Sunday, August 31, 2008

တတိယအႀကိမ္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ရုပ္ရွင္ပြဲေတာ္

ကိုရီးယားႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား တုိ႔၏ ဘ၀အေျခအေနႏွင့္ အနာဂတ္ကို ပုံေဖာ္ထားေသာ မွတ္တမ္း/ဇာတ္လမ္း ႐ုပ္ရွင္ကားမ်ား ျပသမည့္ ပြဲေတာ္သို႔ ႂကြေရာက္ၾကပါရန္ ဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္။

ေဖ်ာ္ေျဖေရးအစီအစဥ္ သက္သက္မၽွ မဟုတ္မူဘဲ၊ မီဒီယာႏွင့္ ပတ္သက္သူတိုင္း၊ မီဒီယာႏွင့္ မကင္းသူတိုင္း၊ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားတိုင္း၊ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားႏွင့္ မကင္းသူတိုင္း၊ ကိုရီးယားေရာက္ ျမန္မာတိုင္း တက္ေရာက္ ၾကည့္႐ႈေလ့လာသင့္ေသာ အက်ိဳးျပဳ အစီအစဥ္မ်ားအျဖစ္ ၾကိဳးစားစီစဥ္ထားပါေၾကာင္း ေၾကာ္ျငာေမာင္းခတ္လိုက္ပါသည္။

တတိယအႀကိမ္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ႐ုပ္ရွင္ပြဲေတာ္ (ပူခၽြန္းၿမိဳ႕)

ေန႔ရက္ — ၂၀၀၈ ၾသဂုတ္လ ၃၁ ရက္ (တနဂၤေႏြေန ့)
ေနရာ — ျမန္မာအသင္း (ကိုရီးယား)၊ ဧည့္ခံခန္းမ၊ ပူခၽြန္းၿမိဳ႕
အခ်ိန္ — ေန႔လယ္ ၁၂ နာရီ မွ ညေန ၄ နာရီထိ

အစီအစဥ္မ်ား —

၁ ။ အခမ္းအနား ဖြင့္လွစ္ျခင္း
- ပြဲေတာ္ က်င္းပေရးေကာ္မတီ(MWFF) ၏ သ၀ဏ္လႊာ ဖတ္ၾကားျခင္း
- ပြဲေတာ္ က်င္းပေရးေကာ္မတီ (ပူခၽြန္း) မွ အဖြင့္အမွာစကား ေျပာၾကားျခင္း
- ပူခၽြန္း ေရြ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားရိပ္သာ မွ အမွာစကား ေျပာၾကားျခင္း

၂ ။ ပထမပိုင္း အစီအစဥ္ (ဧည့္ခံ႐ုပ္ရွင္ ႏွင့္ Presentation)
- Growing Boy [소녀은 자란다] (က်န္းမာရႊင္လန္းစြာ)
- Media, Global Village & Migrant Worker (မီဒီယာ၊ ကမၻာ့ရြာ ႏွင့္ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သား)
- Citizen Journalism (လူထု သတင္းပညာ)

၃ ။ ဒုတိယပိုင္း အစီအစဥ္ (ေဖ်ာ္ေျဖေရး)
- ရိန္းဘိုး ေတးဂီတအဖြဲ ့
- ကိုႏိုင္၀င္း (အန္ဆန္)
- Don’t Fence Me In [나를 가두지마] (ငါ့ကို ခ်ဳပ္မထားပါနဲ ့)

၄ ။ ေခတၱနားျခင္း ( ၅မိနစ္ )

၅ ။ တတိယပိုင္း အစီအစဥ္ (႐ုပ္ရွင္)
- It goes on [계속된다] (ဆက္လက္၍ ...)

၆ ။ စတုတၳပိုင္း အစီအစဥ္
- ျမန္မာ အစားအစာ မိတ္ဆက္္ (ညေနစာ သံုးေဆာင္ျခင္း)
- အမွတ္တရ ဓာတ္ပုံ႐ိုက္ျခင္း
- အခမ္းအနား ၿပီးဆံုးျခင္း

ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ႐ုပ္ရွင္ပြဲေတာ္ က်င္းပေရး ေကာ္မတီ (၂၀၀၈)
ပူခၽြန္းျမိဳ႕။

1 comment:

၀င္းေပၚေမာင္ said...

Growing Boy [소녀은 자란다] (က်န္းမာရႊင္လန္းစြာ)
ဒီေနရာေလးမွာ နည္းနည္းေျပာပါရေစ။ အစကေတာ့ အမွတ္တမဲ့ စာ႐ိုက္မွားတယ္ထင္လို႔ မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္ကို ဖတ္ရင္းကေျပာၿပီး ေမ့ေပ်ာက္သြားေပမဲ့ ႐ုပ္႐ွင္ပြဲေတာ္မွာ ဒီကားေလးကုိ ၾကည့္ၿပီးမွ နည္းနည္းစိုးရိမ္တာနဲ႔ ေျပာျပတာပါ။ Growing Boy ဆိုေတာ့ 소녀 ျဖစ္ရမယ့္အစား 소년 ျဖစ္ရပါမယ္။ 소녀은 자란다 ဆိုေတာ့ကာ ဇာတ္ေကာင္ဟာ ေကာင္ေလးအစား ေကာင္မေလးျဖစ္သြားပါတယ္။ ႐ုပ္႐ွင္အစပိုင္း စာတန္းထိုးတုန္းက 소년 လား 소녀 လား ေ၀ခြဲလို႔ မရလုိက္ပါဘူး။ အဆံုးမွာေတာ့ 소년 ပါ။ အစကေတာ့ ကတၱားေနာက္ဆက္မွားတယ္ထင္လို႔ ဘာမွမေျပာတာပါ။ စိုးရိမ္တာက ႐ုပ္႐ွင္မွာ စာတန္းထိုးတဲ့ေနရာမွာ မွားသြားမွာကိုပါ။ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔ ႐ုပ္႐ွင္ကုိ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ျပန္ၾကည့္ၿပီး အတည္ျပဳဖို႔ မလြယ္လို႔ ဒီ႐ုပ္႐ွင္ကားေလးရဲ႕စာတန္းထုိးတဲ့ ေနရာေလးကို ျပန္စစ္ေပးေစခ်င္ပါတယ္။
(မိတ္ေဆြတေယာက္က အီးေမးနဲ႔ ပို႔ေပးလိုက္တဲ့ မွတ္ခ်က္ကို တဆင့္ တင္ေပးလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။)