔ သိရပါ တယ္။

Ref:
- http://www.searchmyanmar.com/link/frame/cid/5027
- http://www.dailymail.co.uk/news/article-2019579/Worlds-pregnant-man-Thomas-Beatie-unveils-muscular-body-3-babies.html

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Thursday, November 10, 2011

unplugged live ခံစားႏိုင္ပါၿပီ

ေရးသားသူ — တို႔ပိုင္တဲ့ေျမ

ခ်စ္ခင္ရေသာ ညီအကိုေမာင္ႏွမ်ားကို သတင္းေကာင္းေလး ပါးပါရေစ။
စာသင္ခန္းနဲ ့လုပ္ငန္းခြင္ေတြထဲမွာ ဖိစီးခံရတဲ ့စိတ္ေတြေၿပေပ်ာက္သြားေစဖို ့. ကုန္ခမ္းသြားတဲ့ အားအင္ေတြကို တိုးပြားလာေစဖို ့က်န္းမာေရးနဲ့ ညီညြတ္တဲ့သန္ ့ရွင္းလတ္ဆတ္ေသာ ေတာစာ ေတာင္စာေလးေတြကို ၿပင္ဆင္ခ်က္ၿပဳတ္ထားပါတယ္။ အရသာထူးကဲေသာ အစားအစာမ်ားနဲ့အတူ ဂီတခ်စ္ၿမတ္ႏိုးသူမ်ားအတြက္ unplugged live ကိုလဲ အသင့္တီးခတ္ သီဆိုႏိုင္ရန္ ၿပင္ဆင္ထားပါတယ္။ အခ်စ္သီခ်င္းခ်ိဳခ်ိဳ ေလးမ်ား ဘ၀သီခ်င္းခ်ိဳခ်ိဳ ေလးမ်ားကို သက္ေတာင့္သက္သာ တီးခတ္သီဆိုရင္း အပမ္းေၿဖ စားေသာက္ႏိုင္မဲ ့ ဒီအပတ္ MENU ထဲမွာ ေခါင္းတရာသားခ်က္ အမဲဥေဏွာက္ေႀကာ္ ငါးဖယ္ေႀကာ္သုတ္ တို ့နဲ ့အတူ ေၿမာင္းၿမမုန္ ့ဟင္းခါးကို ဘူးသီးေႀကာ္ ငါးဖယ္ေႀကာ္ ပူပူ ေလးမ်ားနဲ ့အတူသံုးေဆာင္ႏိုင္ရန္ စီစဥ္ထားပါတယ္။ အပတ္စဥ္ MENU ေၿပာင္းေနမွာ ၿဖစ္ပါတယ္။ အစားအေသာက္ေကာင္း စားလိုသူမ်ား ႀကိဳတင္ဖုန္းဆက္ မွာႀကားႏိုင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ။

ခ်စ္ခင္ေလးစားစြာ
ကိုေရႊမိုး (နမ္ဘူနယ္စားႀကီး)
တို ့ပိုင္တဲ့ေၿမ စားေသာက္ဆိုင္ႏွင္ ့မီနီစတိုး ၀၇၀ ၄၁၁၁ ၇၀၁၉

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Tuesday, November 8, 2011

ျမန္မာဗုဒၶသာသနာျပဳေက်ာင္းေတာ္ (ကိုရီးယား) ျမန္မာပုိင္ေက်ာင္းေနရာ ဝယ္ယူလွဴဒါန္းႏုိင္ေရး ႏိႈးေဆာ္လႊာ

- ကုိရီးယားႏုိင္ငံေရာက္ ျပည္ေထာင္စုဖြား ေရႊျမန္မာအေပါင္းတုိ႔...
ကုိရီးယားႏုိင္ငံရွိ ျမန္မာဗုဒၶသာသနာျပဳေက်ာင္းေတာ္ႀကီးသည္ ျမန္မာအလုပ္သမား အမ်ားစုႏွင့္ ျပည္ေထာင္စုဖြား ေရႊျမန္မာမ်ား၏ အမ်ိဳးဘာသာ သာသနာအတြက္ အားထားမွီခုိရာ ေက်ာင္းေတာ္ႀကီးျဖစ္ပါသည္။
ယခုအခါတြင္ ျမန္မာဗုဒၶသာသနာျပဳေက်ာင္းေနရာကုိ (ကုိယ္ပုိင္)ဝယ္ယူလွဴဒါန္းၿပီး အမ်ိဳးဘာသာ သာသနာကုိ ေစာင့္ေရွာက္ႏုိင္ရန္ အခြင့္အေရးေပၚေပါက္ေနၿပီ ျဖစ္ပါသည္။
ကုိရီးယား အစုိးရထံမွ ျမန္မာဗုဒၶသာသနာျပဳေက်ာင္းေတာ္ (미얀마불교전법사원)ဟူေသာ အမည္ျဖင့္ တရားဝင္ခြင္ျပဳခ်က္ မွတ္ပုံတင္လည္း က်ၿပီးျဖစ္၍ လွဴဒါန္းႏုိင္ေသာ ဘဏ္အေကာင့္မ်ားကုိလည္း ဖြင့္လွစ္ထားၿပီး ျဖစ္ပါသည္။
သုိ႔ျဖစ္ပါ၍ ျမန္မာပုိင္ေက်ာင္းေတာ္ႀကီး ျဖစ္ေျမာက္ေရးတြင္ တစ္တတ္တစ္အား ပါဝင္လွဴဒါန္း လုိသူမ်ား အေနျဖင့္ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ ဦးေဆာင္ဆရာေတာ္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္ရာ ေက်ာင္းအက်ိဳးေတာ္ေဆာင္မ်ားထံ ဆက္သြယ္ကာ သင့္ေလ်ာ္သည့္ ဘဏ္အေကာင့္မ်ားသုိ႔ ေပးပုိ႔လွဴဒါန္းႏုိင္ပါေၾကာင္း အသိေပး ႏိႈးေဆာ္အပ္ပါသည္။

၁။ ျမန္မာဗုဒၶသာသနာျပဳေက်ာင္းေတာ္ (ဘူေျဖာင္း)
ဆရာေတာ္ အရွင္သုမဂၤလ (ေဝါဆရာေတာ္) (ဖုန္း = ၀၁၀-၆၅၅၇-၀၂၂၂)
လက္ေထာက္ ဆရာေတာ္ အရွင္ဥတၱရ (ဖုန္း = ၀၁၀-၂၃၂၇-၂၄၅၇)
ေက်ာင္းအက်ိဳးေဆာင္အဖဲြ႕ (ဖုန္း = ၀၃၂-၅၁၁-၂၈၄၁)
၂။ ဆရာေတာ္ အရွင္ပ႑ိစၥ (ဘူဆန္ျပည္ေတာ္ဦးဆရာေတာ္) ႏွင့္
ဆရာေတာ္၏ တပည့္ေက်ာင္း အက်ိဳးေတာ္ေဆာင္မ်ား
(ဖုန္း = ၀၁၀-၄၀၄၅-၇၀၀၂)
၃။ ဆရာေတာ္ အရွင္သုဝဏၰ (ဆုိးလ္ဆရာေတာ္)
(ဖုန္း = ၀၁၀-၅၁၈၄-၃၅၇၈)
၄။ ဆရာေတာ္ အရွင္ဝိစိတၱ (မနာပ ဒါယီဆရာေတာ္) ႏွင့္
ဆရာေတာ္၏ တပည့္ေက်ာင္း အက်ိဳးေတာ္ေဆာင္မ်ား
ဒယ္ဂူးစိတၱသုခ ျမန္မာေက်ာင္း (ဖုန္း = ၀၁၀-၃၇၈၇-၉၆၉၃)

ဘဏ္အေကာင့္မ်ား
1) KB (국민은행) 839801-01-472034 (미얀마불교전법사원)
2) IBK (기업은행) 370-044956-01-011 (미얀마불교전법사원)
3) NH (농협은행) 351-0396-3090-93 (미얀마불교전법사원)

မွတ္ခ်က္။ ေက်ာင္းေတာ္ႀကီး ဝယ္ယူရာတြင္ အားလုံးအတြက္ သြားလာေရး လြယ္ကူသည့္ ေနရာကုိ ေရြးခ်ယ္ၿပီး ဝယ္ယူရန္ ရည္ရြယ္ထားပါသျဖင့္ တစ္ႏွစ္အတြင္း ေက်ာင္းေတာ္ႀကီး ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ခန္႔မွန္း ကုိရီးယားဝမ္ သိန္းေျခာက္ေထာင္ခန္႔ စုေဆာင္းရရွိရန္ ရန္မွန္းထားပါ၍ တစ္ဦးခ်င္းျဖစ္ေစ၊ အဖဲြ႕လုိက္ျဖစ္ေစ ေစတနာသဒၶါ ထက္သန္စြာျဖင့္ တတ္စြမ္းသမွ် လွဴဒါန္းႏုိင္ပါေၾကာင္းႏွင့္ အလွဴရွင္မ်ားအားလုံးကုိ ကမၺည္းမွတ္တမ္းတင္၍ ေက်ာင္းေတာ္ႀကီး၌ သမုိင္းမွတ္တုိင္ ထာဝရစုိက္ထူေပးမည္ ျဖစ္ပါေၾကာင္း....။

ဦးေဆာင္ဆရာေတာ္မ်ားႏွင့္ အက်ိဳးေတာ္ေဆာင္မ်ား

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Saturday, November 5, 2011

ဓမၼဒူတ (ကိုရီးယား) ေျမေနရာဝယ္ယူေရးအလွဴေတာ္ေငြ အတြက္ ဓမၼဒူတ ဘဏ္စာရင္း

ဓမၼဒူတ (ကိုရီးယား) အလုပ္အမွဳေဆာင္အဖြဲ႔အေနျဖင့္ ပဓါနနာယက ဆရာေတာ္ ေဒါက္တာအရွင္ေဆကိႏၵ၏ ၾသဝါဒႏွင့္ လမ္းညႊန္ပံ့ပိုးမႈကိုခံယူလ်က္ ၊ ဆရာေတာ္ ေဒါက္တာ အရွင္နႏၵက ႏွင့္ အရွင္ကိတၱိသာရ တို႔၏ အနီးကပ္ ၾကီးၾကပ္မွဳတို႔ျဖင့္ ၊ ကိုရီးယားႏိုင္ငံအတြင္း စနစ္တက် အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္မည့္ ဓမၼဒူတ ေျမေနရာဝယ္ယူေရး ႏွင့္ ျမန္မာဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းေဆာက္လုပ္ လွဴဒါန္းေရး အစီအစဥ္ အတြက္ အလွဴေတာ္ေငြမ်ား ေပးပို႔လွဴဒါန္းလိုၾကေၾကာင္း အနယ္နယ္အရပ္ရပ္မွ ေမးျမန္းၾကသည့္ ပါရမီရွင္မ်ားအား ဓမၼဒူတ (ကိုရီးယား) က ေက်းဇူးတင္ ဝမ္းေျမာက္ေၾကာင္း ေမတၱာစကား ပါးအပ္ပါသည္ ။

အဆိုပါ ေမးျမန္းထားၾကသည့္ ျမန္မာမိတ္ေဆြ ပါရမီရွင္ တို႔အေနျဖင့္ မိတ္ေဆြတို႔၏ အလွဴေတာ္ေငြမ်ားကို ေအာက္ပါဘဏ္စာရင္းအတိုင္း ေပးပို႔လွဴဒါန္းႏိုင္ၾကပါေၾကာင္း ေလးစားစြာ အသိေပးအပ္ပါသည္ -
ဘဏ္အမည္ - 신한은행 (SHINHAN BANK)
စာရင္းအမွတ္- 100-027-690153
ဘဏ္စာရင္းအမည္- 담마두따문화협회(DHAMMADUTA CULTURE ASSOCIATION)

ဗုဒၶသာသနံစိရံတိ႒တု ။

အက်ိဳးေတာ္ေဆာင္အဖြဲ႔
ဓမၼဒူတ(ကိုရီးယား)
၂၀၁၁ခုႏွစ္ ႏိုဝဘၤာလ ၅ ရက္


ရည္ညႊန္းခ်က္ ။
- ဓမၼဒူတ (ကိုရီးယား) (CLICK HERE)

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Friday, November 4, 2011

ကုမၸဏီမ်ားႏွင္႕ ျပည္ပေရာက္ျမန္မာလုပ္သားမ်ား ယခုလဒုတိယပတ္အတြင္း ကားသြင္းခြင္႕ရမည္

ရန္ကုန္၊ ႏိုဝဘၤာ ၃
ျမန္မာအစိုးရသစ္၏ ကားသြင္းခြင့္ မူဝါဒသစ္တြင္ပါဝင္ေသာ ဘဏ္အပ္ေငြေဒၚလာ တစ္သိန္းရွိသည့္ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ဘဏ္အပ္ေငြ ေဒၚလာသံုးေသာင္းရွိသည့္ ျပည္ပေရာက္ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား ယခုလ (ႏိုဝင္ဘာ) ဒုတိယပတ္အတြင္း ကားသြင္းခြင့္ စတင္ရရွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန အႀကီးတန္းတာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက The Voice Weekly သို႔အတည္ျပဳေျပာၾကားသည္။
''မၾကာခင္ရက္ပိုင္းအတြင္း ေၾကညာခ်က္ထြက္မွာပါ။ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္ေတြကို မီဒီယာေတြကို ထုတ္ျပန္ေပးပါ့မယ္'' ဟု ၄င္းကထပ္ေလာင္းေျပာၾကားသည္။
ဘဏ္ထဲတြင္ေဒၚလာ သံုးေသာင္းသြင္းထားေသာ ျပည္ပေရာက္ျမန္မာလုပ္သားမ်ားႏွင့္ ဘဏ္ထဲတြင္ေဒၚလာ တစ္သိန္းသြင္းထားေသာကုမၸဏီမ်ား ကားသြင္းခြင့္ကို ယခုလဒုတိယပတ္တြင္ စတင္ခြင့္ျပဳႏိုင္ရန္ ေဆြးေႏြးၫွိႏႈိင္းထားၿပီးျဖစ္ကာ အေသးစိတ္လုပ္ေဆာင္ရန္ရွိေနသည္မ်ားကို ဆက္လက္ေဆြးေႏြး လုပ္ေဆာင္ေနရာ ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း အၿပီးျပတ္ထုတ္ျပန္ေၾကညာႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းကရွင္းျပသည္။
ဘဏ္ထဲတြင္ေဒၚလာ သံုးေသာင္း ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာလုပ္သားမ်ား ႏွင့္ ေဒၚလာတစ္သိန္းရွိေသာ ကုမၸဏီမ်ား ကားသြင္းခြင့္ျပဳမည့္အျပင္ ၊ အခြန္ေပးေဆာင္ေသာ ႏုိင္ငံသားတုိင္း ကားသြင္းခြင့္ရေရး ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၊ ဒုတိယဝန္ႀကီး ေဒါက္တာပြင့္ဆန္းက ေအာက္တိုဘာလ၂၆ရက္ေန႔က ေနျပည္ေတာ္တြင္ က်င္းပေသာမီဒီယာေတြ႕ဆံုပြဲ၌ ေျပာၾကားသည္။
''ျပည္ပေရာက္ျမန္မာလုပ္သားေတြနဲ႔ ကုမၸဏီေတြကားသြင္းခြင့္ေပးေတာ့မယ္ဆိုေတာ့ ကားေသာင္းဂဏန္းထပ္ ဝင္လာႏုိင္တယ္။ ဒီေတာ့ျပည္တြင္းကား ေစ်းႏုိင္ငံတကာေပါက္ေစ်းနီးပါး ျပဳတ္က်သြားမယ္။ ဒါႀကိဳဆိုရမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ယာဥ္ေၾကာပိတ္ဆို႔မႈေတြမျဖစ္ဖို႔ကိုလည္း စဥ္းစားၿပီးႀကိဳတင္လုပ္ေဆာင္သြားသင့္ပါၿပီ''ဟု ပို႔ကုန္လုပ္ငန္းရွင္ႀကီးတစ္ဦးက သံုးသပ္ျပသည္။
ထိုင္ဝမ္၊ စင္ကာပူ၊ ထိုင္းတုိ႔တြင္ ျမန္မာေကာ္လံျဖဴမ်ားႏွင့္ သေဘၤာသား မ်ား စုစုေပါင္း သံုးသိန္းနီးပါးရွိၿပီး ၄င္း တို႔၏ သံုးပံုတစ္ပံုကားသြင္းရန္ စိတ္ဝင္စားပါက လူတစ္သိန္းခန္႔ရွိမည္ျဖစ္ရာ ျပည္တြင္းကားေစ်းကြက္တြင္ ကားေစ်း ႏႈန္းမ်ားေသခ်ာေပါက္က်ဆင္းသြားႏိုင္ေၾကာင္း၊ ယင္းအျပင္အဆိုပါလူတစ္သိန္းက ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ ပို႔ထားေသာေငြမ်ားကို ဟြန္ဒီလႊဲ၍ ေဒၚလာဝယ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံရွိဘဏ္တစ္ခုခုသို႔ တရားဝင္ေဒၚလာအျဖစ္ ေဒၚလာ သံုးေသာင္းစီထည့္သြင္းလွ်င္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိဘဏ္မ်ားတြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ သံုးဘီလီယံ ေရာက္ရွိလာမည္ျဖစ္သည္ ဟု ဆိုသည္ ။

ရည္ညႊန္းသတင္းမ်ား -
- The Voice Weekly Vo.7/ No.40
- The Voice Weekly Vo.7/ No.47

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ဆရာမ ႏုႏုရည္(အင္းဝ) ေဟာေျပာခ်က္

ဆရာမ ႏုႏုရည္(အင္းဝ)ရဲ႕ ကုိရီးယား စာေပေဆြးေႏြးဝုိင္း ေဟာေျပာခ်က္ အသံဖုိင္ကုိ နားဆင္ႏုိင္ပါၿပီ။

ဆရာမ ႏုႏုရည္(အင္းဝ) ေဟာေျပာခ်က္ by koluchitkorea

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

Thursday, November 3, 2011

ကိုရီးယားဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားက အမည္ပ်က္စာရင္းဝင္ဖုန္း ဟုတ္မဟုတ္စီစစ္ျပီး လိုင္းဖြင့္ေပးမည္


ဆက္သြယ္ေရးကုမၸဏီမ်ားအေနျဖင့္ လက္ကိုင္ဖုန္းမ်ား(handsets) ကို ဆက္သြယ္ေရးကြန္ယက္မ်ားျဖင့္ ခ်ိတ္ဆက္ လိုင္းဖြင့္ေပးရာတြင္ အသံုးျပဳမည့္ လက္ကိုင္ဖုန္းသည္ ျပစ္မႈကင္းရွင္းမႈရွိ-မရွိစစ္ေဆးျပီး ျပစ္မႈကင္းရွင္းမွသာ လိုင္းဖြင့္ေပးျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ထိုသို႔ စစ္ေဆးရာတြင္ နည္း ၂မ်ိဳးရွိေၾကာင္း ၊ ျပစ္မႈကင္းရွင္းေၾကာင္း ေၾကညာ(မွတ္ပံုတင္) ထားသည့္ ဖုန္းစာရင္း(White Listed Handsets)မ်ားကို စစ္ေဆးျခင္းႏွင့္ ၊ ျပစ္မႈရွိေၾကာင္း မွတ္ပံုတင္(ေၾကညာ)ထားသည့္ စာရင္းမ်ား(Black Listed Handsets) ကိုစစ္ေဆးသည့္ နည္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါသည္ ။

ကိုရီးယားႏိုင္ငံ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္ ယခင္က ျပစ္မႈကင္းရွင္းေၾကာင္း ေၾကညာထားသည့္ စာရင္းမ်ားကို စစ္ေဆးျပီး လိုင္းဖြင့္ေပးခဲ့ရာမွ ယခု ေအာက္တိုဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔မွ အစျပဳလ်က္ ျပစ္မႈရွိေၾကာင္းေၾကညာထားသည့္ စနစ္ျဖင့္ စစ္ေဆးျပီး လိုင္းဖြင့္ေပးေနျပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္ ။
ျပစ္မႈကင္းရွင္းေၾကာင္းေၾကညာရာတြင္ လက္ကိုင္ဖုန္း ထုတ္လုပ္သည့္ ကုမၸဏီမ်ား ၊ သို႔မဟုတ္ ျပည္ပမွ တင္သြင္းလာသည့္ ကုမၸဏီမ်ားက ၄င္းတို႔ ထုတ္လုပ္ သို႔မဟုတ္ တင္သြင္းလာသည့္ လက္ကိုင္ဖုန္း စာရင္းမ်ား၏ မိုဒယ္အမည္ ၊ စီရီယယ္အမွတ္ (manufacturer, model type, date and country of approval) စသည္တို႔ပါရွိသည့္ အီမီး နံပါတ္(IMEI :International Mobile Equipment Identity) ကို ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား (mobile network operators : MNOs) ထံတြင္ ၾကိဳတင္မွတ္ပံုတင္ထားရသည္ဟုဆိုပါသည္ ။ သံုးစြဲသူတစ္ဦးဦးက ဖုန္းလိုင္းဖြင့္လိုပါက သက္ဆိုင္ရာ ဆက္သြယ္ေရး ကြန္ယက္မ်ား အေနျဖင့္ လိုင္းဖြင့္မည့္ဖုန္းသည္ မွတ္ပံုတင္(ေၾကညာ)ထားသည့္ လက္ကိုင္ဖုန္း ဟုတ္မဟုတ္ စီစစ္ျပီး မွန္ကန္ပါက လုိင္းဖြင့္ေပးသည့္ စနစ္ျဖစ္သည္ဟုဆိုပါသည္ ။

ကိုရီးယားႏိုင္ငံသည္ ထိုစနစ္က်င့္သံုးခဲ့ရာမွာ လက္ကိုင္ဖုန္းထုတ္လုပ္သည့္ ကုမၸဏီမ်ား (Manufacturers) က မိမိတို႔ထုတ္လုပ္သည့္ လက္ကုိင္ဖုန္းမ်ားကို သံုးစြဲသူမ်ားထံ တိုက္ရိုက္ေရာင္းခ်ခြင့္မရွိဘဲ ဆက္သြယ္ေရးကုမၸဏီမ်ားသို႔ အပ္ႏွံျပီး ဆက္သြယ္ေရးကုမၸဏီမ်ားကသာ စိုက္ၾကိဳက္ေစ်းျဖင့္ ေရာင္းခ်သျဖင့္ သံုးစြဲသူမ်ားက ေစ်းၾကီးေပးျပီး ဝယ္ယူသံုးစြဲရေၾကာင္း ၊ ဥပမာအေနျဖင့္ ဆမ္ေဆာင္း ကုမၸဏီထုတ္ Glaxy S လက္ကိုင္ဖုန္း တစ္လံုးကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ ေဒၚလာ ၂၀၀ ခန္႔ျဖင့္ ေရာင္းခ်ေပးခဲ့ေသာ္လည္း ၊ ကိုရီးယားႏိုင္ငံတြင္း၌မူ ဝမ္ ၉ သိန္းခန္႔ (ေဒၚလာ ရွစ္ရာခန္႔) ျဖင့္ေရာင္းခ်ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါသည္ ။

ယခုအခါ ျပစ္မႈရွိေၾကာင္းေၾကညာထားသည့္ အမည္ပ်က္ဖုန္းစာရင္း (Black Listed Handsets) စနစ္ တြင္မူ မူလဖုန္းပိုင္ရွင္မ်ား (ထုတ္ ၊ ဝယ္ထား သူမ်ား) က မိမိတို႔၏ လက္ကိုင္ဖုန္းမ်ား အထားမွားျခင္း ၊ ေပ်ာက္ဆံုးျခင္း ၊ အခိုးခံရျခင္း (misplaced, lost, or stolen) စသည့္ကိစၥမ်ား ျဖစ္ေပၚပါက သက္ဆိုင္ရာထံ၌ မိမိတို႔၏ ဖုန္း အီမီး နံပါတ္ကို တိုင္ၾကား မွတ္ပံုတင္ထားရမည္ ဟုဆိုပါသည္ ။ သံုးစြဲသူတစ္ဦးက ဖုန္းလိုင္းဖြင့္လိုလ်င္ ထို တိုင္ၾကားခံထားရသည့္ စာရင္းတြင္ ရွိမရွိ စစ္ေဆးခံရမည္ျဖစ္ျပီး တိုင္ၾကားခံစာရင္းတြင္ မပါရွိေသာ ဖုန္းမွန္ကန္ပါက သက္ဆိုင္ရာ ဆက္သြယ္ေရးကြန္ယက္သို႔ ခ်ိတ္ဆက္ လိုင္းဖြင့္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္ ။


အမည္ပ်က္စာရင္းျဖင့္ စိစစ္ျပီး လိုင္းဖြင့္ေပးသည့္ စနစ္၏ အားနည္းခ်က္မွာ လက္ကိုင္ဖုန္းမ်ား၏ မူလ အီမီးနံပတ္မ်ားကို ဖ်က္သိမ္း(Formatted) ျပီး ၊ အသစ္ဖန္တီးရယူ(Renewal)ႏိုင္သျဖင့္ ပြါးဖုန္း(Cloned Phone) အမ်ားအျပားရွိလာႏိုင္သည္သည္ဟု ဆိုပါသည္ ။ ပြါးဖုန္းမ်ား အႏၱရာယ္မွ ကာကြယ္ရန္ အေကာင္းဆံုးနည္းမွာ ၾကိဳတင္ေငြေပးဖုန္း(Prepaid Phone) မ်ားသံုးစြဲျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၊ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ ၾကိဳတင္ေငြေပးဖုန္းစနစ္မသံုးစြဲလိုပါက မိမိတို႔ဖုန္းသည္ ပြါးဖုန္း အလုပ္ခံရသည့္ အဂၤါရပ္မ်ား ရွိမရွိ မျပတ္ေသာ သတိျဖင့္ စစ္ေဆးေနဖို႔လိုအပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္ ။

ယခုအခါ ကိုရီးယားႏိုင္ငံ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား(KT, SK, LG) သည္ ဖုန္းသံုးစြဲသူမ်ားက မည္သည့္ ေနရာမွ မည္သည့္နည္းျဖင့္ ရရွိလာသည့္ဖုန္းျဖစ္ေစကာမူ အမည္ပ်က္ စာရင္းဝင္ လက္ကိုင္ဖုန္း မဟုတ္ဟု ဆိုပါက လိုင္းဖြင့္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ သို႔ရာတြင္ အဆိုပါ လက္ကိုင္ဖုန္းမ်ားသည္ W-CDMA (Wideband Code Division Multiple Access) ဖုန္းျဖစ္ဖို႔ လိုေၾကာင္း အင္အာရ္စီ(NRCommunication) မွ ဒါရိုက္တာ တစ္ဦးက ေျပာပါသည္ ။

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>

ရြက္လွအိမ္ လဘက္ရည္ႏွင့္ အသုပ္ဆိုင္ဖြင့္ပြဲ ဖိတ္ၾကားလႊာ

ေလးစားအပ္ပါေသာ ကိုရီးယားႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာမိတ္ေဆြအေပါင္းတို႔ ရွင့္ ၊

ရြက္လွအိမ္ လဘက္ရည္ႏွင့္ အသုပ္ဆိုင္ဖြင့္ပြဲ ကို ေအာက္ပါအစီအစဥ္အတိုင္းျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ပါသျဖင့္ ၾကြေရာက္ အားေပးေတာ္မူၾကပါရန္ ေလးစားစြာ ဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္ရွင့္ -

ေန႔ရက္ ။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ႏိုဝဘၤာလ ၆ ရက္ တနဂၤေႏြေန႔
အခ်ိန္ ။ နံနက္ ၉ နာရီမွ ေန႔လည္ ၁ နာရီထိ
ေနရာ ။ Incheon, Bupyeong-gu, Bupyeong 1(il)-dong, 341-91,

ဧည့္ခံမည့္အစီအစဥ္ -
- လဘက္ရည္ ၊ စမူဆာ ၊ ေကာ္ျပန္႔ေၾကာ္ ၾကာဇံဟင္းခါး တို႔ျဖင့္ အဝစား ။

လမ္းညြန္-
- ဆံုဆည္းရာဆိုင္ေရွ႔လမ္း ။ ယခင္ေရြအဏၰဝါ ေဘးလမ္း
လမ္းညြန္အခက္အခဲရွိပါက
- ၀၁၀-၄၃၀၃-၀၃၉၉ (မလွလွေဌး)
- 010-2676-4224 (Ko Zaw Gyi)

ေလးစားမွဳျဖင့္ -
ရြက္လွအိမ္ မိသားစု

ဤစာတန္းကိုႏွိပ္ျပီး ၊ က်န္သည့္စာမ်ားဆက္ဖတ္ရန္ >>>>