Wednesday, June 10, 2009

ႏုိင္ငံတကာ အာကာသစခန္းယာဥ္မွဴးမ်ား ဆီးမွထုတ္လုပ္သည့္ ေရကုိေသာက္သုံးေနၾကျပီ

ကိုဝိုင္း(မိုးညွင္း)
ဇြန္ ၉ ၊ ေဆာအူးလ္ ။

အာကာသတြင္းရွိ ႏုိင္ငံတကာ အာကာသစခန္း (the International Space Station: ISS) မွ အာကာသယာဥ္မွဴးမ်ားမွာ ယင္းစခန္းတြင္ ၄င္းတုိ႔ စြန္႔ထုတ္ထားသည့္ ဆီး ၂ဝလီတာကုိ ေျမျပင္ရွိ NASA အဖြဲ႕မွ သိပၸံပညာရွင္မ်ားက ေရအျဖစ္ အဆင့္ဆင့္အသြင္ေျပာင္း ျပန္လည္ထုတ္လုပ္ၿပီးေနာက္ စခန္းေပၚသုိ႔ ျပန္တင္ပို႔ေပးလုိက္ရာ ယခုအခါယာဥ္မွဴးမ်ားအေနႏွင့္ ယင္း ေရ ၂ဝလီတာကုိ ယုံၾကည္စိတ္ခ်စြာ ေသာက္သုံးလ်က္ရွိေၾကာင္း RIA Novosti အင္တာနက္ သတင္းအရ သိရသည္ ။

ဆီးႏွင့္ အျခားေသာ အညစ္အေၾကးရည္မ်ား (urine and other liquid wastes) ကုိ ေသာက္ေရအျဖစ္ ျပန္လည္ထုတ္လုပ္သည့္ နည္းပညာမ်ားကုိ ၊ ႏုိင္ငံတကာအာကာသစခန္းသုိ႔ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ႏိုဝဘၤာလကတည္းက လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့ျခင္းၿပီး ယခုႏွစ္ မတ္လမွအစျပဳကာ ေအာင္ျမင္စြာ အသံုးျပဳႏိုင္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ယခုကိစၥသည္ သိပၸံပညာဆုိင္ရာ မွတ္တမ္းဝင္ ေအာင္ျမင္မႈႀကီးပင္ ျဖစ္ေၾကာင္း NASA မွ စီမံကိန္းမန္ေနဂ်ာ မိုက္ကယ္ ဆာဖရီဒီနီ (NASA’s station program manager, Mike Suffredini) ကေျပာသည္ ။

ISS တြင္ရွိေနသည့္ ယာဥ္မွဴးခ်ဳပ္ ဂန္နာဒီပါဒယ္ကာ ( ISS crew Commander Gennady Padalka ) ၊ ပ်ံသန္းေရး အင္ဂ်င္နီယာ မိုက္ကယ္ဘားရက္ႏွင့္ ကိုအီခ်ိဝါကာတာ(Flight Engineers Mike Barratt and Koichi Wakata) တို႔က ၊ ဆီး ကိုေရအျဖစ္ ျပန္လည္အသံုးျပဳေသာက္သံုးႏုိင္ျခင္းေၾကာင့္ အလြန္ ေပ်ာ္ရႊင္မိေၾကာင္း ၊ ၄င္းတုိ႔ကုိယ္တုိင္ ဆီးကုိေရအျဖစ္ ေအာင္ျမင္စြာ ေျပာင္းလဲႏုိင္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္းေျမျပင္ရွိ NASA ႐ုံးခ်ဳပ္သုိ႔ ျပန္လည္သတင္းပုိ႔ခဲ့သည္ ။

ISS ရွိ ယာဥ္မွဴးမ်ားမွာ ၄င္းတုိ႔၏ဆီးမ်ားကုိ ေသာက္ေရအျဖစ္သာမက ခ်က္ျပဳတ္ျခင္း၊ အဝတ္ေလွ်ာ္ျခင္းမ်ားကိုပါ
အသုံးခ်ႏုိင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ဆီးမွျပန္လည္ ထုတ္လုပ္ထားသည့္ ေရ၏သန္႔ရွင္းမႈအဆင့္မွာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု တြင္ အသုံးျပဳေနသည့္ ျဖန္႔ေဝေရ(U.S tap water) ထက္မ်ားစြာ သာလြန္သည္ဟု အဆုိပါ အင္တာနက္သတင္းက ဆိုသည္။

NASA အေနႏွင့္ အဆုိပါ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၂၅ဝ တန္ The Water Recovery System ကုိ ၊ ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာေအာင္ ၾကိဳးစား တီထြင္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟုဆိုသည္ ။

ဆီးမွ ေသာက္သုံးေရအျဖစ္ ျပန္လည္ေျပာင္းလဲ မႈစနစ္တြင္ အိုင္အိုဒင္းျဖင့္ အႏုဇီဝ ပိုးမႊားမ်ား သတ္ျခင္း နည္းစဥ္အပါအဝင္ (addition of iodine to kill microbes) နည္းပညာအဆင့္ ေျခာက္ဆင့္ပါရွိေၾကာင္း၊ ဥပမာအားျဖင့္ ေပါင္းခံနည္း ၊ အနည္က်ေစနည္း ၊ စစ္ယူနည္း ၊ အပူခ်ိန္ျဖင့္ ေလာင္က်ြမ္းေစသည့္နည္း ၊ ေအာ္ဂင္နစ္ပစၥည္းမ်ားကို ဖ်က္ဆီးသည့္ နည္းစသည္တို႔လည္း ပါဝင္ေၾကာင္းသိရသည္ ။

ယင္းေရသန္႔စင္စနစ္ျဖင့္ ဆီးအပါအဝင္ ၊ ေခ်ြး ႏွင့္ အသံုးျပဳျပီးေရဆိုး(sweat, or leftover water used for bathing or food preparation)မ်ား ကိုပါ ေသာက္ေရသန္႔အျဖစ္သို႔ ျပန္လည္ သန္႔စင္ေပးႏိုင္မည္ျပီး ၊ အာကာသယာဥ္မ်ားတြင္ ႏွစ္စဥ္ ေရလုိအပ္ခ်က္ ၅ဝ ရာခုိင္ႏႈန္း ၆၈၀၀ ကီလိုဂရမ္ ကို ေထာက္ပံ့ႏိုင္မည္ဟုဆို သည္ ။



ရည္ညႊန္းသတင္းမ်ား -
1.http://en.rian.ru/world/20090521/155056573.html
2. http://www.sciencedaily.com/releases/2008/11/081111210838.htm
3.http://www.universetoday.com/2008/05/16/ultimate-recycling-on-the-iss-urine-to-water/
4.http://www.cbsnews.com/stories/2009/05/20/tech/main5029346.shtml?source=RSSattr=SciTech_5029346
5.http://www.nytimes.com/2009/05/21/science/space/21brfs-ITTASTESLIKE_BRF.html
6.http://www.thefoodsection.com/foodsection/2009/05/one-small-sip-for-man-.html


No comments: