Friday, August 27, 2010

ျမန္မာနာမည္ၾကီးအဆိုေတာ္မ်ား ဘူေခ်ာန္းျမိဳ႔ေတာ္ခမ္းမတြင္္ ေျဖေဖ်ာ္မည့္သတင္း မွန္ေသာ္လည္း မဟုတ္

ကိုရီးယား မီဒီယာတစ္ခုတြင္ ကိုရီးယားဘာသာျဖင့္ “ ျမန္မာနာမည္ၾကီးအဆိုေတာ္ ၆ ေယာက္ႏွင့္ Lazy Club Band ကိုရီးယားတြင္ ေဖ်ာ္ေျဖမည္”ဟူေသာ သတင္းေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ပါရွိသည့္ သတင္း /မူရင္းသတင္းကို ေအာက္ဆံုးတြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္/ တစ္ရပ္ တြင္ ၊ “ဘူေခ်ာန္းျမိဳ႔ေတာ္ခမ္းမ (Bucheon City Hall) ၌ ၊ ၂၀၁၀ျပည့္ႏွစ္ စက္တဘၤာလ ၂၁ ရက္ မြန္းလြဲ ၂ နာရီတြင္ ေဖ်ာ္ေျဖမည္” ဟု ေဖာ္ျပထားျပီး ၊ ဟန္းဂုရြာ ဘေလာ့တြင္မူ ပြဲေတာ္က်င္းပမည့္ေနရာမွာ Bucheon Citizen Hall ဟု ေဖာ္ျပပါရွိရာ သတင္း ၂ခုမွာ ကြဲလြဲေနေၾကာင္း မည္သည့္ သတင္းက အမွန္ျဖစ္သည္ကို ရွင္းလင္းေပးပါရန္ ဟန္းဂုရြာအေနျဖင့္ ဂီတပြဲေတာ္ က်င္းပေရးေကာ္မတီသို႔ ေမးျမန္းခဲ့ရာ ၊ ျမန္မာနာမည္ၾကီး အဆိုေတာ္မ်ား ေဖ်ာ္ေျဖမည္ဟူေသာ အခ်က္မွာ မွန္ကန္ေသာ္လည္း ၊ ၄င္းသတင္းပါ ဂီတပြဲေတာ္ က်င္းပမည့္ေနရာမွာ မွားယြင္းေနေၾကာင္း ၊ ဂီတပြဲေတာ္ က်င္းပမည့္ေနရာမွာ ဘူေခ်ာန္းျမိဳ႔ေတာ္ခမ္းမ (부천시청) မဟုတ္ဘဲ ၊ ဘူေခ်ာန္း ျပည္သူ႔ခမ္းမ (부천시민회관) သာ ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ၄င္းေနရာ ၂ ခုသည္ မတူၾကေၾကာင္း ၊ ျမန္မာအမ်ားအျပားလည္း မွားယြင္းနားလည္ေနၾကေၾကာင္း ၊ ပြဲေတာ္က်င္းပမည့္ ဘူေခ်ာန္းျပည္သူ႔ခမ္းမ (부천시민회관) သည္ ေဆာအူးလ္-အင္ေခ်ာန္း ရထားလိုင္းေပၚရွိ ဂၽြန္႔ဒံု (Jung Dong Station) ဘူတာအနီးတြင္ရွိေၾကာင္း ပြဲေတာ္က်င္းပေရးေကာ္မတီက ေျပာသည္ ။

အဆိုပါ ဂီတပြဲေတာ္ က်င္းပမည့္ေနရာ ဘူေခ်ာန္ျပည္သူ႔ခမ္းမ (부천시민회관: Bucheon Citizen Hall) သို႔ ၊ သြားေရာက္ရန္ အဆင္အေျပဆံုး လမ္းမွာ ဂၽြန္႔ဒံုဘူတာ (중동역) လမ္းျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ဘူတာ ေျမာက္ဖက္ (북광장) အေပါက္မွ ထြက္ျပီး မိုးပ်ံလမ္းမၾကီးအတိုင္း ဂၽြန္႔ဒံုလမ္းဆံု (중동사거리) ထိ ၃မိနစ္ခန္႔ လမ္းေလွ်ာက္ ၊ ၄င္းမီးပိြဳင့္တြင္ ညာေကြ႔ လမ္းကူးျပီး ၅ မိနစ္ခန္႔ ဆက္ေလွ်ာက္ကာ ၊ လမ္းကူးလိုက္လ်င္ ဘူေခ်ာန္ျပည္သူ႔ခမ္းမ (부천시민회관) သို႔ ေရာက္ရွိေၾကာင္း ၊ ပြဲေတာ္က်င္းပမည့္ အခ်ိန္မွာ ၂၀၁၀ျပည့္ႏွစ္ စက္တဘၤာလ ၂၁ ရက္ မြန္းလြဲ ၂နာရီမွ ည ၈ နာရီအခ်ိန္ထိျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ဘူေခ်ာန္း ျပည္သူ႔ခမ္းမတည္ေနရာကို (ဤေနရာတြင္) ၾကည့္ရႈႏိုင္ေၾကာင္းႏွင့္ ၊ မရွင္းမလင္း သည္မ်ား ႏွင့္ ထပ္မံသိရွိလိုသည့္ အခ်က္မ်ားရွိပါက 010-4626-7571, 011-9360-1792, 010-9086-2290, 010-2331-2457 တို႔ထံ ေမးျမန္းႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္ ။
အဆိုပါ အထူးဂီတပြဲေတာ္အတြက္္ Lazy Club Band မွ ကိုစိုးႏိုင္ထြန္း (မန္ေနဂ်ာ) ႏွင့္အတူ ၊ ႏိုင္ေဇာ္ (လီဒ္) မ်ိဳးေဇာ္ (ကီးဘုတ္) ဂ်င္ပိ (ေဘ့စ္) မရခိုင္ (ဒရမ္)တို႔ လာေရာက္ တီးခတ္ ၾကမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္ ။


ကိုရီးယားသတင္းအညႊန္း-
미얀마의 유명한 가수 6 명과 Lazy Club Band 한국에서 공연한다

한국에서 Theravada 불교 보급확대를 목표로 필요한 기본금을 찾기위해서

미얀마의 유명한 가수 6 명과 Lazy Club Band 한국에가서 공연한다.


Lazy Club Band 와 같이 Khin Maung Toe, L- Lwin War, Hae Lay, Thazin, Chint Thu

Wai, Jennny 등 6 명의 유명한 가수들이 부천 시청에서 2010 년 9 월 21 일 오후 2

시에 공연 한다고 함.


Lazy Club Band 는 시작한지 15 년쯤 됐고 미얀마 전국에서 공연했었다.

해외로는 미국에 있는 10 개 도시와 영국, 일본, 싱가풀, 말레이시아,

태국 등 에서 공연을 했다.

Lazy Club 는 Pop & Rock 만 하는데 올해에는Hip Hop 가수들 과 같이 Hip Hop

Acoustic 라는 음악회를 양곤에서 공연했다. 그리고 유명한 여자 가수 7

명과 같이 7 Golden Girl 라는 음악회를 공연했다.


2006 에 처음으로 한국에 가서 공연을 해본적이 있고 이번이 두 번째 이다.

2 comments:

၀င္းေပၚေမာင္ said...

ဆရာ၀ိုင္းေရ ၿမိဳ႔နာမည္ေတြကို ပုံေသထားၿပီး ေရးရင္ ေကာင္းမယ္ ထင္တယ္ဗ်ာ။ ဘူေခ်ာင္း လုပ္လိုက္၊ ဘူေခ်ာန္း လုပ္လိုက္နဲ႔ အေတာ္ မ်က္စိေနာက္တယ္။ ဆိုးလ္, ပူခၽြန္း, ဗူေဖ်ာင္း ဆိုတဲ့ အေရးအသားေတြက အနယ္က် အသားက်ေနၿပီပဲ။ အမ်ားညီလို႔ ဤကို ကၽြဲဖတ္တာ အဆန္းမဟုတ္ပါဘူး။ ထြင္လြန္းေတာ့ ႐ႈပ္သဗ်ာ။

ကို၀ိုင္း (မိုးညွင္း) said...

အဆင္မေျပမႈမ်ားအတြက္ အထူးေတာင္းပန္ပါသည္ခင္ဗ်ား ။