Monday, March 31, 2014

စင္တာတိုင္းတြင္ ျမန္မာစကားျပန္ထားရွိဖို႕အတြက္ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။

ေရးသားသူ — စိုးမိုးသူ

ေဒသအသီးသီးရွိ ႏိုင္ငံျခားသားအလုပ္သမားကူညီေရး စင္တာတိုင္းတြင္ ျမန္မာစကားျပန္ထားရွိဖို႕အတြက္ အတူ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မယ့္ ညီအကိုေမာင္ႏွမမ်ားကို ဖိတ္ေခၚပါတယ္။

# 인천, 부평, 의정부, 경기도 광주, 전라도 광주, 대구, 대전, 포천,수원,화성စတဲ့ ေဒသေတြမွာ ေနထိုင္အလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကတဲ့ အီးႏိုင္း အလုပ္သမားမ်ားအနက္
- ျမန္မာျပည္မွာ ကိုရီးယားဘာသာျဖင့္ေက်ာင္းျပီးထားသူ၊
- ကိုရီးယားဘာသာသင္တန္းဖြင့္ခဲ့ဖူးသူ၊
- ကိုရီးယားဘာသာစာေမးပြဲကို level 4 အဆင့္ထိ ေအာင္ထားျပီးသူ၊
- ကိုရီးယားစကားေျပာ ကၽြမ္းက်င္သူ


# 인천, 부평, 의정부, 경기도 광주, 전라도 광주, 대구, 대전, 포천,수원,화성စတဲ့ ေဒသေတြမွာ
- ကိုရီးယားဘာသာျဖင့္ ေက်ာင္းတက္ေနသူ


# 인천, 부평, 의정부, 경기도 광주, 전라도 광주, 대구, 대전, 포천,수원,화성စတဲ့ ေဒသေတြမွာ ေနထိုင္ေသာ ကိုရီးသားစကားေျပာ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားအား ေအာက္ပါ လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ေပးပါရန္ ေလးစားစြာ ပန္ၾကား ဖိတ္ေခၚအပ္ပါတယ္။

<<လုပ္ငန္းမ်ား>>
၁။ အပတ္စဥ္ တနဂၤေႏြေန႕တိုင္း မပ်က္မကြက္ မိမိတာ၀န္က်ရာ စင္တာသို႕ သြားေရာက္ကာ စင္တာရံုးခ်ိန္အတြင္း အလုပ္သမားျပသနာအကူညီေတာင္းရန္လာသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အလုပ္သမားမ်ား၏ အခက္အခဲမ်ားအား စင္တာတာ၀န္ခံ ေကာင္းစြာ နားလည္သေဘာေပါက္ေစရန္ ဘာသာျပန္ေပးပါရန္။

၂။ အခက္အခဲဒုကၡေရာက္သူ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား၏ ျပသနာမ်ားကို ထိေရာက္စြာ ေျဖရွင္းႏိုင္ရန္ ဘာသာျပန္သူအား ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္သည့္ သင္တန္းအား မပ်က္မကြက္ တက္ေရာက္ေပးပါရန္။
၃။ အပတ္စဥ္ လာေရာက္တိုင္ပင္ၾကသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား၏ ျပသနာမ်ားအား ေကာင္းစြာ မွတ္တမ္းျပဳစုျပီး smthu2006@gmail.comသို႕ ေပးပို႕ေပးပါရန္။

၄။ အတိုင္ပင္ခံ ျမန္မာမ်ား မရွိေသးသည့္ အခ်ိန္မ်ားတြင္ အလုပ္သမားေရးရာဥပေဒမ်ား၊ သတင္းမ်ား၊ သိေကာင္းဖြယ္ရာမ်ားအား ျမန္မာဘာသာျပန္ကာ smthu2006@gmail.comသို႕ ေပးပို႕ေပးပါရန္။

ျပန္လည္ ခံစားခြင့္။
 ၁။ စင္တာတြင္း ျမန္မာစကားျပန္ထားရွိဖို႕အတြက္ လိုလားၾကသည့္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားမွ စုေဆာင္းေထာက္ပံ့သည့္ ေငြျဖင့္ တရက္ ၀မ္ ၅ေသာင္းကို ေက်းဇူးတင္စရိတ္အျဖစ္ ညီအကိုေမာင္ႏွမမ်ားရဲ့ ကူညီမႈအား အသိအမွတ္ျပဳပါရေစ။

၂။ အျမဲတန္း လစာျဖင့္ ခန္႕အပ္ေသာ စင္တာ တာ၀န္ခံအျဖစ္သို႕ေရာက္ေအာင္ ၾကိဳးစားအားထုတ္ေပးပါမယ္။(ဗီစာေျပာင္းေပးျခင္း အပါအ၀င္)

၃။ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားရဲ့ ေက်းဇူးတင္ျခင္း ေမတၱာကို ခံစားရပါမယ္။
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

 စြမ္းႏိုင္သူမ်ား ၀ိုင္း၀န္း ကူညီၾကပါ။
ရိုက်ိဳးစြာျဖင့္
စိုးမုိးသူ

No comments: