Saturday, March 1, 2014

သတင္းနဲ႔ ျမင္ကြင္း

Viewing News Through The Lens Of Mine


တိုင္းရင္းသား ေဆြးေႏြးပဲြမွာ မထည့္သင့္တဲ့ကိစၥ သမၼတ ညႊန္ၾကား


အစိုးရနဲ႔ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြရဲ့ ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲေတြမွာ ႏိုင္ငံေတာ္ကေန ခြဲမထြက္ေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံရဲ႕အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကို ထိပါးေစတဲ႔ အေၾကာင္းအရာေတြ မလုပ္ေဆာင္ေရးဆိုတဲ့ အခ်က္ ၂ ခ်က္ကို ထည့္သြင္းေဆြးေႏြးခြင့္မရွိေၾကာင္း ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတက ညႊန္ၾကားထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ဒီေန႔ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ကမာရြတ္ၿမိဳ႕နယ္က ျမန္မာၿငိမ္းခ်မ္းေရးစင္တာမွာ ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြနဲ႔ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးေတြ ေတြ႔ဆံုရာမွာ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္းေကာ္မတီ ဒုတိယဥကၠ႒ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦးေအာင္မင္းက အခုလိုေျပာခဲ႔တာပါ။

"ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႀကီးရဲ႕ မူကေတာ့လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡေတြဟာ ႏိုင္ငံေရးနည္းအရ မေျဖရွင္းႏိုင္ခဲ့တဲ့အတြက္ ဒီလိုျဖစ္လာတယ္ျဖစ္တယ္၊ ဒါေၾကာင့္မို႔ ႏိုင္ငံေရးအရ ေျဖရွင္းမယ္ဆိုတဲ့မူကို ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႀကီးက ဆုပ္ကိုင္ၿပီးသားျဖစ္ပါတယ္၊ အဲေတာ့ ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲႀကီးလုပ္ေတာ့ သိပ္ကန္႔သတ္ခ်က္မရွိပါဘူး၊ နံပါတ္တစ္ကေတာ့ အမျိမန္မာႏိုင္ငံကေန ခြဲမထြက္ရဘူးဆိုတဲ့ အခ်က္တစ္ခ်က္၊ နံပါတ္ႏွစ္အခ်က္က ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကုိ ထိပါးေစတာေတြ မလုပ္ရဘူးဆိုတဲ့ အခ်က္တစ္ခ်က္ ဒီႏွစ္ခ်က္ကလြဲရင္ က်န္တာေတြအကုန္လံုးကို ေဆြးေႏြးခြင့္ရွိတယ္လို႔ ေျပာထားၿပီးသား" (RFA 2013-11-10)


သံုးသပ္ခ်က္


သမၼတက ႏိုင္ငံေရးနည္းနဲ႔ေျဖရွင္းမယ္ေျပာျပီး တဖက္ကလည္း တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ေတြကို ေတာက္ေလွ်ာက္တိုက္ေနတာဟာ မီးစတစ္ဖက္ ေရမွဳတ္တစ္ဖက္ လုပ္ေနတာ ထင္ရွားပါတယ္။ ဦးေအာင္မင္းက ေလေျပထိုးျပီး ေခ်ာ႔စည္းရံုးေနတုန္း တစ္ဖက္ကလည္း စစ္တပ္က ထိုးစစ္နဲ႔ေခ်ာက္ျပီးေတာ႔ သူတို႔ႏိုင္ငံေရး ကစားကြက္ထဲကို ေမာင္းသြင္းေနတယ္။ ဒါဟာ အစိုးရနဲ႔ တပ္မေတာ္ၾကားမွာ သေဘာထားကြဲလြဲတာပါလို႔ လူေတြကေျပာေလ စစ္အုပ္စုက ကုလားထိုင္မွာ မိန္႔မိန္႔ၾကီးထိုင္ျပီး အူတက္ေအာင္ ရယ္ေနမွာေသခ်ာတယ္။ အဲဒီလိုထင္ေလ သူတို႔က ေနရာက်ေလပဲ။ မဆလေခတ္တုန္းက လူေတြေျပာေနက်စကား “အထက္က လူၾကီးေတြကေကာင္းတယ္။ ေအာက္ကလူေတြ အသံုးမက်လို႔ပါ” ဆိုတာကို သြားသတိရတယ္။ တကယ္က အထက္ကလူေကာ ေအာက္ကလူေကာ အတူတူပဲ။ သူ႔ေနရာနဲ႔သူ ပိပိရိရိ သရုပ္ေဆာင္ေနၾကတာပါ။ ၀တၳဳဇာတ္ညြန္းဒါရိုက္တာက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးသန္းေရႊပါ။

သမၼတရဲ႕ ကန္႔သတ္ခ်က္ႏွစ္ခုထဲက တစ္ခုက အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကို မထိပါးရဘူးဆိုတဲ႔ အခ်က္က ဒီကေန႔ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံမွာ အေရးအၾကီးဆံုးကိစၥ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီစကားဟာ အညွာကို ကိုင္ထားတာပါ။ လိုတိုရွင္းေျပာရရင္ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ မတ္လ ၂ ရက္ေန႔ကတည္းက ျပည္သူ႔အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကို စစ္အုပ္စုက ပံုစံအမ်ိဳးအမ်ိဳးနဲ႔ လက္၀ါးၾကီးအုပ္ထားတာ ဒီကေန႔အထိဆိုတာကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ျမင္ဖို႔လိုပါတယ္။ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာဟာ ျပည္သူ႔လက္ထဲကို မေရာက္ေသးပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံဟာ ၁၉၄၈ ခု ဇႏၷ၀ါရီလ ၄ ရက္ေန႔မွာရခဲ႔တဲ႔ လြတ္လပ္ေရးဟာ ၁၉၆၂ ခု မတ္လ ၂ ရက္ေန႔မွာ ဆံုးရွံဳးသြားပါတယ္။

တည္႔တည္႔ေျပာရရင္ ငါတို႔အာဏာေတာ႔ လာမထိနဲ႔လို႔ ေျပာလိုက္တာပါ။ သကာဖံုးထားတဲ႔ စကားလံုးေတြေအာက္မွာ အဆိပ္ေတြရွိတာကို ၾကပ္ၾကပ္ သတိထားၾကရပါလိမ္႔မယ္။ အပၸမာေဒန သမၸာေဒထ။ တိုင္းျပည္ေခတ္ေနာက္က် တာ ျပည္တြင္းစစ္ေၾကာင့္လို႔ UNFC ေျပာ


ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြံၿဖိဳးတိုးတက္မႈ ေနာက္က်ေနရတာဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၆ဝ ေက်ာ္ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ႔ ျပည္တြင္းစစ္ေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္လို႔ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ စုေပါင္းဖြဲ႔စည္းထားတဲ႔ ညီညြတ္ေသာ တိုင္းရင္းသား လူမ်ဳိးမ်ား ဖက္ဒရယ္ေကာင္စီ UNFC ေခါင္းေဆာင္ေတြက ေျပာပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကိုေရာက္ရွိေနတဲ့ NMSP မြန္ျပည္သစ္ပါတီက ဦးႏိုင္ဟံသာ၊ KNU ကရင္အမ်ိဳးသား အစည္းအ႐ံုးက ပဒိုေဒးဗစ္သာကေပါနဲ႔ KNPP ကရင္နီ အမ်ိဳးသားတိုးတက္ေရးပါတီက ဦးခူးလ္ေအဘယတို႔္ ဦးေဆာင္ တဲ့ UNFC ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ဟာ မေန႔မနက္ပိုင္းက ရန္ကုန္ ျမန္မာၿငိမ္းခ်မ္းေရးစင္တာမွာ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေအာင္မင္း ေခါင္းေဆာင္တဲ႔ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္းေကာ္မတီနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး၊ ေန႔လည္ပိုင္းမွာ အရပ္ဘက္လူမႈအဖြဲ႔စည္းေတြနဲ႔ မေန႔မနက္က ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။

ေတြ႕ဆံုအၿပီး UNFC ေခါင္းေဆာင္ေတြက အင္းလ်ားလိတ္ဟိုတယ္မွာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ က်င္းပခဲ့ရာမွာ UNFC အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ႏုိင္ဟံသာက ရန္ကုန္ခရီးစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အခုလို ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

"က်ေနာ္တို႔ ရန္ကုန္ကိုေရာက္လာေတာ့ မိုးခ်ဳပ္ေနၿပီ၊ ၾကည့္လိုက္တာ ေမွာင္ေနတာပဲ၊ ဒီေန႔ ၿမိဳ႕ထဲမွာ နည္းနည္းေလွ်ာက္သြားေနတာ အိ္မ္အိုအိမ္ေဟာင္းေတြ ေတာ္ေတာ္ေလးကို သူမ်ားႏိုင္ငံနဲ႔စာရင္ သံေဝဂရစရာပါပဲ၊ အဲဒီလို ႏွစ္ေပါင္း ၆၅ ႏွစ္လုံးလံုး တိုက္ပြဲျဖစ္ေနလို႔ အဲလိုက်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံ ျဖစ္ေနရတာ"(RFA 2013-11-24)


သံုးသပ္ခ်က္


ျပည္တြင္းစစ္ေၾကာင္႔ဆိုတာ ဟုတ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ႔ ျပည္တြင္းစစ္ျဖစ္ရတဲ႔ အေၾကာင္းအရင္း ဇစ္ျမစ္(Root Cause)ကို “ေပါက္ပင္ ဘာေၾကာင္႔ကိုင္းရတယ္ ဗ်ိဳင္းနားလို႔ ကိုင္းရတယ္”ဆိုတာလို ဆင္႔ကဲဆင္႔ကဲ စဥ္းစားၾကည္႔ရင္ ျပႆနာက အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကိစၥပဲ ျဖစ္ပါတယ္။


In Meeting With NLD Cofounder, Wirathu Cautions Against Suu Kyi Presidency

By LAWI WENG / THE IRRAWADDY| Monday, February 24, 2014 |


RANGOON — The controversial Buddhist monk U Wirathu, leader of Burma’s ultranationalist 969 movement, has advised the opposition National League for Democracy (NLD) to refrain from pushing the presidential candidacy of democracy icon and party chairwoman Aung San Suu Kyi.

The Mandalay-based monk conveyed the message in a meeting with NLD cofounder Win Tin on Saturday in Mandalay, where he said a constitutional provision that currently bars Suu Kyi from presidential eligibility should remain in place, despite his admiration for the long-time democracy campaigner turned parliamentarian.

“Everyone in the country, including me, wants Daw Aung San Suu Kyi to be president. But I am worried about those who are not ethnic people [who identify as one of Burma’s officially recognized ethnicities], such as Chinese and Muslim, will become president in the country if Article 59 is amended,” Wirathu told The Irrawaddy on Monday, saying he feared foreign influence in the nation’s affairs if an ethnic Chinese or Muslim were elected president.

Wirathu’s stated position on Monday appears at odds with remarks he made in late November, when he said a Suu Kyi presidency would bring “chaos” because she was “weak at governance.”(Extract)


စာပိုဒ္ရဲ႕ ဆိုလိုရင္း


ဦး၀ီရသူက ေဒၚေအာင္းဆန္းစုၾကည္ကို သမၼတျဖစ္ေစခ်င္တဲ႔အေၾကာင္း၊ ဒါေပမဲ႔ ပုဒ္မ ၅၉(စ)ကို ျပင္လိုက္ရင္ တိုင္းရင္းသားမဟုတ္တဲ႔ တရုတ္ေတြ မြတ္ဆလင္ေတြ သမၼတျဖစ္လာမွာကို မလိုလားတဲ႔အေၾကာင္း၊ ဒါေၾကာင္႔ သူ႔အေနနဲ႔ ဒီပုဒ္မကို မျပင္ခ်င္တာလို႔ ေျပာသြားတာပါ။ ေဆာင္းပါးရွင္က ဦး၀ီရသူရဲ႕ အခုလိုေျပာၾကားခ်က္ဟာ ႏို၀င္ဘာလက သူေျပာသြားတာနဲ႔ ကြဲလြဲေနတယ္လို႔ ေထာက္ျပသြားပါတယ္။ အဲဒီတုန္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သမၼတျဖစ္ရင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းမွာ အားနည္းလို႔ တိုင္းျပည္ ကေသာင္းကနင္း ျဖစ္မယ္လို႔ ေျပာသြားပါတယ္။


သံုးသပ္ခ်က္


(က်ေနာ္ အမွတ္မမွားဘူးဆိုရင္)သမၼတေရြးမယ္ဆိုရင္ ဦးေရႊမန္းနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွစ္ေယာက္ထဲက ဦးေရႊမန္းကို ေရြးမယ္လို႔ေျပာသြားပါတယ္။ သူရဲ႕ဗီဒီယိုဖိုင္တစ္ခုမွာ သံုးေယာက္လို႔ ဆိုထားပါတယ္။ ဒါဆို က်န္တဲ႔လူက ဦးသိန္းစိန္ကို ဆိုလိုတာေသခ်ာပါတယ္။ ကိုယ္႔အယူအဆကို လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖာ္တာကို သေဘာတူပါတယ္။ ၀ိနည္းေတာ္နဲ႔ ညီမညီေတာ႔ က်ေနာ္မသိပါဘူး။

ဒါေပမဲ႔ အဲဒီဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္း ႏွစ္ေယာက္လံုးဟာ ၂၀၀၇ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးမွာ ဘုန္းၾကီးေတြကို ရက္ရက္စက္စက္ သတ္ျဖတ္၊ ညွဥ္းပမ္းႏွိပ္စက္၊ ေထာင္ခ်ခဲ႔တဲ႔ ျဖစ္စဥ္ေတြမွာ အဓိကတရားခံေတြထဲက ႏွစ္ေယာက္ျဖစ္ရက္နဲ႔ ဦး၀ီရသူအေနနဲ႔ ဦးေရႊမန္းကို ေရြးတာကေတာ႔ ဘယ္လိုမွ နားမလည္ႏိုင္ပါဘူး။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။


သက္ႏိုင္(၁. ၃. ၂၀၁၄)

No comments: